Lemma: āgam (6. P.)
Help!Temporal probability mass distribution
- to arrive at (MW)
- to attain (MW)
- to come (MW)
- to come near from (abl.) or to (acc. or loc.) (MW)
- to fall into (any state of mind) (MW)
- to hand down by tradition
- to have recourse to (MW)
- to hunt for
- to make one's appearance (MW)
- to meet with (instr.) (MW)
- to reach (MW)
- to record
- to return (MW)
- to seek
Finite forms
Form | Tense | Person, number | Count |
---|---|---|---|
āgacchāmi | Pre. ind. | 1. sg. | 9 |
āgacchasi | 2. sg. | 5 | |
āgacchate | 3. sg. | 1 | |
āgacchati | 3. sg. | 148 | |
āgacchataḥ | 3. du. | 4 | |
āgacchāmahe | 1. pl. | 1 | |
āgacchāmaḥ | 1. pl. | 1 | |
āgacchatha | 2. pl. | 2 | |
āgacchanti | 3. pl. | 59 | |
āgaccheyam | Pre. opt. | 1. sg. | 4 |
āgacchethāḥ | 2. sg. | 4 | |
āgaccheḥ | 2. sg. | 7 | |
āgacchet | 3. sg. | 62 | |
āgaccheyuḥ | 3. pl. | 5 | |
āgaccha | Pre. imp. | 2. sg. | 98 |
āgacchasva | 2. sg. | 1 | |
āgacchatām | 3. sg. | 1 | |
āgacchatu | 3. sg. | 33 | |
āgacchatam | 2. du. | 3 | |
āgacchata | 2. pl. | 16 | |
āgacchantu | 3. pl. | 9 | |
āgaccham | Impf. | 1. sg. | 5 |
āgacchaḥ | 2. sg. | 3 | |
āgacchat | 3. sg. | 68 | |
āgacchata | 3. sg. | 5 | |
āgacchāva | 1. du. | 1 | |
āgacchatam | 2. du. | 3 | |
āgacchāma | 1. pl. | 1 | |
āgacchata | 2. pl. | 7 | |
āgacchan | 3. pl. | 15 | |
āgamiṣyāmi | Fut. | 1. sg. | 22 |
āgamiṣye | 1. sg. | 2 | |
āgamiṣyasi | 2. sg. | 4 | |
āgamiṣyati | 3. sg. | 49 | |
āgamiṣyathaḥ | 2. du. | 1 | |
āgamiṣyataḥ | 3. du. | 3 | |
āgamiṣyāmaḥ | 1. pl. | 4 | |
āgamiṣyatha | 2. pl. | 1 | |
āgamiṣyanti | 3. pl. | 6 | |
āgamiṣyam | Cond. | 1. sg. | 1 |
āgamiṣyaḥ | 2. sg. | 12 | |
āgantāsmi | periphr. fut. | 1. sg. | 2 |
āgantā | 3. sg. | 16 | |
āgantāraḥ | 3. pl. | 4 | |
āgamam | root aor. | 1. sg. | 2 |
āgan | 3. sg. | 42 | |
āganma | 1. pl. | 11 | |
āgman | 3. pl. | 3 | |
āgan | 3. pl. | 2 | |
āgamam | them. aor. | 1. sg. | 19 |
āgamaḥ | 2. sg. | 3 | |
āgamat | 3. sg. | 98 | |
āgaman | 3. pl. | 17 | |
ājagantha | Perf. | 2. sg. | 5 |
ājagāma | 3. sg. | 276 | |
ājagmatuḥ | 3. du. | 11 | |
ājagma | 2. pl. | 3 | |
ājagmuḥ | 3. pl. | 98 | |
āgamyate | Ind. pass. | 3. sg. | 7 |
āgacchāt | Pre. sub. | 3. sg. | 1 |
āgamyatām | Imp. pass. | 3. sg. | 19 |
āgamat | Aor. inj. | 3. sg. | 2 |
āgacchat | 3. sg. | 2 | |
āgaman | 3. pl. | 2 | |
āgamyāt | Aor. Opt. | 3. sg. | 3 |
āgahi | Aor. imp. | 2. sg. | 17 |
āgatam | 2. du. | 11 | |
āganta | 2. pl. | 3 | |
āgata | 2. pl. | 3 | |
āgamantu | 3. pl. | 1 | |
ājagan | Pluper. | 3. sg. | 4 |
Infinite forms
Form | Tense | Grammar | Count |
---|---|---|---|
āgacchat | Pre. ind. | comp. | 2 |
n.s.m. | 23 | ||
n.s.f. | 2 | ||
n.s.n. | 1 | ||
n.p.m. | 1 | ||
ac.s.m. | 18 | ||
ac.s.f. | 2 | ||
ac.d.m. | 1 | ||
ac.p.m. | 9 | ||
i.s.m. | 3 | ||
i.s.f. | 1 | ||
i.p.m. | 1 | ||
g.s.m. | 11 | ||
g.s.f. | 3 | ||
g.p.m. | 3 | ||
l.s.m. | 4 | ||
l.s.f. | 1 | ||
l.p.m. | 2 | ||
āgata | PPP | not set | 1 |
comp. | 117 | ||
n.s.m. | 714 | ||
n.s.f. | 171 | ||
