Lemma: kalpay (10. Ā.)
Help!Temporal probability mass distribution
- to bring into order (Keith [1920, AitBr])
- to render meet (Eggeling 1894 [ŚB])
All occurrences
Finite forms
| Form | Tense | Person, number | Count |
|---|---|---|---|
| kalpayāmi | Pre. ind. | 1. sg. | 42 |
| kalpaye | 1. sg. | 2 | |
| kalpayasi | 2. sg. | 7 | |
| kalpeti | 3. sg. | 1 | |
| kalpayate | 3. sg. | 2 | |
| kalpayati | 3. sg. | 94 | |
| kalpayataḥ | 3. du. | 2 | |
| kalpayāmaḥ | 1. pl. | 5 | |
| kalpenti | 3. pl. | 1 | |
| kalpayante | 3. pl. | 1 | |
| kalpayanti | 3. pl. | 48 | |
| kalpayeyam | Pre. opt. | 1. sg. | 2 |
| kalpayet | 3. sg. | 108 | |
| kalpayeta | 3. sg. | 1 | |
| kalpayema | 1. pl. | 1 | |
| kalpayeyuḥ | 3. pl. | 3 | |
| kalpayāni | Pre. imp. | 1. sg. | 1 |
| kalpaya | 2. sg. | 26 | |
| kalpayasva | 2. sg. | 5 | |
| kalpayatu | 3. sg. | 17 | |
| kalpayatām | 3. sg. | 2 | |
| kalpayāvahai | 1. du. | 1 | |
| kalpayatam | 2. du. | 4 | |
| kalpayatām | 3. du. | 1 | |
| kalpayadhvam | 2. pl. | 2 | |
| kalpayata | 2. pl. | 7 | |
| kalpayantām | 3. pl. | 2 | |
| kalpayantu | 3. pl. | 1 | |
| akalpayathāḥ | Impf. | 2. sg. | 1 |
| akalpayat | 3. sg. | 72 | |
| kalpayat | 3. sg. | 2 | |
| akalpayata | 2. pl. | 1 | |
| akalpayanta | 3. pl. | 4 | |
| akalpayan | 3. pl. | 28 | |
| kalpayiṣyasi | Fut. | 2. sg. | 1 |
| kalpayiṣyate | 3. sg. | 2 | |
| kalpayiṣyati | 3. sg. | 9 | |
| kalpayiṣyāmaḥ | 1. pl. | 2 | |
| kalpayiṣyanti | 3. pl. | 5 | |
| kalpayiṣyāma | Cond. | 1. pl. | 1 |
| kalpayāṃcakre | per. perf. | 3. sg. | 1 |
| kalpayāmāsa | 3. sg. | 28 | |
| kalpayāṃcakrire | 3. pl. | 1 | |
| kalpayāṃcakruḥ | 3. pl. | 1 | |
| kalpayāmāsuḥ | 3. pl. | 2 | |
| kalpyate | Ind. pass. | 3. sg. | 33 |
| kalpyante | 3. pl. | 13 | |
| kalpayāti | Pre. sub. | 3. sg. | 9 |
| kalpayāt | 3. sg. | 2 | |
| kalpyatām | Imp. pass. | 3. sg. | 9 |
| kalpyantām | 3. pl. | 3 | |
| akalpyata | Impf. pass. | 3. sg. | 1 |
| akalpyanta | 3. pl. | 1 | |
| kalpyeta | Opt. P. pass. | 3. sg. | 5 |
| kalpayaḥ | Aor. inj. | 2. sg. | 1 |
| kalpayat | Pre. inj. | 3. sg. | 1 |
Infinite forms
| Form | Tense | Grammar | Count |
|---|---|---|---|
| kalpayat | Pre. ind. | n.s.m. | 12 |
| n.s.f. | 3 | ||
| n.d.f. | 1 | ||
| n.d.n. | 4 | ||
| n.p.m. | 11 | ||
| ac.s.m. | 2 | ||
| ac.d.m. | 1 | ||
| i.p.f. | 1 | ||
| g.s.m. | 1 | ||
| l.s.f. | 1 | ||
| kalpita | PPP | not set | 1 |
| comp. | 58 | ||
| n.s.m. | 56 | ||
| n.s.f. | 24 | ||
| n.s.n. | 35 | ||
| n.d.m. | 1 | ||
| n.p.m. | 20 | ||
| n.p.f. | 1 | ||
| n.p.n. | 7 | ||
| ac.s.m. | 26 | ||
| ac.s.f. | 8 | ||
| ac.s.n. | 18 | ||
| ac.p.m. | 7 | ||
