Lemma: lepay (10. Ā.)
Help!
Temporal probability mass distribution
- to cast blame on any one (MW)
- to cause to smear (MW)
- to cover (MW)
- to foment
- to smear anything (acc.) with (instr.) (MW)
- to smear or anoint anything (acc.) with (instr.) or on (MW)
| Topic |
Frequency |
| Alchemy |
127 |
| Medicine |
5 |
| botany, plants |
3 |
| purity, impurity, śuddhi, śodhana, śauca |
3 |
| Agriculture |
2 |
| Mineralogy, jewels, metals |
2 |
| mantra |
2 |
| Bhakti |
2 |
| Sūrya, Savitṛ, sun |
2 |
| snāna, bathing |
2 |
| rasāyana |
1 |
| worship |
1 |
| war |
1 |
| Underworld, hell, naraka |
1 |
| Aphrodisiacs |
1 |
| Zoology |
1 |
| Magic, rites with a purpose, abhicāra |
1 |
| dhanurveda |
1 |
| Śeṣa |
1 |
Finite forms
Infinite forms
| Form |
Tense |
Grammar |
Count |
| lepayat |
Pre. ind. |
g.s.m. |
1 |
| lepita |
PPP |
comp. |
3 |
|
|
n.s.m. |
2 |
|
|
n.s.f. |
11 |
|
|
n.s.n. |
17 |
|
|
n.p.m. |
2 |
|
|
ac.s.m. |
3 |
|
|
ac.s.n. |
10 |
|
|
ac.p.m. |
1 |
|
|
ac.p.n. |
1 |
|
|
l.s.m. |
1 |
|
|
l.s.n. |
4 |
| lepya |
Ger. |
n.s.m. |
1 |
|
|
n.s.f. |
9 |
|
|
n.s.n. |
45 |
|
|
n.d.m. |
1 |
|
|
n.p.n. |
3 |
|
|
ac.s.m. |
1 |
|
|
ac.s.n. |
1 |
|
|
ac.p.n. |
1 |
| lepayitvā |
Abs. |
indecl. |
8 |
| lepya |
Abs. |
indecl. |
3 |
| Concept | Notes | Count |
|---|
| smear | spread or daub over | 252 |
| anoint | administer a sacred oil or ointment to in a religious ceremony of blessing | 7 |
| put on | apply to a surface: "She applied paint to the back of the house"; "Put on make-up!" | 1 |
| poultice | dress by covering with a therapeutic substance | 1 |
| foment | to apply heat/moisture to relieve pain | 1 |
Collocations
