Lemma: vāś (1. Ā.)
Help!Temporal probability mass distribution
- beim Ersticken blken (Caland 1928 [ĀpŚS tr.])
- to bellow (MW)
- to bleat (MW)
- to cry (MW)
- to howl (MW)
- to low (as a cow) (MW)
- to resound (MW)
- to roar (MW)
- to shriek (MW)
- to sing (like a bird) (MW)
- to sound (MW)
All occurrences
| Topic | n/total | Absolute | Relative | CI |
|---|---|---|---|---|
| Aitareyabrāhmaṇa | 4/55716 |  | | |
| Atharvaprāyaścittāni | 2/7848 | | | |
| Atharvaveda (Paippalāda) | 1/32876 | | | |
| Atharvaveda (Śaunaka) | 3/71286 | | | |
| Baudhāyanagṛhyasūtra | 1/14999 | | | |
| Buddhacarita | 1/19081 | | | |
| Harivaṃśa | 4/85975 | | | |
| Harṣacarita | 1/37509 | | | |
| Jaiminigṛhyasūtra | 1/7115 | | | |
| Jaiminīya-Upaniṣad-Brāhmaṇa | 1/22377 | | | |
| Kauśikasūtra | 1/22835 | | | |
| Kātyāyanaśrautasūtra | 1/13366 | | | |
| Mahābhārata | 16/1148075 | | | 0.00139% ± 0.00057 |
| Nirukta | 1/3713 | | | |
| Pāraskaragṛhyasūtra | 3/8146 | | | |
| Rāmāyaṇa | 8/261621 | | | |
| Āpastambaśrautasūtra | 1/36641 | | | |
| Śāṅkhāyanaśrautasūtra | 2/20880 | | | |
| Ṛgveda | 21/170960 | | | 0.01228% ± 0.00442 |
Finite forms
| Form | Tense | Person, number | Count |
|---|---|---|---|
| vāśyate | Pre. ind. | 3. sg. | 4 |
| vāśyati | 3. sg. | 1 | |
| vāśati | 3. sg. | 2 | |
| vāśate | 3. sg. | 2 | |
| vāśyante | 3. pl. | 1 | |
| vāśanti | 3. pl. | 1 | |
| vāśyeta | Pre. opt. | 3. sg. | 3 |
| vāśyet | 3. sg. | 2 | |
| avīvaśat | red. aor. | 3. sg. | 5 |
| avīvaśan | 3. pl. | 1 | |
| avīvaśanta | 3. pl. | 1 | |
| avāśiṣṭhāḥ | is-aor. | 2. sg. | 1 |
| vāvaśre | Perf. | 3. pl. | 1 |
| vavāśire | 3. pl. | 8 | |
| vāśyate | Ind. pass. | 3. sg. | 1 |
| avāvaśītām | Pluper. | 3. du. | 1 |
| vāvaśanta | 3. pl. | 2 | |
| avāvaśanta | 3. pl. | 3 |
Infinite forms
| Form | Tense | Grammar | Count |
|---|---|---|---|
| vāśyamāna | Pre. ind. | n.s.f. | 1 |
| n.p.f. | 1 | ||
| ac.s.m. | 2 | ||
| ac.s.f. | 1 | ||
| l.s.m. | 2 | ||
| vāśita | PPP | i.s.f. | 1 |
| i.p.f. | 1 | ||
| vāśyat | Pre. ind. | n.p.m. | 1 |
| n.p.f. | 1 | ||
| i.p.m. | 1 | ||
| vāśat | Pre. ind. | n.s.f. | 2 |
| n.p.m. | 2 | ||
| n.p.f. | 3 | ||
| ac.s.m. | 1 | ||
| ac.s.f. | 1 | ||
| g.p.m. | 1 | ||
| l.p.f. | 1 | ||
| vāśamāna | Pre. ind. | n.s.m. | 1 |
| n.s.f. | 1 | ||
| ac.s.m. | 1 | ||
| vāvaśāna | Perf. | n.s.m. | 2 |
| n.s.f. | 2 | ||
| n.p.f. | 2 | ||
| ac.p.f. | 1 |
Word semantic annotations
| Concept | Notes | Count |
|---|---|---|
| bellow | make a loud noise, as of animal; "The bull bellowed" | 3 |
| howl | cry loudly, as of animals; "The coyotes were howling in the desert" | 2 |
| sing | to make melodious sounds; "The nightingale was singing" | 2 |
| moo | make a low noise, characteristic of bovines | 1 |
| shout | utter a sudden loud cry; "she cried with pain when the doctor inserted the needle"; "I yelled to her from the window but she couldn't hear me" | 1 |
Similar and related words
Collocations