Texts

Help

Select a text:
Bibliography
Select a chapter:
 (no revisions)
Associated topic(s): diseases, healing rituals, against diseases

Show parallels  Show headlines
Use dependency labeler
Chapter id: 10440
  • Click on a sentence to show its analysis
  • Keep the mouse pointer over a lemma to show its meanings.
vidmā śarasya pitaraṃ parjanyaṃ bhūridhāyasam / (1.1) Par.?
vid
1. pl., Perf.
root
śara
g.s.m.
pitṛ
ac.s.m.
parjanya
ac.s.m.
bhūri
comp.
∞ dhāyas.
ac.s.m.
vidmo ṣv asya mātaraṃ pṛthivīṃ bhūrivarpasam // (1.2) Par.?
vid
1. pl., Perf.
root
∞ u
indecl.
su
indecl.
idam
g.s.m.
mātṛ
ac.s.f.
pṛthivī
ac.s.f.
bhūri
comp.
∞ varpas.
ac.s.f.
jyāke pari ṇo namāśmānaṃ tanvaṃ kṛdhi / (2.1) Par.?
jyākā
v.s.f.
pari
indecl.
mad
ac.p.a.
nam
2. sg., Pre. imp.
root
∞ aśman
ac.s.m.
tanū
ac.s.f.
kṛ.
2. sg., Aor. imp.
root
vīḍur varīyo 'rātīr apa dveṣāṃsy ā kṛdhi // (2.2) Par.?
vīḍu
n.s.m.
varīyas
ac.s.n.
arāti
ac.p.f.
apa
indecl.
dveṣas
ac.p.n.
ā
indecl.
kṛ.
2. sg., Aor. imp.
root
vṛkṣaṃ yad gāvaḥ pariṣasvajānā anusphuraṃ śaraṃ arcanty ṛbhum / (3.1) Par.?
vṛkṣa
ac.s.m.
yat
indecl.
go
n.p.m.
pariṣvaj
Perf., n.p.m.
anusphura
ac.s.m.
śara
ac.s.m.
arc
3. pl., Pre. ind.
← yāvay (3.2) [advcl (2)]
ṛbhu,
ac.s.m.
śarum asmad yāvaya didyum indra // (3.2) Par.?
śaru
ac.s.m.
mad
ab.p.a.
yāvay
2. sg., Pre. imp.
root
→ arc (3.1) [advcl]
didyu
ac.s.m.
indra.
v.s.m.
yathā dyāṃ ca pṛthivīṃ cāntas tiṣṭhati tejanam / (4.1) Par.?
yathā
indecl.
div
ac.s.m.
ca
indecl.
pṛthivī
ac.s.f.
ca
indecl.
∞ antar
indecl.
sthā
3. sg., Pre. ind.
← sthā (4.2) [advcl (2)]
tejana,
n.s.n.
evā rogaṃ cāsrāvaṃ cāntas tiṣṭhatu muñja it // (4.2) Par.?
eva
indecl.
roga
ac.s.m.
ca
indecl.
∞ āsrāva
ac.s.m.
ca
indecl.
∞ antar
indecl.
sthā
3. sg., Pre. imp.
root
→ sthā (4.1) [advcl]
muñja
n.s.m.
id.
indecl.
Duration=0.027530908584595 secs.