Lemma: ap (m)

Help!

Temporal probability mass distribution

Meanings

expand

Occurrences

expand

Occurrences in chapters with topics

expand

Topic	Frequency
Indra	192
animal sacrifice, paśubandha	155
water, rain	127
darśapūrṇamāsa iṣṭi, full-moon sacrifice	119
Agni	114
Soma	99
rājasūya	96
penance, prāyaścitta	88
marriage, wedding	78
prāyaścitta	77
agnicayana	76
(Im-)purity	70
Magic, rites with a purpose, abhicāra	68
purity, impurity, śuddhi, śodhana, śauca	68
agnihotra	60
Viśve devāḥ	56
snāna, bathing	54
Dharmaśāstra	50
upanayana, initiation	49
Sacrifice, yajña	49
agnyādhāna, agnyādheya	48
āpyāyana	48
Sūrya, Savitṛ, sun	45
Soma sacrifice	43
death rites, funeral rites, aurdhvadehika, pitṛmedha	42
Brideship and marriage	42
Viṣṇu, Vishnuism	38
Maruts	36
vājapeya	34
āhavanīya	33
kāmyeṣṭi	33
Varuṇa	33
for protection, safety, and luck	32
varṇas, castes	32
vapā, omentum, Netzhaut	32
vrata	32
dīkṣā	32
healing rituals, against diseases	31
eating, food, anna	30
Pashupata Shaivism	30
Cosmogony (gen.)	29
cūḍākaraṇa	29
saṃskāras	28
sacrificial post, yūpa	27
sacrificial fire	27
cow	26
Prajāpati creates the world	26
fast, upavāsa, upavasatha	26
godāna	26
good behaviour	25
Aśvins	25
śrāddha	25
study, śiṣya, adhyāya	24
ātman	22
Bhakti	22
gṛhastha, householder	22
pravargya	22
nirūḍhapaśubandha	22
aṣṭakā	21
sāman	21
Liberation, mokṣa, release	20
Vāta, Vāyu, wind	20
Creation of the world	20
King, rājanīti	20
Cosmogony	19
jātaka, avadāna	19
prāṇa etc.	19
Medicine	19
pretakārya, rituals for the dead, funeral rites	19
agniṣṭoma	19
Mitra	19
house building, correct residence, śālākarman, vastukarman	18
anuyāja, after-offering	18
omina, presigns, nimittas	18
binding the animal to the yūpa	18
mahāvrata	17
Rudra	17
cāturmāsya	17
saṃnyāsa	17
samāvartana	17
for long life, longevity, old age	16
Hospitality, atithi, guests, ātithya	16
pākayajña	16
aśvamedha, hayamedha	16
Astronomy	16
vaśā	16
Apāṃ Napāt	15
Vṛtra and Indra	15
Vṛtra	15
Women	15
Alchemy	15
kāmyapaśubandha, kāmya paśu	15
against bad omina and presigns	15
ukhya	14
Mahāyāna	14
upākaraṇa	14
long live, āyus	14
aponaptrīya	14
Sāṃkhya	14
Vaiśeṣika	14
om, oṃ, oṃkāra	14
jñāna, ajñāna, vidyā, śruta, knowledge	14
kṛcchra	13
Shivaism, Śiva	13
micro-macro cosmos speculation	13
dāna, giving	13
ācamana	13
sprinkling the animal, prokṣaṇa	12
(Non-)vegetarism, meat	12
for material success, riches, wealth, prosperity	12
abhiṣeka	12
Brahmin	12
brahman priest	12
Buddha's life	12
against enemies, armies, weapons	11
Names of Śiva, sahasranāman	11
twelve-day Soma rite	11
has the hide of man	11
pralaya, destruction of the world	11
for water and rain	11
war	11
birth, pregnancy	11
Vedic hymns, śastras	11
bali	11
inundation	11
Time	11
ṣaḍaha	11
Geography	11
avadāna	10
consecration	10
Agni in the water	10
āśrama	10
anvaṣṭakya	10
Giving, dāna	10
linguistic speculation	9
studying the mahānāmnīs	9
Yoga	9
Cosmography	9
niṣkevalya śastra	9
priest, ṛtvij	9
vapāhoma	9
arghya	9
against evil	9
ukhā	9
Law	8
pavitra, purifier	8
Behaviour, strīdharma	8
altar, vedi	8
puṃsavana	8
nāmakaraṇa, nāmakarman	8
vānaprastha	8
