Lemma: avatāray (10. Ā.)
Help!Temporal probability mass distribution
(OH meanings)- to bring or fetch down (acc. or loc.) from (abl.) (MW)
- to make one descend (MW)
- to remove (MW)
- to take down (MW)
- to take off (MW)
- to turn away from (abl.) (MW)
All occurrences
| Topic | Frequency |
|---|---|
| Mahāyāna | 11 |
| Alchemy | 10 |
| jātaka, avadāna | 8 |
| Kṛṣṇa | 5 |
| narrative literature | 5 |
| Ordeal | 3 |
| Names of Śiva, sahasranāman | 3 |
| Genealogies | 3 |
| Medicine | 2 |
| Buddhism | 2 |
| aṃśāvatāra | 2 |
| Law | 1 |
| rasāyana | 1 |
| upāyakauśalya | 1 |
| Ilā and Ila (Iḍa) | 1 |
| Kashmirian Shivaism | 1 |
| Kṛṣṇa and the Gopīs | 1 |
| Birth, childhood, and youth | 1 |
| Sagara, Sāgara | 1 |
| saṃsāra | 1 |
| burnt by Śiva | 1 |
| Burning of Kāma | 1 |
| Kāmaśāstra | 1 |
| good behaviour | 1 |
| Debts and interest | 1 |
| Buddha's life | 1 |
| āpaddharma | 1 |
| fable | 1 |
| nirmālya | 1 |
| Dharmaśāstra | 1 |
| mantra | 1 |
| Pashupata Shaivism | 1 |
| Mahābhārata | 1 |
| Brideship and marriage | 1 |
| dharma | 1 |
| Witness | 1 |
| Peace and war | 1 |
Finite forms
| Form | Tense | Person, number | Count |
|---|---|---|---|
| avatārayati | Pre. ind. | 3. sg. | 3 |
| avatārayeyam | Pre. opt. | 1. sg. | 1 |
| avatārayet | 3. sg. | 17 | |
| avatāraya | Pre. imp. | 2. sg. | 2 |
| avātārayat | Impf. | 3. sg. | 2 |
| avatārayat | 3. sg. | 3 | |
| avātārayata | 3. sg. | 1 | |
| avatārayan | 3. pl. | 1 | |
| avatārayiṣyāmi | Fut. | 1. sg. | 1 |
| avatārayāmāsa | per. perf. | 3. sg. | 8 |
| avatāryatām | Imp. pass. | 3. sg. | 1 |
Infinite forms
| Form | Tense | Grammar | Count |
|---|---|---|---|
| avatārayat | Pre. ind. | n.s.m. | 2 |
| avatārita | PPP | comp. | 3 |
| n.s.m. | 12 | ||
| n.s.f. | 9 | ||
| n.s.n. | 4 | ||
| n.p.m. | 5 | ||
| n.p.f. | 1 | ||
| ac.s.m. | 1 | ||
| ac.s.n. | 1 | ||
| i.p.n. | 1 | ||
| ab.s.m. | 1 | ||
| l.s.m. | 1 | ||
| l.s.n. | 2 | ||
| avatārya | Abs. | indecl. | 69 |
| avatārayitum | Inf. | indecl. | 3 |
| avatāritavat | PPA | n.s.m. | 2 |
| avatāryamāṇa | Ind. pass. | n.s.n. | 1 |
Word semantic annotations
| Concept | Notes | Count |
|---|---|---|
| take off the fire | ... | 24 |
| take off | take away or remove, "Take that weight off me!" | 2 |
| lower | move something or somebody to a lower position | 1 |
Similar and related words
| Word | Cosine similarity |
|---|---|
| śītībhū | 0.741955 |
Collocations