Lemma: ativṛt (1. Ā.)
Help!Temporal probability mass distribution
- to cross (MW)
- to delay (MW)
- to get over (MW)
- to offend (MW)
- to overcome (MW)
- to pass away (MW)
- to pass beyond (MW)
- to surpass (MW)
- to transgress (MW)
- to violate (MW)
All occurrences
| Topic | n/total | Absolute | Relative | CI |
|---|---|---|---|---|
| Acintyastava | 1/910 |  | | |
| Arthaśāstra | 2/20430 | | | |
| Aṣṭāṅgahṛdayasaṃhitā | 8/107529 | | | |
| Aṣṭāṅgasaṃgraha | 1/2189 | | | |
| Bhallaṭaśataka | 1/2810 | | | |
| Bhāratamañjarī | 1/85669 | | | |
| Buddhacarita | 1/19081 | | | |
| Bṛhatkathāślokasaṃgraha | 1/62205 | | | |
| Carakasaṃhitā | 18/94932 | | | 0.01896% ± 0.00737 |
| Daśakumāracarita | 4/35191 | | | |
| Garuḍapurāṇa | 1/75742 | | | |
| Harivaṃśa | 1/85975 | | | |
| Hitopadeśa | 2/25043 | | | |
| Kathāsaritsāgara | 2/149332 | | | |
| Kauśikasūtra | 1/22835 | | | |
| Kirātārjunīya | 1/18440 | | | |
| Kāmasūtra | 3/18908 | | | |
| Liṅgapurāṇa | 1/127612 | | | |
| Mahābhārata | 65/1148075 | | | 0.00566% ± 0.00116 |
| Manusmṛti | 2/37893 | | | |
| Matsyapurāṇa | 2/122867 | | | |
| Muṇḍakopaniṣad | 1/1303 | | | |
| Nāradasmṛti | 4/13338 | | | |
| Parāśarasmṛtiṭīkā | 1/7602 | | | |
| Pañcārthabhāṣya | 1/23418 | | | |
| Rāmāyaṇa | 31/261621 | | | 0.01185% ± 0.00351 |
| Saundarānanda | 1/19014 | | | |
| Saṃvitsiddhi | 1/3405 | | | |
| Suśrutasaṃhitā | 5/146817 | | | |
| Viṣṇusmṛti | 1/19323 | | | |
| Āyurvedadīpikā | 1/38956 | | |
| Topic | Frequency |
|---|---|
| war | 7 |
| Medicine | 3 |
| dharma | 3 |
| karman doctrine | 3 |
| narrative literature | 3 |
| raktapitta | 3 |
| Criminal law | 2 |
| Law | 2 |
| kuṣṭha | 2 |
| King, rājanīti | 2 |
| Liberation, mokṣa, release | 2 |
| Women | 2 |
| Debt | 2 |
| Kāmaśāstra | 2 |
| Witness | 2 |
| kṣatradharma | 1 |
| Cosmography | 1 |
| Travel | 1 |
| jñāna, ajñāna, vidyā, śruta, knowledge | 1 |
| gulma | 1 |
| dama | 1 |
| manas | 1 |
| ātman | 1 |
| Nahuṣa | 1 |
| unsteadiness of life | 1 |
| Birth, childhood, and youth | 1 |
| Mahāyāna | 1 |
| Nosology | 1 |
| Senses and world | 1 |
| Buddha's life | 1 |
| Dharmaśāstra | 1 |
| Asceticism, tapas | 1 |
| Pashupata Shaivism | 1 |
| gṛhastha, householder | 1 |
| Sāṃkhya | 1 |
| Buddhism | 1 |
| varṇas, castes | 1 |
| triguṇa | 1 |
| (Im-)purity | 1 |
| saṃskāras | 1 |
| dāna, giving | 1 |
| (Non-)vegetarism, meat | 1 |
| Viṣṇu, Vishnuism | 1 |
| Mahābhārata | 1 |
| Technique of Yoga | 1 |
| Pūtanā | 1 |
Finite forms
| Form | Tense | Person, number | Count |
|---|---|---|---|
| ativartase | Pre. ind. | 2. sg. | 1 |
| ativartate | 3. sg. | 82 | |
| ativartante | 3. pl. | 13 | |
| ativartanti | 3. pl. | 2 | |
| ativarteḥ | Pre. opt. | 2. sg. | 4 |
| ativarteta | 3. sg. | 6 | |
| ativartet | 3. sg. | 3 | |
| ativarteyuḥ | 3. pl. | 1 | |
| ativarteran | 3. pl. | 1 | |
| atyavartata | Impf. | 3. sg. | 13 |
| atyavartanta | 3. pl. | 2 | |
| ativartiṣye | Fut. | 1. sg. | 1 |
| ativartiṣyate | 3. sg. | 1 |
Infinite forms
| Form | Tense | Grammar | Count |
|---|---|---|---|
| ativartamāna | Pre. ind. | l.p.m. | 1 |
| ativṛtta | PPP | comp. | 1 |
| n.s.m. | 4 | ||
| n.s.f. | 2 | ||
| n.s.n. | 3 | ||
| n.p.m. | 1 | ||
| ac.s.m. | 1 | ||
| g.s.m. | 2 | ||
| g.p.m. | 1 | ||
| l.s.m. | 1 | ||
| l.s.n. | 1 | ||
| ativartitum | Inf. | indecl. | 15 |
| ativartat | Pre. ind. | g.p.m. | 2 |
| ativartavya | Ger. | n.s.m. | 1 |
Word semantic annotations
| Concept | Notes | Count |
|---|---|---|
| disrespect | have little or no respect for; hold in contempt | 7 |
| transgress | pass beyond; of limits and boundaries | 4 |
| elapse | pass by, as of time | 3 |
| traverse | travel across or pass over; "The caravan covered almost 100 miles each day" | 1 |
| vanish | cease to exist; "An entire civilization vanished" | 1 |
| survive | continue in existence after (an adversity, etc.); "He survived the cancer against all odds" | 1 |
Similar and related words
| Word | Cosine similarity |
|---|
Collocations