punarādheya	8
Teacher (guru) and pupil (śiṣya), ācārya	8
caula	8
annaprāśana, prāśanakarman	8
Names of Viṣṇu, sahasranāman	8
sāvitrī	8
sexuality	8
(handing over the) daṇḍa	7
Nyāya	7
Agni Gārhapatya, domestic fire	7
errors in sacrifice	7
meteorology, weather	7
śruti, Veda	7
brahmacarya	7
vrātya	7
Earth, bhūmi, pṛthivī	7
fever, jvara, takman	7
piṇḍa	7
Witness	7
bahiṣpavamāna, out-of-doors laud	7
life, jīva	7
utsarga, utsarjana, dismissal	7
for love, love charms	7
saṃdhyā, twilight worship	7
Tīrthas	7
spoons	7
snātaka	7
anatomy, human body	7
punarabhiṣeka	7
Vedic metres, prosody	6
immortality, amṛta	6
anvārambhana	6
seven steps	6
divine waters, āpaḥ	6
begging, bhikṣu, bhikṣā	6
Brahmā	6
praise of Viṣṇu (namas)	6
bricks	6
pṛṣṭha	6
senses, indriya	6
mantra	6
medhājanana	6
Asceticism, tapas	6
varuṇapraghāsa	6
Buddhism	6
paryagnikaraṇa	6
āplavana	6
killing the sacrificial animal, saṃjñapana	6
Ordeal	5
vaiśvadeva	5
Kṣatriya	5
raising the yūpa	5
pātaka	5
Sarasvatī, Vāc, speech	5
against dangers, difficult situations	5
against rivals	5
sīmantonnayana	5
yajñopavīta, sacrificial cord	5
Genealogies	5
domestic sacrifice, gṛhyakarman	5
Pregnancy	5
worship	5
Materia medica	5
dharma	5
anadhyāya, interrupting the Veda study	5
Structure of the world	5
against natural disasters	5
Kashmirian Shivaism	5
human sacrifice, puruṣamedha	5
mahābhiṣeka	5
rasāyana	5
fire sacrifice, offering ājya, homa, āhuti	5
against demons, rakṣas, evil spirits	5
yajus verses	5
Grammar	5
jātakarman	5
Aditi	5
against possession	5
Pitṛ worship, pitṛyajña	5
ṣoḍaśin	5
third pressing	5
pediatrics, child diseases	4
anointing the animal, añjana	4
Senses and world	4
karman doctrine	4
Ṛbhus	4
botany, plants	4
Underworld, hell, naraka	4
Vedic metres in sacrifice	4
Ādityas	4
udgātṛ	4
rebirth, transmigration	4
arrow	4
meteor, ulkā	4
vaṣaṭ, vaṣaṭkāra	4
nakṣatras	4
correct behaviour	4
kṣetrajña	4
ahaṃkāra	4
for political power	4
śravaṇākarman	4
religious speculation, mystic	4
Bṛhaspati	4
loss of caste, becoming a patita, patanīya	4
vyavahāra	4
Prajāpati	4
daśahotra	4
Pūṣan	4
Dadhikrā(van)	3
milk	3
chandoma	3
amulets	3
against death, Nirṛti	3
for a good birth	3
against serpents, snakebites	3
gāyatrī	3
Candra, Candramas, moon	3
for success, authority	3
frogs	3
Sarasvat	3
against sins, misdeeds	3
sthālīpāka	3
against sorcery	3
Mahābhārata	3
Skanda	3
saṃsāra	3
gavām ayana, gavāmayana	3
five mahāyajñas	3
vāmadevya	3
uktha	3
against inundations	3
uttaravedi	3
gold	3
brahman	3
gambling	3
digestion	3
Architecture	3
ārbhava pavamāna	3
upākaraṇa, upākarman, start	3
theft, stealing	3
keśānta	3
Gaṅgā, Ganges	3
samiṣṭayajus	3
Bhṛgu	3
sahasranāman	3
paśupuroḍāśa	3
Debt	3
Parjanya, rain	3
River deities	3
Uṣas	3
Therapy	3
svādhyāya	3
mekhalābandhana	3
dakṣiṇā	3
Manu, manvantara	3
Prahlāda, Hiraṇyakaśipu	3
brahmasattra, repeating the Veda as a ritual	3
maṇikāvadhāna, placing the maṇika	3
evayāmarut, ṚV 5.87	2
driving the animal to the sacrificial area, upākaraṇa	2
jyotiṣṭoma	2
catvāla, pit	2
udvahana, bringing the bride to her new home	2
svaru	2
cātvāla	2
