Lemma: ī (Int. Ā.)
Help!
Temporal probability mass distribution
- jdn. um etwas angehen
- jemanden beschwren
- to beg for (Jamison and Brereton (2014))
- to entreat (OH meanings)
- to pray someone for sth. (Whitney and Lanman 1905)
| Topic |
Frequency |
| Indra |
47 |
| Agni |
40 |
| Viśve devāḥ |
20 |
| Soma |
10 |
| Varuṇa |
8 |
| Pūṣan |
7 |
| agniṣṭoma |
7 |
| Vāta, Vāyu, wind |
7 |
| Mitra |
6 |
| Maruts |
4 |
| Aśvins |
4 |
| Rudra |
3 |
| agnyādhāna, agnyādheya |
3 |
| Soma sacrifice |
3 |
| Agni Vaiśvānara |
3 |
| Vāstoṣpati |
3 |
| ṣaḍaha |
3 |
| Ādityas |
3 |
| agnihotra |
3 |
| Sacrifice, yajña |
3 |
| Sarasvatī, Vāc, speech |
2 |
| prāṇa etc. |
2 |
| ātman |
2 |
| dānastuti |
2 |
| Sūrya, Savitṛ, sun |
2 |
| Uṣas |
2 |
| house building, correct residence, śālākarman, vastukarman |
2 |
| Bṛhaspati |
2 |
| somakraya, -vikraya, buying Soma |
1 |
| darśapūrṇamāsa iṣṭi, full-moon sacrifice |
1 |
| agnyupasthāna |
1 |
| Prajāpati creates the world |
1 |
| pravara, choosing the priest |
1 |
| jyotiṣṭoma |
1 |
| rājasūya |
1 |
| twelve-day Soma rite, dvādaśāha |
1 |
| sava |
1 |
| punarabhiṣeka |
1 |
| vrātya |
1 |
| mahāvrata |
1 |
| punarādheya, punarādhāna |
1 |
| agnicayana |
1 |
| deities of the moon, nights |
1 |
| Shivaism, Śiva |
1 |
| Earth, bhūmi, pṛthivī |
1 |
| niṣkevalya śastra |
1 |
| water, rain |
1 |
| death rites, funeral rites, aurdhvadehika, pitṛmedha |
1 |
| Magic, rites with a purpose, abhicāra |
1 |
| Deities and cults |
1 |
| dīkṣā |
1 |
| pretakārya, rituals for the dead, funeral rites |
1 |
| manas |
1 |
| Trita and his brothers |
1 |
| River deities |
1 |
| anatomy, human body |
1 |
| ghost, monster, demon |
1 |
| Viṣṇu, Vishnuism |
1 |
| healing rituals, against diseases |
1 |
| for material success, riches, wealth, prosperity |
1 |
| against demons, rakṣas, evil spirits |
1 |
| for protection, safety, and luck |
1 |
| Vala myth |
1 |
| Vedic hymns, śastras |
1 |
| somakrayaṇī |
1 |
Finite forms
| Form |
Tense |
Person, number |
Count |
| īyase |
Pre. ind. |
2. sg. |
16 |
| īyate |
|
3. sg. |
25 |
| īmahe |
|
1. pl. |
129 |
| īyante |
|
3. pl. |
2 |
Infinite forms
| Form |
Tense |
Grammar |
Count |
| iyāna |
Pre. ind. |
n.s.m. |
10 |
|
|
n.s.f. |
2 |
|
|
n.p.m. |
5 |
| ayamāna |
Pre. ind. |
n.s.m. |
1 |
| īyamāna |
Pre. ind. |
n.s.m. |
4 |
|
|
n.p.f. |
1 |
| Concept | Notes | Count |
|---|
| beg | call upon in supplication; entreat; "I beg you to stop!" | 8 |
| solicit | make a solicitation or entreaty for something; request urgently | 2 |
Collocations
