Lemma: strī (f)
Help!
Temporal probability mass distribution
- (in gram.) the feminine gender (MW)
- a kind of metre (MW)
- a white ant (MW)
- a woman (MW)
- female (MW)
- the Priyaṅgu plant (MW)
- the female of any animal (MW)
- wife (MW)
| Topic |
Frequency |
| Women |
117 |
| Alchemy |
115 |
| Lexicography |
113 |
| Buddha's life |
93 |
| botany, plants |
91 |
| dharma |
90 |
| Dharmaśāstra |
89 |
| Law |
88 |
| Behaviour, strīdharma |
83 |
| Medicine |
81 |
| Zoology |
80 |
| King, rājanīti |
56 |
| jātaka, avadāna |
56 |
| Mahābhārata |
53 |
| Witness |
48 |
| Kāmaśāstra |
48 |
| war |
48 |
| Brideship and marriage |
43 |
| narrative literature |
43 |
| (Im-)purity |
40 |
| penance, prāyaścitta |
37 |
| Magic, rites with a purpose |
37 |
| Marriage |
33 |
| differences between women and men |
32 |
| female ascetics |
32 |
| varṇas, castes |
32 |
| saṃskāras |
31 |
| Family |
29 |
| Grammar |
29 |
| Family law |
28 |
| gṛhastha |
28 |
| Mahāyāna |
27 |
| Debts and interest |
27 |
| Pashupata Shaivism |
25 |
| death rites, funeral rites |
25 |
| Debt |
23 |
| Ordeal |
23 |
| Palmistry |
22 |
| subhāṣita |
22 |
| Bhakti |
21 |
| Politics |
21 |
| Buddhism |
20 |
| prāyaścitta |
20 |
| Prophesy |
19 |
| vyavahāra |
19 |
| Genealogies |
18 |
| Kṛṣṇa |
18 |
| (Non-)vegetarism, meat |
17 |
| purity, impurity, śuddhi, śodhana, śauca |
16 |
| Inheritance |
16 |
| good behaviour |
15 |
| dāna, giving |
13 |
| Criminal law |
13 |
| fast, upavāsa, upavasatha |
13 |
| vānaprastha |
12 |
| Tīrthas |
12 |
| Love |
11 |
| Teacher (guru) and pupil (śiṣya), ācārya |
11 |
| bad behaviour |
11 |
| fable |
10 |
| Pregnancy |
10 |
| Travel |
10 |
| ghost, monster, demon |
9 |
| pretakārya, rituals for the dead, funeral rites |
9 |
| theft, stealing |
9 |
| karman doctrine |
9 |
| hunting |
9 |
| Shivaism, Śiva |
9 |
| Poetology |
8 |
| Kaṃsa |
8 |
| Churning of the Milk Ocean |
8 |
| (prophesy about the) kaliyuga |
8 |
| pātaka |
8 |
| war and rivalry of Devas and Asuras |
7 |
| birth, pregnancy |
7 |
| saṃsāra |
7 |
| dīkṣā |
7 |
| Kalki(n) |
7 |
| Mineralogy, jewels, metals |
7 |
| yuga theory |
7 |
| cow |
7 |
| against demons, rakṣas, evil spirits |
7 |
| Indra |
7 |
| Hospitality, atithi, guests, ātithya |
7 |
| rape, sexual harassment |
6 |
| Brahmin |
6 |
| Pārvatī |
6 |
| Viṣṇu, Vishnuism |
6 |
| sākamedha |
6 |
| criminal investigation |
6 |
| Dakṣa's sacrifice and Satī |
6 |
| Liberation, mokṣa, release |
6 |
| Sunda and Upasunda |
6 |
| śrāddha |
5 |
| Sacrifice, yajña |
5 |
| worship |
5 |
| vrata |
5 |
| Giving, dāna |
5 |
| Kṛṣṇa and the Gopīs |
5 |
| amulets |
5 |
| pathogenesis, origin of a disease |
5 |
| punishment for crime |
5 |
| Astrology |
5 |
| for a good birth |
5 |
| Yoga |
5 |
| Asceticism, tapas |
5 |
| Yayāti, Devayānī, Śarmiṣṭhā |
5 |
| Names of Śiva, sahasranāman |
5 |
| Noun derivation |
5 |
| Rāmāyaṇa |
4 |
| avatāras |
4 |
| omina, presigns, nimittas |
4 |
| Himālaya |
4 |
| Cosmogony (gen.) |
4 |
| murder |
4 |
| Sāṃkhya |
4 |
| Śrī, Lakṣmī |
4 |
| Soma |
4 |
| suicide |
4 |
| gulma |
4 |
| Sexuality |
4 |
| Creation of the world |
4 |
| against sorcery |
4 |
| Tilottamā |
4 |
| long live, āyus |
4 |
| Cosmography |
4 |
| Agriculture |
4 |
| Theatre, nāṭyaśāstra |
4 |
| Kirātārjunīya |
3 |
| vidradhi |
3 |
| Syntax |
3 |
| Skanda |
3 |
| daiva vs. puruṣakāra |
3 |
| rasāyana |
3 |
| praise of Viṣṇu (namas) |
3 |
| truth, satya, ṛta |
3 |
| Agni |
3 |
| Birth, childhood, and youth |
3 |
| aśvamedha, hayamedha |
3 |
| Peace and war |
3 |
| third eye |
3 |
| āśrama |
3 |
| study, śiṣya |
3 |
| Property |
3 |
| Military science |
3 |
| eating, food, anna |
3 |
| Aphrodisiacs |
3 |
| Moral literature |
3 |
| Rituals |
3 |
| brahmacarya |
3 |
| Cosmology |
3 |
| Kṣatriya |
3 |
| hathayoga |
3 |
| Architecture |
3 |
| Budha, Mercury |
3 |
| Materia medica |
3 |
| torture |