sacrificial ground, place of sacrifice, devayajana	2
Śunaḥśepa	2
cāndrāyaṇa	2
deluge, Manu	2
āgrahāyaṇī	2
vasāhoma	2
patnīsaṃyāja	2
purohita, house priest	2
keśavapaṇīya	2
piṇḍapitṛyajña	2
taptakṛcchra	2
brahmayajña	2
āghāra	2
sākamedha	2
grahagrahaṇa	2
agricultural rites	2
gṛhya rituals	2
udgītha	2
midday pavamāna	2
sava	2
general or default rules for the sacrifice	2
son, advantage of having sons	2
prāśitra, prāśita	2
pṛṣātaka	2
navayajña, sacrifice of the first fruits	2
haviryajña	2
Gandharva	2
agnihotrī	2
travelling, making a journey	2
Apsaras	2
Tvaṣṭṛ	2
sorcery	2
Viśvakarman	2
Yama	2
Dāruvana	2
dvīpa	2
avatāras	2
manas	2
Aṣṭāvakra	2
process, jurisdiction	2
Poetology	2
Dhruva aka. Polar Star	2
for potency	2
Varāha	2
Property of Brahmins	2
Behaviour, politeness	2
Viśvāmitra	2
Trita and his brothers	2
India	2
Durgā	2
bad behaviour	2
Prophesy	2
grahas	2
Tāraka	2
diseases	2
Debts and interest	2
Sunda and Upasunda	2
high position of Brahmins	2
for cattle, cows	2
for luck, happiness, well-being, good fortune	2
creates fever	2
punishment for crime	2
Zoology	2
odana	2
atharvan priest	2
ucchiṣṭa, remainder of the sacrifice	2
Shivaite Tantrism	2
against bad dreams	2
Astrology	2
mankind	2
for the birth of sons	2
nāḍīvijñāna	2
Vāstoṣpati	2
ariṣṭa, riṣṭa, kālavijñāna	1
visarjana	1
Keśin Dārbhya	1
pūjā	1
daṇḍa, punishment	1
nāndīmukha	1
poison, antidotes	1
preparing the ājya, pṛṣadājya	1
Logic	1
usury, lending money	1
subhāṣita	1
Reduplication	1
Kṛṣṇa	1
Economy	1
army	1
kṣaya, rājayakṣman	1
Cities	1
mantrasnāna	1
Accents	1
atisāra, flux, diarrhea	1
grahaṇīdoṣa	1
worms, krimi, ghuṇa	1
bhasmasnāna, ashes	1
pathogenesis, origin of a disease	1
Sleeping	1
Agriculture	1
war and rivalry of Devas and Asuras	1
varaṇa, kanyāvaraṇa, wooing	1
dhanurveda	1
paribhāṣā, general rules	1
udaka ritual	1
Family	1
Inheritance, heritage, heirs	1
against blood loss	1
Stories	1
Politics	1
narrative literature	1
hathayoga	1
yuga theory	1
Matsyāvatāra	1
Kāmaśāstra	1
weapons, arms	1
Churning of the Milk Ocean	1
Technique of Yoga	1
hole for the yūpa	1
soṣyantīsavana	1
Customs and taxes	1
upayāja	1
iḍā	1
Trade	1
Mineralogy, jewels, metals	1
crossing water	1
Family law	1
salutation, greeting, abhivādana	1
pravara, choosing the priest	1
Lexicography	1
year	1
burnt by Śiva	1
ekāṣṭakā	1
Brahmaṇaspati	1
for luck in gambling	1
for a king	1
āsrāva	1
Agni Vaiśvānara	1
ghost, monster, demon	1
āgrayaṇa	1
Urvaśī and Purūravas	1
takman	1
Śvetadvīpa	1
Vedic schools, śākhās	1
Kirātārjunīya	1
Tilottamā	1
madhuparka	1
Vātāpi and Ilvala	1
Agni's bodies	1
dogs	1
Māṇḍavya	1
childhood rites	1
playing dice	1
sacrifice and time	1
murder	1
atirātra	1
Agni sāṃtapana	1
birds as omen	1
chariot	1
for success in discussions	1
against fire, incendy	1
yakṣma	1
against anger, wrath, fury	1
for fame, glory	1
riddle hymns	1
Kaśyapa	1
21-fold, ekaviṃśa	1
Agastya	1
Nala and Damayantī	1
garbhādhāna	1
weaving	1
for prestige, influence	1
blood rain	1
earthquake	1
sattra	1
eclipse	1
Kāma	1
ṛc	1
marman	1
Burning of Kāma	1
Marutta	1
omina with fire	1
japa	1
returning the mind, manas of a person	1
Meditation	1

