Texts

Help

Select a text:
Bibliography
Select a chapter:
 (no revisions)
Show parallels  Show headlines
Use dependency labeler
Chapter id: 12438
  • Click on a sentence to show its analysis
  • Keep the mouse pointer over a lemma to show its meanings.
devānām asi vahnitamaṃ sasnitamaṃ papritamaṃ juṣṭatamaṃ devahūtamam / (1.1) Par.?
deva
g.p.m.
as
2. sg., Pre. ind.
vahnitama
n.s.n.
root
sasnitama
n.s.n.
papritama
n.s.n.
juṣṭatama
n.s.n.
devahūtama.
n.s.n.
ahrutam asi havirdhānam / (1.2) Par.?
a
indecl.
∞ hvṛ
PPP, n.s.n.
as
2. sg., Pre. ind.
havirdhāna.
n.s.n.
root
dṛṃhasva / (1.3) Par.?
mā hvār / (1.4) Par.?
mā
indecl.
hvṛ.
2. sg., Aor. inj.
root
viṣṇoḥ kramo 'si / (1.5) Par.?
viṣṇu
g.s.m.
krama
n.s.m.
root
as.
2. sg., Pre. ind.
uru vātāya / (1.6) Par.?
uru
ac.s.n.
vāta
d.s.m.
root
mitrasya vaś cakṣuṣā prekṣe / (1.7) Par.?
mitra
g.s.m.
tvad
ac.p.a.
cakṣus
i.s.n.
prekṣ.
1. sg., Pre. ind.
root
devasya vaḥ savituḥ prasave 'śvinor bāhubhyāṃ pūṣṇo hastābhyām / (1.8) Par.?
deva
g.s.m.
tvad
ac.p.a.
root
savitṛ
g.s.m.
prasava
l.s.m.
aśvin
g.d.m.
bāhu
i.d.m.
pūṣan
g.s.m.
hasta
i.d.m.
yacchantu pañca / (1.9) Par.?
yam
3. pl., Pre. imp.
root
pañcan.
ac.p.n.
gopīthāya vo nārātaye / (1.10) Par.?
gopītha
d.s.m.
tvad
d.p.a.
root
na
indecl.
∞ arāti
d.s.f.
agnaye vo juṣṭān nirvapāmy amuṣmai vo juṣṭān / (1.11) Par.?
agni
d.s.m.
tvad
ac.p.a.
juṣ
PPP, ac.p.m.
nirvap.
1. sg., Pre. ind.
root
adas
d.s.m.
tvad
ac.p.a.
juṣ.
PPP, ac.p.m.
idaṃ devānām idam u naḥ saha / (1.12) Par.?
dṛṃhantāṃ duryāḥ / (1.13) Par.?
dṛh
3. pl., Pre. imp.
root
durya
n.p.f.
svāhā dyāvāpṛthivībhyāṃ / (1.14) Par.?
svāhā
indecl.
dyāvāpṛthivī.
d.d.f.
root
nir varuṇasya pāśād amukṣi svar abhivyakśaṃ / (1.15) Par.?
niḥ
indecl.
varuṇa
g.s.m.
pāśa
ab.s.m.
muc
1. sg., s-aor.
root
svar
ac.s.n.
abhivikśā.
1. sg., Impf.
root
jyotir vaiśvānaram urv antarikṣaṃ vīhy adityā va upasthe sādayāmi // (1.16) Par.?
jyotis
ac.s.n.
vaiśvānara
ac.s.n.
uru
ac.s.n.
antarikṣa
ac.s.n.
vī.
2. sg., Pre. imp.
root
aditi
g.s.f.
tvad
ac.p.a.
upastha
l.s.n.
sāday.
1. sg., Pre. ind.
root
Duration=0.11047387123108 secs.