Lemma: laṅghay (10. Ā.)
Help!
Temporal probability mass distribution
- to ascend (MW)
- to avert (MW)
- to avoid (MW)
- to cause to pass over meals i.e. fast (MW)
- to cross (MW)
- to disregard (MW)
- to eclipse (MW)
- to enter (MW)
- to escape from (MW)
- to excel (MW)
- to frustrate (MW)
- to get over (MW)
- to injure (MW)
- to insult (MW)
- to leap over (MW)
- to mount (MW)
- to neglect (MW)
- to obscure (MW)
- to offend (MW)
- to outshine (MW)
- to overstep (MW)
- to prevent (MW)
- to remove (MW)
- to shun (MW)
- to slight (MW)
- to surpass (MW)
- to transgress (MW)
- to transport (MW)
- to traverse (MW)
- to tread upon (MW)
- to violate (MW)
| Topic |
Frequency |
| Dharmaśāstra |
5 |
| Bhakti |
5 |
| Medicine |
4 |
| jātaka, avadāna |
4 |
| dharma |
4 |
| Mahāyāna |
3 |
| narrative literature |
3 |
| fever, jvara, takman |
3 |
| Teacher (guru) and pupil (śiṣya), ācārya |
3 |
| King, rājanīti |
3 |
| Law |
3 |
| Alchemy |
2 |
| Mahābhārata |
2 |
| travelling, making a journey |
2 |
| good behaviour |
2 |
| Birth, childhood, and youth |
2 |
| creates fever |
2 |
| Churning of the Milk Ocean |
2 |
| Rāmāyaṇa |
2 |
| Kāmaśāstra |
2 |
| (Im-)purity |
2 |
| gṛhastha, householder |
2 |
| Women |
1 |
| Kṛṣṇa |
1 |
| Pralamba |
1 |
| kṛcchra |
1 |
| Viṣṇu, Vishnuism |
1 |
| Kashmirian Shivaism |
1 |
| Balarāma |
1 |
| Mineralogy, jewels, metals |
1 |
| vyavahāra |
1 |
| Māṇḍavya |
1 |
| bad behaviour |
1 |
| subhāṣita |
1 |
| dāna, giving |
1 |
| Kṣatriya |
1 |
| Politics |
1 |
| Poetology |
1 |
| Cattle as property |
1 |
| Landed property |
1 |
| Criminal law |
1 |
| Debts and interest |
1 |
| Witness |
1 |
| Magic, rites with a purpose, abhicāra |
1 |
| Ordeal |
1 |
| (Non-)vegetarism, meat |
1 |
| Mount Govardhana |
1 |
Finite forms
Infinite forms
| Form |
Tense |
Grammar |
Count |
| laṅghayat |
Pre. ind. |
n.s.m. |
6 |
|
|
n.p.m. |
3 |
|
|
i.s.m. |
1 |
| laṅghita |
PPP |
comp. |
17 |
|
|
n.s.m. |
6 |
|
|
n.s.f. |
1 |
|
|
n.s.n. |
4 |
|
|
n.p.m. |
2 |
|
|
n.p.f. |
1 |
|
|
ac.s.m. |
1 |
|
|
ac.s.f. |
1 |
|
|
g.s.m. |
1 |
|
|
l.s.m. |
4 |
| laṅghayiṣyat |
Fut. |
n.s.m. |
1 |
| laṅghayitum |
Inf. |
indecl. |
5 |
| laṅghayitvā |
Abs. |
indecl. |
22 |
| laṅghanīya |
Ger. |
comp. |
1 |
|
|
n.s.m. |
1 |
|
|
n.p.m. |
2 |
|
|
ac.s.m. |
1 |
|
|
l.s.n. |
1 |
| laghayat |
Pre. ind. |
n.s.m. |
1 |
|
|
ac.s.m. |
1 |
| Concept | Notes | Count |
|---|
| laṅghay | to treat with laṅghana | 4 |
| traverse | travel across or pass over; "The caravan covered almost 100 miles each day" | 2 |
| exceed | go beyond; "She exceeded out expectations" | 1 |
| step | put down the foot, place the foot; "For fools rush in where angels fear to tread" | 1 |
Collocations
