Lemma: vṛthak (ind)
Help!
Temporal probability mass distribution
- at will (Jamison and Brereton (2014))
- ausgelassen
- falsely (MW)
- incorrectly (MW)
- mhelos
- nach Lust
- pltzlich
- unduly (MW)
- wrongly (MW)
| Topic |
Frequency |
| dharma |
12 |
| Soma |
10 |
| Mahābhārata |
9 |
| Dharmaśāstra |
9 |
| gṛhastha, householder |
9 |
| karman doctrine |
8 |
| Women |
7 |
| (Im-)purity |
7 |
| war |
7 |
| Mahāyāna |
6 |
| eating, food, anna |
6 |
| Bhakti |
5 |
| Politics |
5 |
| (Non-)vegetarism, meat |
5 |
| Maruts |
4 |
| Alchemy |
4 |
| Indra |
4 |
| narrative literature |
4 |
| Sacrifice, yajña |
4 |
| subhāṣita |
4 |
| Yayāti, Devayānī, Śarmiṣṭhā |
3 |
| triguṇa |
3 |
| Moral literature |
3 |
| hunting |
3 |
| fable |
3 |
| Agni |
3 |
| good behaviour |
3 |
| (prophesy about the) kaliyuga |
3 |
| Shivaism, Śiva |
3 |
| Viṣṇu, Vishnuism |
3 |
| Kaṃsa |
2 |
| penance, prāyaścitta |
2 |
| purity, impurity, śuddhi, śodhana, śauca |
2 |
| Kāmaśāstra |
2 |
| Dhruva aka. Polar Star |
2 |
| King, rājanīti |
2 |
| Dāruvana |
2 |
| vyavahāra |
2 |
| Viśve devāḥ |
2 |
| Sāṃkhya |
2 |
| Aśvins |
2 |
| Love |
2 |
| Buddha's life |
2 |
| Law |
2 |
| Witness |
2 |
| process, jurisdiction |
2 |
| rebirth, transmigration |
2 |
| Śaibyā and Śatadhanu |
2 |
| Inheritance, heritage, heirs |
2 |
| Prahlāda, Hiraṇyakaśipu |
1 |
| Marutta |
1 |
| non-attachment |
1 |
| Uṣas |
1 |
| long live, āyus |
1 |
| daiva vs. puruṣakāra |
1 |
| Brahmaṇaspati |
1 |
| vighasa, eating the remainder of food |
1 |
| Bṛhaspati |
1 |
| Pūṣan |
1 |
| Poetology |
1 |
| āpaddharma |
1 |
| Prostitution |
1 |
| Religion and Philosophy |
1 |
| vānaprastha |
1 |
| Tīrthas |
1 |
| Military science |
1 |
| dhanurveda |
1 |
| Cosmogony (gen.) |
1 |
| dāna, giving |
1 |
| prāyaścitta |
1 |
| Rāmāyaṇa |
1 |
| Genealogies |
1 |
| Debt |
1 |
| poverty, renunciation |
1 |
| Grammar |
1 |
| travelling, making a journey |
1 |
| snāna, bathing |
1 |
| sexuality |
1 |
| Underworld, hell, naraka |
1 |
| Agriculture |
1 |
| Liberation, mokṣa, release |
1 |
| Giving, dāna |
1 |
| fast, upavāsa, upavasatha |
1 |
| Kṛṣṇa |
1 |
| worship of relics, stūpas |
1 |
| Concept | Notes | Count |
|---|
| vainly | to no avail; "he looked for her in vain"; "the city fathers tried vainly to find a solution" | 6 |
| incorrectly | in an incorrect manner; "she guessed wrong" | 4 |
| unnecessarily | without any necessity; "this marathon would exhaust him unnecessarily" | 3 |
| at will | as one chooses or pleases; "he can roam the neighborhood at will" | 2 |
Collocations