n.s.n. | 128 | ||
n.d.m. | 33 | ||
n.d.f. | 1 | ||
n.p.m. | 197 | ||
n.p.f. | 18 | ||
n.p.n. | 4 | ||
v.s.m. | 1 | ||
v.p.m. | 1 | ||
ac.s.m. | 348 | ||
ac.s.f. | 59 | ||
ac.s.n. | 46 | ||
ac.d.m. | 8 | ||
ac.p.m. | 75 | ||
ac.p.f. | 1 | ||
ac.p.n. | 1 | ||
i.s.m. | 8 | ||
i.s.f. | 1 | ||
i.s.n. | 5 | ||
i.d.n. | 1 | ||
i.p.m. | 23 | ||
i.p.n. | 3 | ||
d.s.m. | 13 | ||
d.p.m. | 1 | ||
d.p.f. | 1 | ||
ab.s.m. | 2 | ||
g.s.m. | 24 | ||
g.s.f. | 7 | ||
g.s.n. | 1 | ||
g.d.m. | 1 | ||
g.p.m. | 16 | ||
g.p.f. | 1 | ||
g.p.n. | 1 | ||
l.s.m. | 93 | ||
l.s.f. | 7 | ||
l.s.n. | 13 | ||
l.d.m. | 2 | ||
l.p.m. | 16 | ||
l.p.f. | 2 | ||
l.p.n. | 2 | ||
āgamya | Abs. | indecl. | 262 |
āgatya | Abs. | indecl. | 290 |
āgamiṣyat | Fut. | ac.p.m. | 1 |
g.s.m. | 2 | ||
l.s.m. | 2 | ||
āgamya | Ger. | n.s.m. | 1 |
n.s.f. | 2 | ||
v.s.m. | 1 | ||
āgantavya | Ger. | n.s.n. | 19 |
ac.s.n. | 13 | ||
āgantave | Inf. | indecl. | 1 |
āgantum | Inf. | indecl. | 22 |
āgamyamāna | Ind. pass. | i.s.m. | 1 |
āgatavat | PPA | n.s.m. | 2 |
i.s.f. | 2 | ||
āgacchamāna | Pre. ind. | ac.p.m. | 3 |
ājaganvas | Perf. | n.s.m. | 1 |
ājagmivas | Perf. | ac.p.m. | 2 |
Word semantic annotations
Concept | Notes | Count |
---|---|---|
come | move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody; "He came singing down the road"; "Come with me to the Casbah"; "come down here!"; "come out of the closet!"; "come into the room" | 141 |
arrive | reach a destination; arrive by movement or by making progress; "She arrived home at 7 o'clock"; "He got into college"; "She didn't get to Chicago until after midnight" | 50 |
return | come back to place where one has been before, or return to a previous activity | 30 |
enter (a state) | ... | 20 |
approach | move towards; draw closer to; "We were approaching our destination"; "They are drawing near"; "The enemy army came nearer and nearer" | 9 |
travel | change location; move, travel, or proceed; "How fast does your new car go?" "We travelled from Rome to Naples by bus"; "The policemen went from door to door looking for the suspect";"The soldiers moved towards the city in an attempt to take it before nigh | 7 |
enter | to come or go into: "the ship entered an area of shallow marshes.." | 3 |
inherit | obtain through, or as if through, inheritance | 2 |
hand down | passed on, as by inheritance; "This ring was handed down through many generations" | 2 |
happen | come to pass; occur: "What is happening?"; "The meeting took place off without an incidence"; "Nothing occurred that seemed important" | 1 |
reach | reach a destination, either real or abstract; "We hit Detroit by noon"; "The water reached the doorstep"; "We barely made the plane"; "I have to hit the MAC machine before the weekend starts" | 1 |
appear | come into sight or view; "He suddenly appeared at the wedding"; "A new star appeared on the horizon" | 1 |
achieve | to gain with effort: "she achieved her goal despite setbacks." | 1 |
Similar and related words
Collocations