Texts

Help

Select a text:
Bibliography
Select a chapter:
 1 revision
Associated topic(s): brahman, dāna, giving

Show parallels  Show headlines
Use dependency labeler
Chapter id: 9543
  • Click on a sentence to show its analysis
  • Keep the mouse pointer over a lemma to show its meanings.
prāṇo brahmeti ha smāha kauṣītakiḥ // (1) Par.?
prāṇa
n.s.m.
brahman
n.s.n.
∞ iti.
indecl.
ha
indecl.
sma
indecl.
∞ ah
3. sg., Perf.
root
kauṣītaki.
n.s.m.
tasya vā etasya prāṇasya brahmaṇo mano dūtam cakṣur goptṛ śrotraṃ śrāvayitṛ vāk pariveṣṭrī // (2) Par.?
tad
g.s.m.
vai
indecl.
etad
g.s.m.
prāṇa
g.s.m.
brahman
g.s.n.
manas
n.s.n.
dūta,
n.s.n.
root
cakṣus
n.s.n.
goptṛ,
n.s.n.
śrotra
n.s.n.
śrāvayitṛ,
n.s.n.
vāc
n.s.f.
pariveṣṭṛ.
n.s.f.
sa yo ha vā etasya prāṇasya brahmaṇo mano dūtaṃ veda dūtavān bhavati // (3) Par.?
tad
n.s.m.
yad
n.s.m.
ha
indecl.
vai
indecl.
etad
g.s.m.
prāṇa
g.s.m.
brahman
g.s.n.
manas
ac.s.n.
dūta
ac.s.m.
vid,
3. sg., Perf.
dūtavat
n.s.m.
bhū.
3. sg., Pre. ind.
root
yaś cakṣur goptṛ goptṛmān bhavati // (4) Par.?
yad
n.s.m.
cakṣus
ac.s.n.
goptṛ,
ac.s.n.
goptṛmat
n.s.m.
bhū.
3. sg., Pre. ind.
root
yaḥ śrotraṃ śrāvayitṛ saṃśrāvayitṛmān bhavati // (5) Par.?
yad
n.s.m.
śrotra
ac.s.n.
śrāvayitṛ,
ac.s.n.
saṃśrāvayitṛmat
n.s.m.
bhū.
3. sg., Pre. ind.
root
yo vācaṃ pariveṣṭrīṃ pariveṣṭrīmān bhavati // (6) Par.?
yad
n.s.m.
vāc
ac.s.f.
pariveṣṭṛ,
ac.s.f.
pariveṣṭrīmat
n.s.m.
bhū.
3. sg., Pre. ind.
root
tasmai vā etasmai prāṇāya brahmaṇa etā devatā ayācamānāya baliṃ haranti // (7) Par.?
tad
d.s.m.
vai
indecl.
etad
d.s.m.
prāṇa
d.s.m.
brahman
d.s.n.
etad
n.p.f.
devatā
n.p.f.
a
indecl.
∞ yāc
Pre. ind., d.s.m.
bali
ac.s.m.
hṛ.
3. pl., Pre. ind.
root
evaṃ haivāsmai sarvāṇi bhūtānyayācamānāyaiva baliṃ haranti ya evaṃ veda // (8) Par.?
evam
indecl.
ha
indecl.
∞ eva
indecl.
∞ idam
d.s.m.
sarva
n.p.n.
bhūta
n.p.n.
∞ a
indecl.
∞ yāc
Pre. ind., d.s.m.
∞ eva
indecl.
bali
ac.s.m.
hṛ,
3. pl., Pre. ind.
root
yad
n.s.m.
evam
indecl.
vid.
3. sg., Perf.
tasyopaniṣan na yāced iti // (9) Par.?
tad
g.s.m.
∞ upaniṣad.
n.s.f.
root
na
indecl.
yāc
3. sg., Pre. opt.
iti.
indecl.
tad yathā grāmaṃ bhikṣitvālabdhvopaviśen nāham ato dattam aśnīyām iti ta evainam upamantrayante ye purastāt pratyācakṣīran // (10) Par.?
tad
ac.s.n.
yathā
indecl.
grāma
ac.s.m.
bhikṣ
Abs., indecl.
∞ a
indecl.
∞ labh
Abs., indecl.
∞ upaviś,
3. sg., Pre. opt.
na
indecl.
∞ mad
n.s.a.
atas
indecl.
dā
PPP, ac.s.n.
aś
1. sg., Pre. opt.
iti,
indecl.
tad
n.p.m.
eva
indecl.
∞ enad
ac.s.m.
upamantray,
3. pl., Pre. ind.
root
yad
n.p.m.
purastāt
indecl.
pratyācakṣ.
3. pl., Pre. opt.
eṣa dharmo 'yācato bhavati // (11) Par.?
etad
n.s.m.
dharma
n.s.m.
root
a
indecl.
∞ yāc
Pre. ind., g.s.m.
bhū.
3. sg., Pre. ind.
annadās tvevainam upamantrayante dadāma ta iti // (12) Par.?
anna
comp.
∞ da
n.p.m.
tu
indecl.
∞ eva
indecl.
∞ enad
ac.s.m.
upamantray.
3. pl., Pre. ind.
root
dā
1. pl., Pre. imp.
tvad
d.s.a.
iti.
indecl.
Duration=0.035737037658691 secs.