Lemma: vartay (10. Ā.)
Help!Temporal probability mass distribution
- (einen Weg) zurcklegen
- jemanden berfahren
- to mix (RasArṇ (2))
All occurrences
Finite forms
| Form | Tense | Person, number | Count |
|---|---|---|---|
| vartayāmi | Pre. ind. | 1. sg. | 1 |
| vartaye | 1. sg. | 3 | |
| vartayasi | 2. sg. | 1 | |
| vartayase | 2. sg. | 1 | |
| vartayate | 3. sg. | 10 | |
| vartayati | 3. sg. | 14 | |
| vartayāmahe | 1. pl. | 1 | |
| vartayāmaḥ | 1. pl. | 1 | |
| vartayāmasi | 1. pl. | 28 | |
| vartayatha | 2. pl. | 1 | |
| vartayanti | 3. pl. | 44 | |
| vartayante | 3. pl. | 2 | |
| vartayeyam | Pre. opt. | 1. sg. | 2 |
| vartayet | 3. sg. | 38 | |
| vartayeyuḥ | 3. pl. | 2 | |
| vartaya | Pre. imp. | 2. sg. | 28 |
| vartayatu | 3. sg. | 3 | |
| vartayatam | 2. du. | 4 | |
| vartayāma | 1. pl. | 2 | |
| vartayata | 2. pl. | 1 | |
| vartayantu | 3. pl. | 2 | |
| avartayaḥ | Impf. | 2. sg. | 3 |
| avartayat | 3. sg. | 26 | |
| avartayan | 3. pl. | 2 | |
| vartayan | 3. pl. | 2 | |
| vartayiṣyāmi | Fut. | 1. sg. | 44 |
| vartayiṣye | 1. sg. | 7 | |
| vartayiṣyasi | 2. sg. | 2 | |
| vartayiṣyati | 3. sg. | 6 | |
| vartayiṣyataḥ | 3. du. | 1 | |
| vartayiṣyatha | 2. pl. | 2 | |
| vartayiṣyanti | 3. pl. | 1 | |
| vartayiṣyāma | Cond. | 1. pl. | 1 |
| vartayāmāsa | per. perf. | 3. sg. | 6 |
| vartayāmāsuḥ | 3. pl. | 1 | |
| vartayāṃcakruḥ | 3. pl. | 1 | |
| vartayāni | Pre. sub. | 1. sg. | 1 |
| vartayāte | 3. sg. | 1 | |
| vartyatām | Imp. pass. | 3. sg. | 2 |
| vartayaḥ | Pre. inj. | 2. sg. | 1 |
| vartayat | 3. sg. | 1 | |
| vartayan | 3. pl. | 1 |
Infinite forms
| Form | Tense | Grammar | Count |
|---|---|---|---|
| vartayat | Pre. ind. | n.s.m. | 23 |
| n.s.f. | 1 | ||
| n.p.m. | 4 | ||
| ac.s.f. | 1 | ||
| i.s.m. | 2 | ||
| d.s.m. | 1 | ||
| vartita | PPP | comp. | 7 |
| n.s.m. | 3 | ||
| n.s.n. | 13 | ||
| ac.s.m. | 1 | ||
| ac.s.n. | 5 | ||
| i.p.n. | 3 | ||
| l.s.m. | 3 | ||
| vartayitvā | Abs. | indecl. | 13 |
| vartyamāna | Ind. pass. | n.p.m. | 1 |
| l.s.m. | 1 | ||
| vartayitum | Inf. | indecl. | 3 |
| vartitavat | PPA | n.s.m. | 2 |
| vartanīya | Ger. | n.s.f. | 1 |
| vartayadhyai | Inf. | indecl. | 1 |
| vartayāna | Pre. ind. | n.s.f. | 1 |
- abhivartay [abhi]
- abhinivartay [abhini]
- abhinirvartay [abhiniḥ]
- abhiparivartay [abhipari]
- abhipravartay [abhipra]
- abhisampravartay [abhisampra]
- abhivinivartay [abhivini]
- abhyanuvartay [abhyanu]
- abhyavavartay [abhyava]
- abhyāvartay [abhyā]
- adhivartay [adhi]
- anuvartay [anu]
- anunivartay [anuni]
- anuparivartay [anupari]
- anuvivartay [anuvi]
- anvatyāvartay [anvatyā]
- anvāvartay [anvā]
- apavartay [apa]
- apivartay [api]
- apāvartay [apā]
- ativartay [ati]
- ativivartay [ativi]
- nivartay [ni]
- nirvartay [niḥ]
- nyāvartay [nyā]
- parivartay [pari]
- paripravartay [paripra]
- paryāvartay [paryā]
- parāvartay [parā]
- pravartay [pra]
- prativartay [prati]
- pratinivartay [pratini]
- pratipravartay [pratipra]
- pratyudāvartay [pratyudā]
- pratyāvartay [pratyā]
- prāvartay [prā]
- saṃvartay [sam]
- samapavartay [samapa]
- samavavartay [samava]
- sampravartay [sampra]
- samudvartay [samut]
- samāvartay [samā]
- saṃnivartay [saṃni]
- saṃparivartay [saṃpari]
- udāvartay [udā]
- upavartay [upa]
- upanivartay [upani]
- upanirvartay [upaniḥ]
- upapravartay [upapra]
- upāvartay [upā]
- udvartay [ut]
- vivartay [vi]
- vinivartay [vini]
- vinirvartay [viniḥ]
- viparivartay [vipari]
- vyativartay [vyati]
- vyāvartay [vyā]
- āvartay [ā]
Word semantic annotations
| Concept | Notes | Count |
|---|---|---|
| pound | to grind down; as medicinal substances [zerstoen] | 10 |
| tell | narrate or give a detailed account of; "Tell what happened"; "The father told a story to his child" | 9 |
| exist | stay alive; survive; "he could barely exist on such a low wage" | 7 |
| bring | take something or somebody with oneself somewhere; "Bring me the box from the other room"; "Take these letters to the boss"; also metaphorical, as in "This brings me to the main point" | 7 |
| spill | pour in drops; "shed tears"; "spill blood"; also metaphorically, as in "God shed His grace on Thee" | 5 |
| mix | to bring or combine together or with something else: "resourcefully he mingled music and dance" | 5 |
| survive | continue to live, endure or last; "We went without water and food for 3 days"; "The legend of Elvis lives on"; "These superstitions survive in the backwaters of America" | 4 |
| melt | reduce from a solid to a liquid state, usually by heating; "melt butter"; "melt down gold" | 3 |
| explain | state by way of explanation | 2 |
| roll | shape by rolling; "roll a cigarette" | 2 |
| sustain | supply with sustenance | 1 |
| spend | pass in a specific way; as of time | 1 |
| produce | create or manufacture a man-made product: "We produce more cars than we can sell"; "The company has been making toys for two centuries" | 1 |
| chop | cut into pieces; "Chop wood" | 1 |
| perform | to act or perform an action; "John did the painting, the weeding, and he cleaned out the gutters" | 1 |
| turn | cause to move around, "turn a key"; "turn a wheel"; "he turned her around"; also used in an abstract sense: "turn your attention to this painting" | 1 |
| roll up | form a cylinder by rolling; "roll up a banner" | 1 |
Similar and related words
| Word | Cosine similarity |
|---|
Collocations