| ac.p.n. | 2 | ||
| i.s.m. | 8 | ||
| i.s.f. | 1 | ||
| i.s.n. | 6 | ||
| i.d.m. | 1 | ||
| i.p.m. | 14 | ||
| i.p.n. | 1 | ||
| ab.s.m. | 1 | ||
| ab.p.m. | 1 | ||
| g.s.m. | 2 | ||
| g.p.m. | 1 | ||
| l.s.m. | 10 | ||
| l.s.f. | 1 | ||
| l.s.n. | 11 | ||
| l.p.m. | 1 | ||
| l.p.n. | 1 | ||
| kalpayitavya | Ger. | n.s.m. | 6 |
| n.s.f. | 1 | ||
| n.s.n. | 5 | ||
| n.p.f. | 2 | ||
| ac.s.m. | 1 | ||
| kalpya | Ger. | n.s.m. | 2 |
| n.s.n. | 7 | ||
| kalpayitum | Inf. | indecl. | 14 |
| kalpayitvā | Abs. | indecl. | 57 |
| kalpyamāna | Ind. pass. | n.s.m. | 1 |
| ac.s.m. | 1 | ||
| l.s.m. | 2 | ||
| l.s.n. | 3 | ||
| kālpya | Ger. | comp. | 1 |
| n.s.m. | 1 | ||
| kalpayamāna | Pre. ind. | l.s.m. | 1 |
| kalpitavat | PPA | n.s.m. | 2 |
| n.s.f. | 1 | ||
| n.p.m. | 1 | ||
| kalpayāna | Pre. ind. | i.s.m. | 1 |
- abhikalpay [abhi]
- abhisaṃkalpay [abhisam]
- adhikalpay [adhi]
- anukalpay [anu]
- anuparikalpay [anupari]
- avakalpay [ava]
- parikalpay [pari]
- prakalpay [pra]
- prativikalpay [prativi]
- saṃkalpay [sam]
- samanukalpay [samanu]
- samprakalpay [sampra]
- samutkalpay [samud]
- samupakalpay [samupa]
- upakalpay [upa]
- upasaṃkalpay [upasam]
- utkalpay [ut]
- vikalpay [vi]
- ākalpay [ā]
Word semantic annotations
| Concept | Notes | Count |
|---|---|---|
| prepare | make ready or suitable in advance for a particular purpose or for some use, event, etc; "Get the children ready for school!"; "prepare for war" | 21 |
| assign | select something or someone for a specific purpose | 11 |
| create | bring into existence; "The company was created 25 years ago"; "He created a new movement in painting" | 6 |
| produce | create or manufacture a man-made product: "We produce more cars than we can sell"; "The company has been making toys for two centuries" | 5 |
| fix | set or place definitely; "Let's fix the date for the party!" | 4 |
| prepare | make suitable for eating; of foods | 2 |
| order | issue commands or orders for | 2 |
| restore | return to its original condition | 2 |
| make | make or cause to be or to become; "make a mess in one's office"; "create a furor" | 1 |
| treat | provide treatment for; "The doctor treated my broken leg" | 1 |
| imitate | imitate in behavior or appearance; "She is imitating the comedian very well!"; "Her little brother apes her behavior" | 1 |
| shape | cause to shape or form; "shape a bun"; "shape a ball from the dough" | 1 |
| restore | bring back into its original existence or use; "restore law and order"; "reestablish peace in the region" | 1 |
Similar and related words
| Word | Cosine similarity |
|---|
Collocations