Lemma: strī (f)
Help!Temporal probability mass distribution
- (in gram.) the feminine gender (MW)
- a kind of metre (MW)
- a white ant (MW)
- a woman (MW)
- female (MW)
- the Priyaṅgu plant (MW)
- the female of any animal (MW)
- wife (MW)
All occurrences
| Topic | n/total | Absolute | Relative | CI |
|---|---|---|---|---|
| Abhidharmakośa | 3/1091 |  | | |
| Abhidhānacintāmaṇi | 2/4471 | | | |
| Agastīyaratnaparīkṣā | 2/608 | | | |
| Agnipurāṇa | 12/8364 | | | 0.14347% ± 0.06829 |
| Aitareya-Āraṇyaka | 5/10289 | | | |
| Aitareyabrāhmaṇa | 9/55716 | | | |
| Aitareyopaniṣad | 3/848 | | | |
| Amarakośa | 113/11968 | | | 0.94418% ± 0.14586 |
| Amaraughaśāsana | 1/1024 | | | |
| Amaruśataka | 3/3223 | | | |
| Arthaśāstra | 43/20430 | | | 0.21047% ± 0.0529 |
| Atharvaveda (Paippalāda) | 14/32876 | | | 0.04258% ± 0.01877 |
| Atharvaveda (Śaunaka) | 28/71286 | | | 0.03928% ± 0.01225 |
| Atharvavedapariśiṣṭa | 3/1888 | | | |
| Avadānaśataka | 2/19895 | | | |
| Aṣṭasāhasrikā | 7/43483 | | | |
| Aṣṭādhyāyī | 32/15455 | | | 0.20705% ± 0.06033 |
| Aṣṭāvakragīta | 1/4573 | | | |
| Aṣṭāṅgahṛdayasaṃhitā | 70/107529 | | | 0.0651% ± 0.01283 |
| Baudhāyanadharmasūtra | 33/14751 | | | 0.22371% ± 0.06418 |
| Baudhāyanagṛhyasūtra | 14/14999 | | | 0.09334% ± 0.04114 |
| Baudhāyanaśrautasūtra | 5/39201 | | | |
| Bhallaṭaśataka | 4/2810 | | | |
| Bhāgavatapurāṇa | 87/77807 | | | 0.11182% ± 0.01977 |
| Bhāradvājagṛhyasūtra | 8/11643 | | | |
| Bhāradvājaśrautasūtra | 1/22173 | | | |
| Bhāratamañjarī | 81/85669 | | | 0.09455% ± 0.01733 |
| Bhāvaprakāśa | 10/13070 | | | 0.07651% ± 0.03991 |
| Bodhicaryāvatāra | 10/13775 | | | 0.0726% ± 0.03786 |
| Buddhacarita | 39/19081 | | | 0.20439% ± 0.05395 |
| Bṛhadāraṇyakopaniṣad | 12/19008 | | | 0.06313% ± 0.03006 |
| Bṛhatkathāślokasaṃgraha | 65/62205 | | | 0.10449% ± 0.02137 |
| Carakasaṃhitā | 131/94932 | | | 0.13799% ± 0.01988 |
| Chāndogyopaniṣad | 6/15885 | | | |
| Daśakumāracarita | 14/35191 | | | 0.03978% ± 0.01754 |
| Dhanurveda | 2/3141 | | | |
| Divyāvadāna | 26/67463 | | | 0.03854% ± 0.01247 |
| Drāhyāyaṇaśrautasūtra | 1/10734 | | | |
| Garbhopaniṣat | 1/559 | | | |
| Garuḍapurāṇa | 121/75742 | | | 0.15975% ± 0.02394 |
| Gautamadharmasūtra | 18/5730 | | | 0.31414% ± 0.12198 |
| Gheraṇḍasaṃhitā | 1/5492 | | | |
| Gobhilagṛhyasūtra | 6/7402 | | | |
