Lemma: nivṛt (1. Ā.)
Help!Temporal probability mass distribution
- to abstain or desist from (MW)
- to be born again (MW)
- to be ineffective or useless (MW)
- to be omitted (MW)
- to be wanting (MW)
- to be withheld from (MW)
- to cease (MW)
- to disappear (MW)
- to end (MW)
- to escape (MW)
- to fall back (MW)
- to flee (MW)
- to get rid of (abl.) (MW)
- to leave off (MW)
- to not belong to (abl.) (MW)
- to not to occur (MW)
- to pass over to (MW)
- to rebound (MW)
- to retreat (MW)
- to return from (abl.) to (MW)
- to return into life (MW)
- to revive (MW)
- to stop (trans. and intrans.) (MW)
- to turn away (MW)
- to turn back (MW)
- to vanish (MW)
Finite forms
| Form | Tense | Person, number | Count |
|---|---|---|---|
| nivarte | Pre. ind. | 1. sg. | 1 |
| nivartase | 2. sg. | 2 | |
| nivartate | 3. sg. | 149 | |
| nivartati | 3. sg. | 2 | |
| nivartathaḥ | 2. du. | 1 | |
| nivartāmaḥ | 1. pl. | 1 | |
| nivartatha | 2. pl. | 2 | |
| nivartante | 3. pl. | 76 | |
| nivartanti | 3. pl. | 6 | |
| nivarteyam | Pre. opt. | 1. sg. | 5 |
| nivarteya | 1. sg. | 2 | |
| nivartethāḥ | 2. sg. | 1 | |
| nivartet | 3. sg. | 5 | |
| nivarteta | 3. sg. | 49 | |
| nivartema | 1. pl. | 1 | |
| nivarteran | 3. pl. | 6 | |
| nivartasva | Pre. imp. | 2. sg. | 63 |
| nivarta | 2. sg. | 13 | |
| nivartatu | 3. sg. | 1 | |
| nivartatām | 3. sg. | 4 | |
| nivartadhvam | 2. pl. | 29 | |
| nivartata | 2. pl. | 6 | |
| nivartantu | 3. pl. | 1 | |
| nivartantām | 3. pl. | 4 | |
| nyavartata | Impf. | 3. sg. | 56 |
| nyavartatām | 3. du. | 1 | |
| nyavartan | 3. pl. | 1 | |
| nyavartanta | 3. pl. | 36 | |
| nivartiṣye | Fut. | 1. sg. | 6 |
| nivartiṣyāmi | 1. sg. | 2 | |
| nivartiṣyati | 3. sg. | 3 | |
| nivartiṣyāmaḥ | 1. pl. | 1 | |
| nivartiṣyāmahe | 1. pl. | 1 | |
| nivartsyatha | 2. pl. | 1 | |
| nivartiṣyante | 3. pl. | 1 | |
| nivartiṣyanti | 3. pl. | 1 | |
| nivartiṣyāva | Cond. | 1. du. | 1 |
| nyavṛtat | them. aor. | 3. sg. | 1 |
| nyavīvṛtat | red. aor. | 3. sg. | 1 |
| nyavartiṣṭa | is-aor. | 3. sg. | 1 |
| nivavṛte | Perf. | 3. sg. | 21 |
| nivartire | 3. pl. | 1 | |
| nivavṛtuḥ | 3. pl. | 1 | |
| nivartat | Pre. inj. | 3. sg. | 1 |
Infinite forms
| Form | Tense | Grammar | Count |
|---|---|---|---|
| nivartamāna | Pre. ind. | n.s.m. | 8 |
| n.p.m. | 2 | ||
| ac.s.m. | 2 | ||
| ac.p.n. | 1 | ||
| i.s.m. | 1 | ||
| i.s.f. | 1 | ||
| i.p.m. | 1 | ||
| l.s.m. | 1 | ||
| l.s.n. | 1 | ||
| nivṛtta | PPP | not set | 2 |
| comp. | 44 | ||
| n.s.m. | 26 | ||
| n.s.f. | 3 | ||
| n.s.n. | 2 | ||
| n.p.m. | 10 | ||
| n.p.f. | 4 | ||
| n.p.n. | 1 | ||
| ac.s.m. | 5 | ||
| ac.s.f. | 1 | ||
| ac.s.n. | 2 | ||
| i.s.m. | 1 | ||
| g.s.m. | 2 | ||
| g.s.n. | 2 | ||
| g.p.m. | 1 | ||
| l.s.m. | 14 | ||
| l.s.f. | 1 | ||
| l.s.n. | 5 | ||
| l.p.m. | 4 | ||
| nivṛtya | Abs. | indecl. | 17 |
| nivartat | Pre. ind. | d.s.m. | 1 |
| g.p.m. | 3 | ||
| nivṛtta | PPP | comp. | 62 |
| n.s.m. | 66 | ||
| n.s.f. | 13 | ||
| n.s.n. | 19 | ||
| n.d.m. | 2 | ||
| n.p.m. | 26 | ||
| n.p.f. | 4 | ||
| n.p.n. | 2 | ||
| v.s.m. | 1 | ||
| ac.s.m. | 15 | ||
| ac.s.f. | 1 | ||
| ac.s.n. | 4 | ||
| ac.p.m. | 5 | ||
| ac.p.n. | 2 | ||
| i.s.m. | 2 | ||
| i.p.m. | 3 | ||
| d.s.m. | 2 | ||
| d.p.m. | 1 | ||
| g.s.m. | 3 | ||
| g.p.m. | 8 | ||
| l.s.m. | 25 | ||
| l.s.f. | 3 | ||
| l.s.n. | 16 | ||
| l.p.m. | 11 | ||
| l.p.n. | 1 | ||
| nivartya | Ger. | n.s.n. | 1 |
| v.s.m. | 1 | ||
| nivartitavya | Ger. | n.s.n. | 1 |
| nivartitum | Inf. | indecl. | 9 |
| nivṛtya | Abs. | indecl. | 7 |
| nivartya | Ger. | n.s.m. | 1 |
| n.s.n. | 1 | ||
| nivartitum | Inf. | indecl. | 5 |
| nivṛttya | Abs. | indecl. | 5 |
| nivṛttavat | PPA | n.s.m. | 1 |
| nivartam | Abs. | indecl. | 1 |
Word semantic annotations
| Concept | Notes | Count |
|---|---|---|
| return | come back to place where one has been before, or return to a previous activity | 33 |
| end | have an end, in a temporal, spatial, or quantitative sense: "My property ends by the bushes"; "The symphony ends in a pianissimo" | 11 |
| abstain | choose to refrain; "i abstain from alcohol" | 10 |
| turn away | move so as not face somebody or something | 6 |
| discontinue | put an end to a state or an activity; "Quit teasing your little brother" | 4 |
| disappear | get lost, esp. without warning or explanation; "He disappeared without a trace" | 2 |
| flee | to run away: "He threw down his gun and fled." | 2 |
| elapse | pass by, as of time | 1 |
| cool | loose heat; The air cooled considerably after the thunderstorm" | 1 |
| grind | reduce to small pieces or particles by pounding or abrading; "grind the spices in a mortar"; "mash the garlic" | 1 |
| break | stop and wait, as if awaiting further instructions or developments; "Hold on a moment!"; "We broke at noon" | 1 |
Similar and related words
| Word | Cosine similarity |
|---|
Collocations