Lemma: niryā (2. P.)
Help!Temporal probability mass distribution
- to come forth (MW)
- to depart from life (MW)
- to die (MW)
- to go from (abl.) to or into (acc.) (MW)
- to go hunting (MW)
- to go out (MW)
- to pass away (as time) (MW)
- to set out for (MW)
- to weed (a field) (MW)
| All occurrences | ||||
| Amaruśataka | 1/3223 |  | | |
| Aṣṭasāhasrikā | 27/43185 | | | 0.06252% ± 0.01985 |
| Aṣṭāṅgahṛdayasaṃhitā | 4/107432 | | | |
| Bhāgavatapurāṇa | 3/77633 | | | |
| Bhāratamañjarī | 17/85595 | | | 0.01986% ± 0.00795 |
| Buddhacarita | 3/19029 | | | |
| Bṛhatkathāślokasaṃgraha | 26/62133 | | | 0.04185% ± 0.01354 |
| Daśakumāracarita | 5/35154 | | | |
| Divyāvadāna | 2/67414 | | | |
| Gokarṇapurāṇasāraḥ | 2/14694 | | | |
| Haribhaktivilāsa | 1/28863 | | | |
| Kathāsaritsāgara | 16/66541 | | | 0.02405% ± 0.00992 |
| Kirātārjunīya | 2/18415 | | | |
| Kāvyālaṃkāra | 1/5618 | | | |
| Kūrmapurāṇa | 1/81838 | | | |
| Lalitavistara | 3/25232 | | | |
| Laṅkāvatārasūtra | 1/13563 | | | |
| Liṅgapurāṇa | 2/127474 | | | |
| Mahābhārata | 111/1146348 | | | 0.00968% ± 0.00152 |
| Manusmṛti | 1/37740 | | | |
| Matsyapurāṇa | 3/122713 | | | |
| Narmamālā | 3/5581 | | | |
| Rasaratnasamuccaya | 3/28146 | | | |
| Rasaratnasamuccayabodhinī | 2/6428 | | | |
| Rasaratnākara | 4/52856 | | | |
| Rasasaṃketakalikā | 1/4563 | | | |
| Rasendracūḍāmaṇi | 1/17925 | | | |
| Rāmāyaṇa | 63/261203 | | | 0.02412% ± 0.00501 |
| Saddharmapuṇḍarīkasūtra | 5/31817 | | | |
| Skandapurāṇa (Revākhaṇḍa) | 4/114048 | | | |
| Spandakārikānirṇaya | 1/10221 | | | |
| Viṣṇupurāṇa | 1/87540 | | | |
| Ānandakanda | 6/84039 | | | |
| Āryāsaptaśatī | 1/11802 | | | |
| Śikṣāsamuccaya | 1/791 | | | |
| Śukasaptati | 1/9676 | | | |
| Śyainikaśāstra | 1/5274 | | | |
| Śārṅgadharasaṃhitā | 1/5623 | | | |
| Topic | Frequency |
|---|---|
| Mahāyāna | 32 |
| war | 23 |
| Mahābhārata | 16 |
| narrative literature | 10 |
| Alchemy | 9 |
| jātaka, avadāna | 7 |
| Buddha's life | 6 |
| ghost, monster, demon | 3 |
| dharma | 2 |
| army | 2 |
| Viṣṇu, Vishnuism | 2 |
| Brahmin | 2 |
| King, rājanīti | 2 |
| Vāmadeva | 1 |
| unsteadiness of life | 1 |
| military formation | 1 |
| differences between women and men | 1 |
| Viśvāmitra | 1 |
| Dakṣa's sacrifice and Satī | 1 |
| human meat, cannibalism | 1 |
| female ascetics | 1 |
| Vasiṣṭha | 1 |
| India | 1 |
| penance, prāyaścitta | 1 |
| hunting | 1 |
| saṃsāra | 1 |
| Pārvatī | 1 |
| Liberation, mokṣa, release | 1 |
| dīkṣā | 1 |
| Poetology | 1 |
| Bhakti | 1 |
| Genealogies | 1 |
| varṇas, castes | 1 |
| Buddhism | 1 |
| Tīrthas | 1 |
| Dharmaśāstra | 1 |
| Yoga | 1 |
| worship of relics, stūpas | 1 |
Finite forms
| Form | Tense | Person, number | Count |
|---|---|---|---|
| niryāmi | Pre. ind. | 1. sg. | 2 |
| niryāsi | 2. sg. | 1 | |
| niryāti | 3. sg. | 24 | |
| niryānti | 3. pl. | 14 | |
| niryāyāt | Pre. opt. | 3. sg. | 4 |
| niryāyuḥ | 3. pl. | 2 | |
| niryāyeyuḥ | 3. pl. | 1 | |
| niryāhi | Pre. imp. | 2. sg. | 7 |
| niryātu | 3. sg. | 4 | |
| niryāta | 2. pl. | 2 | |
| niryāntu | 3. pl. | 3 | |
| nirayām | Impf. | 1. sg. | 1 |
| niryāsyati | Fut. | 3. sg. | 23 |
| niryāt | root aor. | 3. sg. | 2 |
| nirayāt | 3. sg. | 1 | |
| nirayāsiṣam | s-aor. | 1. sg. | 1 |
| niryayau | Perf. | 3. sg. | 86 |
| niryayatuḥ | 3. du. | 1 | |
| niryayuḥ | 3. pl. | 57 |
Infinite forms
| Form | Tense | Grammar | Count |
|---|---|---|---|
| niryāsyat | Fut. | n.s.m. | 1 |
| niryāta | PPP | comp. | 4 |
| n.s.m. | 21 | ||
| n.s.f. | 5 | ||
| n.s.n. | 6 | ||
| n.p.m. | 5 | ||
| n.p.n. | 1 | ||
| ac.s.m. | 3 | ||
| i.s.f. | 1 | ||
| g.p.m. | 1 | ||
| l.s.m. | 4 | ||
| l.p.m. | 1 | ||
| niryātum | Inf. | indecl. | 4 |
| niryāya | Abs. | indecl. | 21 |
| niryānt | Pre. ind. | n.s.f. | 2 |
| n.p.m. | 3 | ||
| ac.s.m. | 9 | ||
| ac.s.f. | 3 |
Word semantic annotations
| Concept | Notes | Count |
|---|---|---|
| issue | come out of; "Water issued from the hole in the wall"; "The words seemed to come out by themselves" | 22 |
| depart | leave; "The family took off for Florida" | 7 |
| exit | move out of; as of a room, a country, a bus, etc. | 7 |
| go out | leave the house to go somewhere; "We never went out when our children were small" | 2 |
Similar and related words
| Word | Cosine similarity |
|---|
Collocations