| Gokarṇapurāṇasāraḥ | 12/14711 | | | 0.08157% ± 0.03884 |
| Gopathabrāhmaṇa | 8/30474 | | | |
| Gītagovinda | 1/6020 | | | |
| Gūḍhārthadīpikā | 1/4822 | | | |
| Gṛhastharatnākara | 8/1542 | | | |
| Haribhaktivilāsa | 16/28886 | | | 0.05539% ± 0.02284 |
| Harivaṃśa | 82/85975 | | | 0.09538% ± 0.01737 |
| Harṣacarita | 16/37509 | | | 0.04266% ± 0.01759 |
| Haṃsadūta | 1/3906 | | | |
| Haṭhayogapradīpikā | 4/5666 | | | |
| Hiraṇyakeśigṛhyasūtra | 4/10383 | | | |
| Hitopadeśa | 24/25043 | | | 0.09584% ± 0.03226 |
| Jaiminigṛhyasūtra | 9/7115 | | | |
| Jaiminīya-Upaniṣad-Brāhmaṇa | 10/22377 | | | 0.04469% ± 0.02331 |
| Jaiminīyabrāhmaṇa | 13/53779 | | | 0.02417% ± 0.01106 |
| Jaiminīyaśrautasūtra | 1/4088 | | | |
| Janmamaraṇavicāra | 4/3259 | | | |
| Kathāsaritsāgara | 197/149332 | | | 0.13192% ± 0.0155 |
| Kauśikasūtra | 8/22835 | | | |
| Kauṣītakibrāhmaṇa | 2/15339 | | | |
| Kauṣītakyupaniṣad | 1/865 | | | |
| Khādiragṛhyasūtra | 2/3366 | | | |
| Kirātārjunīya | 6/18440 | | | |
| Kokilasaṃdeśa | 4/4640 | | | |
| Kumārasaṃbhava | 8/10268 | | | |
| Kālikāpurāṇa | 1/4093 | | | |
| Kāmasūtra | 59/18908 | | | 0.31204% ± 0.06692 |
| Kātyāyanasmṛti | 38/14319 | | | 0.26538% ± 0.07094 |
| Kātyāyanaśrautasūtra | 4/13366 | | | |
| Kāvyādarśa | 3/4463 | | | |
| Kāvyālaṃkāra | 6/5625 | | | |
| Kāśikāvṛtti | 2/2875 | | | |
| Kāṭhakagṛhyasūtra | 8/7333 | | | |
| Kāṭhakasaṃhitā | 22/41607 | | | 0.05288% ± 0.0186 |
| Kūrmapurāṇa | 49/81935 | | | 0.0598% ± 0.01409 |
| Kṛṣiparāśara | 4/3863 | | | |
| Kṛṣṇāmṛtamahārṇava | 1/3304 | | | |
| Lalitavistara | 31/25314 | | | 0.12246% ± 0.03627 |
| Laṅkāvatārasūtra | 5/13621 | | | |
| Liṅgapurāṇa | 82/127612 | | | 0.06426% ± 0.0117 |
| Mahābhārata | 883/1148075 | | | 0.07691% ± 0.00427 |
| Maitrāyaṇīsaṃhitā | 21/72433 | | | 0.02899% ± 0.01044 |
| Manusmṛti | 135/37893 | | | 0.35627% ± 0.0505 |
| Matsyapurāṇa | 63/122867 | | | 0.05127% ± 0.01066 |
| Meghadūta | 5/3398 | | | |
| Mugdhāvabodhinī | 12/30169 | | | 0.03978% ± 0.01894 |
| Mānavagṛhyasūtra | 11/7957 | | | 0.13824% ± 0.06873 |
| Mānavaśrautasūtra | 1/3576 | | | |
| Mātṛkābhedatantra | 3/7847 | | | |
| Mīmāṃsāsūtrabhāṣya | 2/16044 | | | |
| Mūlamadhyamakārikāḥ | 2/6525 | | | |
| Mṛgendraṭīkā | 1/22436 | | | |
| Narmamālā | 6/5583 | | | |
| Nibandhasaṃgraha | 12/7359 | | | 0.16307% ± 0.07761 |
| Nyāyabhāṣya | 1/958 | | | |
