Texts

Help

Select a text:
Bibliography
Select a chapter:
 3 revisions
Show parallels  Show headlines
Use dependency labeler
Chapter id: 10941
  • Click on a sentence to show its analysis
  • Keep the mouse pointer over a lemma to show its meanings.
asapatnaḥ sapatnahendra ivāriṣṭo akṣitaḥ / (1.1) Par.?
a
indecl.
∞ sapatna
n.s.m.
root
sapatna
comp.
∞ han
n.s.m.
∞ indra
n.s.m.
iva
indecl.
∞ a
indecl.
∞ riṣ
PPP, n.s.m.
a
indecl.
∞ kṣi.
PPP, n.s.m.
adhaḥ sapatnās te padoḥ sarve santv abhiṣṭhitāḥ // (1.2) Par.?
adhas
indecl.
sapatna
n.p.m.
tvad
g.s.a.
pad
l.d.m.
root
sarva
n.p.m.
as
3. pl., Pre. imp.
abhiṣṭhā
PPP, n.p.m.
mlāyantu te khātamūlāḥ sapatnā agnim eṣāṃ nir hvayāmi śarīrāt / (2.1) Par.?
mlā
3. pl., Pre. imp.
root
tvad
g.s.a.
khan
PPP, comp.
∞ mūla
n.p.m.
sapatna.
n.p.m.
agni
ac.s.m.
idam
g.p.m.
niḥ
indecl.
hvā
1. sg., Pre. ind.
root
śarīra.
ab.s.n.
haviṣaiṣām api dadhāmi prāṇāṃs tathaibhyo amuciḥ kṛtaḥ // (2.2) Par.?
havis
i.s.n.
∞ idam
g.p.m.
api
indecl.
dhā
1. sg., Pre. ind.
root
prāṇa.
ac.p.m.
tathā
indecl.
∞ idam
d.p.m.
kṛ.
PPP, n.s.m.
root
abhīvardham abhibhavaṃ sapatnakṣayaṇaṃ haviḥ / (3.1) Par.?
abhivardha
ac.s.n.
abhibhava
ac.s.n.
sapatna
comp.
∞ kṣayaṇa
ac.s.n.
havis,
ac.s.n.
← kṛ (3.2) [obj]
rāṣṭrāya tubhyaṃ kṛṇumaḥ sapatnebhyaḥ parābhuve // (3.2) Par.?
rāṣṭra
d.s.n.
tvad
d.s.a.
kṛ
1. pl., Pre. ind.
root
→ havis (3.1) [obj]
sapatna
d.p.m.
parābhū.
Inf., indecl.
yo naḥ svo yo araṇo 'rātīyati pūruṣaḥ / (4.1) Par.?
yad
n.s.m.
mad
g.p.a.
sva,
n.s.m.
← tad (4.2) [acl]
yad
n.s.m.
araṇa
n.s.m.
arātīy
3. sg., Pre. ind.
pūruṣa,
n.s.m.
idhmasyeva prakṣāyatas tasya moc cheṣi kiṃcana // (4.2) Par.?
idhma
g.s.m.
∞ iva
indecl.
prakṣā
Pre. ind., g.s.m.
tad
g.s.m.
→ sva (4.1) [acl:rel]
mā
indecl.
∞ ud
indecl.
śiṣ
3. sg., Aor. inj.
root
kaścana.
n.s.n.
asapatnam iti dve // (5.1) Par.?
a
indecl.
∞ sapatna
ac.s.m.
iti
indecl.
dvi.
n.d.n.
root
divo mādityā rakṣantu bhūmyā rakṣantv agnayaḥ / (6.1) Par.?
div
ab.s.m.
mad
ac.s.a.
∞ āditya
n.p.m.
rakṣ.
3. pl., Pre. imp.
root
bhūmi
ab.s.f.
rakṣ
3. pl., Pre. imp.
root
agni.
n.p.m.
indrāgnī rakṣatāṃ mā purastād aśvināv abhitaḥ śarma yacchatām / (6.2) Par.?
indra
comp.
∞ agni
n.d.m.
rakṣ
3. du., Pre. imp.
root
mad
ac.s.a.
purastāt.
indecl.
aśvin
n.d.m.
abhitas
indecl.
śarman
ac.s.n.
yam.
3. du., Pre. imp.
root
tiraścīnaghnyā rakṣatu jātavedā bhūtakṛto me sarvataḥ santu varma // (6.3) Par.?
rakṣ
3. sg., Pre. imp.
root
jātavedas.
n.s.m.
bhūta
comp.
∞ kṛt
n.p.m.
mad
g.s.a.
sarvatas
indecl.
as
3. pl., Pre. imp.
varman.
n.s.n.
root
Duration=0.055665016174316 secs.