Please consider activating JavaScript!
Lemma: ramay (10. Ā.)
Help!
(Wasser) aufstauen
to be pleased or delighted (MW)
to bring to rest (Jamison and Brereton (2014))
to caress (MW)
to delight (MW)
to enjoy carnally (MW)
to gladden (MW)
to make stay (Keith [1920, AitBr])
to please (MW)
Topic
Frequency
Bhakti 21
agnihotra 5
fast, upavāsa, upavasatha 5
Alchemy 5
Sacrifice, yajña 4
Buddha's life 3
darśapūrṇamāsa iṣṭi, full-moon sacrifice 3
Indra 3
Women 2
cow 2
kāmyeṣṭi 1
udgātṛ 1
milk 1
upākaraṇa 1
punarādheya 1
bahiṣpavamāna, out-of-doors laud 1
Prajāpati creates the world 1
sprinkling the animal, prokṣaṇa 1
anvārambhana 1
Vedic hymns, śastras 1
Vācaspati 1
Aśvins 1
Kṛṣṇa and the Gopīs 1
Widow 1
fighting 1
Kalki(n) 1
King, rājanīti 1
dharma 1
(Im-)purity 1
marriage, wedding 1
prāyaścitta 1
yuga theory 1
Love 1
Dakṣa's sacrifice and Satī 1
purity, impurity, śuddhi, śodhana, śauca 1
penance, prāyaścitta 1
Giving, dāna 1
fable 1
Grammar 1
animal sacrifice, paśubandha 1
agnyupasthāna 1
Finite forms
Infinite forms
Form
Tense
Grammar
Count
ramayat Pre. ind.
n.s.m.
7
n.s.f.
3
n.p.m.
5
ac.s.m.
1
g.s.m.
1
g.p.m.
3
l.p.m.
1
ramita PPP
n.s.f.
9
ac.s.m.
1
ramayitum Inf.
indecl.
1
Concept Notes Count love have sexual intercourse with; "This student sleeps with everyone in her dorm"; "Adam knew Eve" (know is archaic); "Were you ever intimate with this man?" 11 please give pleasure to; be pleasing to 2 gladden make glad or happy 1 dam obstruct with, or as if with, a dam 1
Collocations
