Lemma: cāy (1. Ā.)
Help!
Temporal probability mass distribution
- to be afraid of (acc.) (MW)
- to behave respectfully (MW)
- to fear (MW)
- to honor (Whitney and Lanman 1905)
- to notice (MW)
- to observe (MW)
- to perceive (MW)
| Topic |
Frequency |
| Sacrifice, yajña |
5 |
| soma graha |
3 |
| kāmyeṣṭi |
3 |
| kāmyapaśubandha, kāmya paśu |
3 |
| agniṣṭoma |
2 |
| upanayana, initiation |
2 |
| vaśā |
2 |
| animal sacrifice, paśubandha |
2 |
| dīkṣā |
2 |
| ārbhava pavamāna |
1 |
| Keśin Dārbhya |
1 |
| twelve-day Soma rite, dvādaśāha |
1 |
| mahāvrata |
1 |
| for political power |
1 |
| pushing forwards the droṇakalaśa |
1 |
| caturhotra, caturhotṛ, caturhotar |
1 |
| (handing over the) daṇḍa |
1 |
| marriage, wedding |
1 |
| war and rivalry of Devas and Asuras |
1 |
| for material success, riches, wealth, prosperity |
1 |
| Soma sacrifice |
1 |
| Aśvins |
1 |
| Soma |
1 |
| water, rain |
1 |
| Agni |
1 |
| Indra |
1 |
| Mahābhārata |
1 |
| Magic, rites with a purpose, abhicāra |
1 |
| Agni in the water |
1 |
Finite forms
Infinite forms
| Form |
Tense |
Grammar |
Count |
| cāyat |
Pre. ind. |
comp. |
1 |
| cāyitvā |
Abs. |
indecl. |
1 |
| cāyamāna |
Pre. ind. |
n.s.m. |
2 |
|
|
n.p.m. |
1 |
| cāyya |
Ger. |
n.s.m. |
3 |
| Concept | Notes | Count |
|---|
| honor | confer honor on | 1 |
| respect | show respect towards; "honor your parents!" | 1 |
Collocations