2 |
| Vāmadeva |
2 |
| Dynasties |
2 |
| kāmyeṣṭi |
2 |
| nāmakaraṇa |
2 |
| Police |
2 |
| Bhṛgu |
2 |
| varuṇapraghāsa |
2 |
| introductory sacrifice, prāyaṇīya |
2 |
| Prajāpati's children |
2 |
| anvaṣṭakya |
2 |
| Pṛthu and the Earth |
2 |
| Vātāpi and Ilvala |
2 |
| Vedic metres |
2 |
| for the birth of sons |
2 |
| Urvaśī and Purūravas |
2 |
| Rudra |
2 |
| Gandharva |
2 |
| healing rituals, against diseases |
2 |
| against enemies, armies, weapons |
2 |
| putting to sleep |
2 |
| worship of the Buddha |
2 |
| anatomy, human body |
2 |
| agnihotra |
2 |
| for children, offspring, progeny |
2 |
| for impotency |
2 |
| puruṣa, primeval man |
2 |
| Soma sacrifice |
2 |
| Agastya |
2 |
| destruction of Dvārakā |
2 |
| micro-macro cosmos speculation |
2 |
| Astronomy |
2 |
| agnicayana |
2 |
| Crime |
2 |
| Harivaṃśa |
2 |
| gambling |
2 |
| ariṣṭa, riṣṭa, kālavijñāna |
2 |
| State finances |
2 |
| poison, antidotes |
2 |
| ātman |
2 |
| Nyāya |
2 |
| Burning of Kāma |
2 |
| burnt by Śiva |
2 |
| dhanurveda |
2 |
| nāḍīvijñāna |
2 |
| Administration |
2 |
| Tripura |
2 |
| Sleeping |
2 |
| bali |
2 |
| animal sacrifice |
2 |
| Prostitution |
2 |
| Process |
2 |
| Business law |
2 |
| Dāruvana |
2 |
| Ilā and Ila (Iḍa) |
1 |
| kills Mahiṣa |
1 |
| bahiṣpavamāna |
1 |
| eldest brother |
1 |
| triguṇa |
1 |
| Agni Gārhapatya, domestic fire |
1 |
| rebirth, transmigration |
1 |
| religious speculation, mystic |
1 |
| Rāma(candra) |
1 |
| Purāṇa |
1 |
| Trade |
1 |
| spy, secret service, intelligence |
1 |
| Time |
1 |
| Matsyāvatāra |
1 |
| puṃsavana |
1 |
| samāvartana |
1 |
| Religion and Philosophy |
1 |
| Kashmirian Shivaism |
1 |
| godāna |
1 |
| upanayana, initiation |
1 |
| caula |
1 |
| mantra |
1 |
| saṃnyāsa |
1 |
| cāturmāsya |
1 |
| hiṅ, hiṃkāra |
1 |
| tulāpuruṣa |
1 |
| rudrabhāga |
1 |
| Agni sāṃtapana |
1 |
| sacrificial fire |
1 |
| darśapūrṇamāsa iṣṭi, full-moon sacrifice |
1 |
| subrahmaṇyā |
1 |
| vaśā |
1 |
| priest, ṛtvij |
1 |
| Vedic hymns, śastras |
1 |
| Yogācāra |
1 |
| against serpents, snakebites |
1 |
| dogs |
1 |
| for long life, longevity |
1 |
| Māṇḍavya |
1 |
| Accents |
1 |
| army |
1 |
| Bharata |
1 |
| svarga, heaven |
1 |
| Maruts |
1 |
| Widow |
1 |
| jñāna, ajñāna, vidyā, knowledge |
1 |
| senses, indriya |
1 |
| Kubera |
1 |
| Balarāma |
1 |
| Tāraka |
1 |
| vighasa, eating the remainder of food |
1 |
| hiṃsā, ahiṃsā |
1 |
| linguistic speculation |
1 |
| non-attachment |
1 |
| embryology |
1 |
| fighting |
1 |
| Dhruva aka. Polar Star |
1 |
| selling children |
1 |
| Reduplication |
1 |
| śotha |
1 |
| Language |
1 |
| Tantrism |
1 |
| against rivals |
1 |
| Travelling |
1 |
| prevention |
1 |
| snāna, bathing |
1 |
| Vāstoṣpati |
1 |
| Names of Viṣṇu, sahasranāman |
1 |
| Behaviour, politeness |
1 |
| against evil |
1 |
| brahman |
1 |
| Māndhātṛ |
1 |
| Earth, bhūmi, pṛthivī |
1 |
| robbery |
1 |
| Viśve devāḥ |
1 |
| People |
1 |
| fever, jvara, takman |
1 |
| kṣaya, rājayakṣman |
1 |
| urinary diseases |
1 |
| pāṇḍuroga |
1 |
| Bṛhaspati |
1 |
| Minister |
1 |
| Concept | Notes | Count |
|---|
| woman | an adult female person (as opposed to a man); "the woman kept house while the man hunted" | 424 |
| wife | a married woman; a man's partner in marriage | 87 |
| feminine | a gender that refers chiefly (but not exclusively) to females or to objects classified as female | 44 |
| strīvajra | [gemm.] a kind of diamond | 21 |
| sexual activity | activities associated with sexual intercourse; "they had sex in the back seat" | 5 |
| female | an animal that produces gametes (ova) that can be fertilized by male gametes (spermatozoa) | 2 |
| daughter | a female human offspring; "her daughter cared for her in her old age" | 2 |
| strī [word] | the word strī | 2 |
| Word |
Cosine similarity |
| nārī |
0.793656 |
| yoṣit |
0.775571 |
Collocations