| Nyāyasūtra | 1/3396 | | | |
| Nāradasmṛti | 75/13338 | | | 0.5623% ± 0.10683 |
| Nāḍīparīkṣā | 1/1554 | | | |
| Nāṭyaśāstra | 4/7849 | | | |
| Nāṭyaśāstravivṛti | 1/2603 | | | |
| Parāśaradharmasaṃhitā | 15/8183 | | | 0.18331% ± 0.07802 |
| Parāśarasmṛtiṭīkā | 13/7602 | | | 0.17101% ± 0.07819 |
| Pañcaviṃśabrāhmaṇa | 3/29352 | | | |
| Pañcārthabhāṣya | 23/23418 | | | 0.09822% ± 0.03377 |
| Pāraskaragṛhyasūtra | 14/8146 | | | 0.17186% ± 0.07572 |
| Pāśupatasūtra | 1/500 | | | |
| Rasahṛdayatantra | 6/8153 | | | |
| Rasamañjarī | 13/12588 | | | 0.10327% ± 0.04724 |
| Rasaprakāśasudhākara | 7/15622 | | | |
| Rasaratnasamuccaya | 13/28159 | | | 0.04617% ± 0.02112 |
| Rasaratnasamuccayabodhinī | 1/6430 | | | |
| Rasaratnākara | 37/52866 | | | 0.06999% ± 0.01898 |
| Rasasaṃketakalikā | 3/4565 | | | |
| Rasataraṅgiṇī | 1/2684 | | | |
| Rasendracintāmaṇi | 9/13324 | | | |
| Rasendracūḍāmaṇi | 9/17938 | | | |
| Rasendrasārasaṃgraha | 2/5676 | | | |
| Rasādhyāyaṭīkā | 1/7784 | | | |
| Rasārṇava | 40/32054 | | | 0.12479% ± 0.03254 |
| Rasārṇavakalpa | 2/4798 | | | |
| Ratnadīpikā | 5/1513 | | | |
| Ratnaṭīkā | 1/5445 | | | |
| Rājamārtaṇḍa | 1/765 | | | |
| Rājanighaṇṭu | 20/50011 | | | 0.03999% ± 0.01475 |
| Rāmāyaṇa | 236/261621 | | | 0.09021% ± 0.00968 |
| Saddharmapuṇḍarīkasūtra | 8/31910 | | | |
| Sarvāṅgasundarā | 4/9103 | | | |
| Saundarānanda | 26/19014 | | | 0.13674% ± 0.04422 |
| Saṅghabhedavastu | 11/7643 | | | 0.14392% ± 0.07155 |
| Skandapurāṇa | 2/16481 | | | |
| Skandapurāṇa (Revākhaṇḍa) | 85/114128 | | | 0.07448% ± 0.01332 |
| Smaradīpikā | 15/1041 | | | 1.44092% ± 0.60943 |
| Suśrutasaṃhitā | 95/146817 | | | 0.06471% ± 0.01095 |
| Sāmavidhānabrāhmaṇa | 1/5185 | | | |
| Sātvatatantra | 2/10069 | | | |
| Sāṃkhyakārikābhāṣya | 4/9994 | | | |
| Sāṃkhyatattvakaumudī | 4/5937 | | | |
| Taittirīyabrāhmaṇa | 4/15064 | | | |
| Taittirīyasaṃhitā | 13/47976 | | | 0.0271% ± 0.0124 |
| Taittirīyāraṇyaka | 1/6965 | | | |
| Tantrasāra | 2/14220 | | | |
| Tantrākhyāyikā | 2/8311 | | | |
| Tantrāloka | 2/41322 | | | |
| Uḍḍāmareśvaratantra | 37/10934 | | | 0.33839% ± 0.09164 |
| Vaikhānasadharmasūtra | 5/5214 | | | |
| Vaikhānasagṛhyasūtra | 8/8189 | | | |
| Vaikhānasaśrautasūtra | 11/26811 | | | 0.04103% ± 0.02041 |
| Vaitānasūtra | 2/9429 | | | |
| Vaiśeṣikasūtravṛtti | 3/8680 | | | |
