Lemma: vāhay (10. Ā.)
Help!
Temporal probability mass distribution
- to accomplish (a journey) (MW)
- to administer (MW)
- to cause any one (acc.) (MW)
- to cause to be conveyed by (instr.) (MW)
- to cause to bear or carry or convey or draw (with two acc.) (MW)
- to cause to guide (two acc.) (MW)
- to cause to take in marriage (MW)
- to deceive (MW)
- to drive (a chariot) (MW)
- to employ (MW)
- to give (MW)
- to go or travel by any vehicle (MW)
- to guide or ride (a horse) (MW)
- to keep going or in work (MW)
- to propel (a boat) (MW)
- to take in (MW)
- to traverse (a road) (MW)
| Topic |
Frequency |
| Alchemy |
39 |
| war |
6 |
| Buddha's life |
4 |
| Birth, childhood, and youth |
4 |
| narrative literature |
3 |
| jātaka, avadāna |
3 |
| avatāras |
2 |
| Kashmirian Shivaism |
2 |
| Nahuṣa |
2 |
| dharma |
2 |
| Law |
2 |
| death rites, funeral rites, aurdhvadehika, pitṛmedha |
2 |
| Mahāyāna |
2 |
| Kṛṣṇa |
2 |
| cremation |
1 |
| Balarāma |
1 |
| worship of relics, stūpas |
1 |
| punishment for crime |
1 |
| stepping on the stone |
1 |
| udvahana, bringing the bride to her new home |
1 |
| hunting |
1 |
| Zoology |
1 |
| aśvamedha, hayamedha |
1 |
| Liberation, mokṣa, release |
1 |
| purity, impurity, śuddhi, śodhana, śauca |
1 |
| Genealogies |
1 |
| Kalki(n) |
1 |
| yuga theory |
1 |
| Brideship and marriage |
1 |
| dāna, giving |
1 |
| marriage, wedding |
1 |
| (Im-)purity |
1 |
| gṛhastha, householder |
1 |
| Pralamba |
1 |
Finite forms
Infinite forms
| Form |
Tense |
Grammar |
Count |
| vāhayat |
Pre. ind. |
not set |
1 |
|
|
n.s.m. |
9 |
|
|
n.s.f. |
1 |
|
|
n.p.m. |
2 |
|
|
ac.s.m. |
1 |
|
|
ac.s.f. |
1 |
|
|
g.s.m. |
3 |
| vāhita |
PPP |
comp. |
1 |
|
|
n.s.m. |
2 |
|
|
n.s.n. |
5 |
|
|
n.p.f. |
1 |
|
|
ac.s.f. |
2 |
|
|
i.p.m. |
1 |
|
|
l.s.m. |
2 |
|
|
l.s.n. |
2 |
| vāhayitvā |
Abs. |
indecl. |
6 |
| vāhya |
Ger. |
n.s.n. |
25 |
|
|
n.p.f. |
1 |
|
|
ac.s.n. |
1 |
| vāhayitum |
Inf. |
indecl. |
1 |
| vāhyamāna |
Ind. pass. |
n.s.m. |
5 |
|
|
n.s.f. |
1 |
|
|
ac.s.n. |
1 |
|
|
g.s.m. |
2 |
| vāhayamāna |
Pre. ind. |
g.s.f. |
1 |
| Concept | Notes | Count |
|---|
| vāhay | [alchemy] perform nirvāhaṇa (Verschmelzen von Met.) | 55 |
| compound | combine so as to form a whole; mix; "compound the ingredients" | 3 |
| lead | take somebody somewhere; "We lead him to our chief"; "can you take me to the main entrance?"; "He conducted us to the palace" | 1 |
| drive | operate a vehicle; "drive a car or bus" | 1 |
| drive | cause someone or something to move by driving; "She drove me to school every day"; "We drove the car to the garage" | 1 |
| impel | urge or force (a person) to an action; constrain or motivate | 1 |
| operate | direct or control; of machinery, projects, businesses, etc. | 1 |
Collocations