| Vasiṣṭhadharmasūtra | 28/10010 | | | 0.27972% ± 0.0871 |
| Vetālapañcaviṃśatikā | 1/814 | | | |
| Viṃśatikāvṛtti | 1/1860 | | | |
| Viṣṇupurāṇa | 67/87630 | | | 0.07646% ± 0.01541 |
| Viṣṇusmṛti | 50/19323 | | | 0.25876% ± 0.0603 |
| Vārāhagṛhyasūtra | 5/4830 | | | |
| Vārāhaśrautasūtra | 5/25108 | | | |
| Vṛddhayamasmṛti | 2/447 | | | |
| Yogasūtrabhāṣya | 4/10012 | | | |
| Yājñavalkyasmṛti | 57/14284 | | | 0.39905% ± 0.08704 |
| Ānandakanda | 65/84075 | | | 0.07731% ± 0.01582 |
| Āpastambadharmasūtra | 29/9296 | | | 0.31196% ± 0.09544 |
| Āpastambagṛhyasūtra | 3/3167 | | | |
| Āpastambaśrautasūtra | 5/36641 | | | |
| Āryāsaptaśatī | 6/11812 | | | |
| Āyurvedadīpikā | 19/38956 | | | 0.04877% ± 0.01846 |
| Āśvalāyanagṛhyasūtra | 10/7095 | | | 0.14094% ± 0.07349 |
| Śatakatraya | 10/8703 | | | 0.1149% ± 0.05992 |
| Śatapathabrāhmaṇa | 35/144199 | | | 0.02427% ± 0.00677 |
| Śira'upaniṣad | 1/1585 | | | |
| Śukasaptati | 11/9679 | | | 0.11365% ± 0.05651 |
| Śvetāśvataropaniṣad | 2/2168 | | | |
| Śyainikaśāstra | 11/5276 | | | 0.20849% ± 0.10361 |
| Śārṅgadharasaṃhitā | 1/5623 | | | |
| Śārṅgadharasaṃhitādīpikā | 6/14766 | | | |
| Śāṅkhāyanagṛhyasūtra | 2/8254 | | | |
| Śāṅkhāyanaśrautasūtra | 8/20880 | | | |
| Śāṅkhāyanāraṇyaka | 4/12763 | | | |
| Ṛgveda | 11/170960 | | | 0.00643% ± 0.0032 |
| Ṛgvedakhilāni | 3/7524 | | | |
| Ṛtusaṃhāra | 14/3133 | | | 0.44686% ± 0.19661 |
| Ṣaḍviṃśabrāhmaṇa | 3/7540 | | | |
| Ṭikanikayātrā | 2/1627 | | |
Nominal forms
Word semantic annotations
| Concept | Notes | Count |
|---|---|---|
| woman | an adult female person (as opposed to a man); "the woman kept house while the man hunted" | 425 |
| wife | a married woman; a man's partner in marriage | 87 |
| feminine | a gender that refers chiefly (but not exclusively) to females or to objects classified as female | 44 |
| strīvajra | [gemm.] a kind of diamond | 21 |
| sexual activity | activities associated with sexual intercourse; "they had sex in the back seat" | 5 |
| daughter | a female human offspring; "her daughter cared for her in her old age" | 2 |
| female | an animal that produces gametes (ova) that can be fertilized by male gametes (spermatozoa) | 2 |
| strī [word] | the word strī | 1 |
Similar and related words
| Word | Cosine similarity |
|---|---|
| nārī | 0.785983 |
Collocations