Nominal forms

expand

Word semantic annotations

expand

Concept	Notes	Count
water	a clear colorless odorless tasteless liquid; "he asked for a drink of water"	304
body of water	the part of the earth's surface covered with water; "they invaded our territorial waters"	119
water	water considered as one of the five mahābhūtas	15
ap [word]	the word ap	4
juice	the liquid part that can be extracted from fruits and vegetables	3
jala	[alchemy] a kind of śailodaka	1

Similar and related words

expand

Collocations

All occurrences
Abhidharmakośa	2/1331
Agnipurāṇa	7/8334
Aitareya-Āraṇyaka	20/10285	0.19446% ± 0.07168
Aitareyabrāhmaṇa	75/55674	0.13471% ± 0.02565
Aitareyopaniṣad	7/848
Amarakośa	1/11963
Amaraughaśāsana	2/1024
Arthaśāstra	3/20262
Atharvaprāyaścittāni	25/7847	0.31859% ± 0.10497
Atharvaveda (Paippalāda)	78/19586	0.39824% ± 0.07425
Atharvaveda (Śaunaka)	291/71265	0.40834% ± 0.03942
Avadānaśataka	8/19820
Aṣṭasāhasrikā	1/43185
Aṣṭādhyāyī	6/15454
Aṣṭāṅgahṛdayasaṃhitā	39/107432	0.0363% ± 0.00959
Baudhāyanadharmasūtra	83/14751	0.56267% ± 0.10162
Baudhāyanagṛhyasūtra	36/5496	0.65502% ± 0.17954
Baudhāyanaśrautasūtra	75/11705	0.64075% ± 0.12169
Bhallaṭaśataka	3/2809
Bhāgavatapurāṇa	39/77633	0.05024% ± 0.01327
Bhāradvājagṛhyasūtra	18/5407	0.3329% ± 0.12925
Bhāradvājaśrautasūtra	12/2714	0.44215% ± 0.21014
Bhāratamañjarī	6/85595
Buddhacarita	10/19029	0.05255% ± 0.02741
Bṛhadāraṇyakopaniṣad	35/18982	0.18439% ± 0.05138
Carakasaṃhitā	22/94686	0.02323% ± 0.00817
Chāndogyopaniṣad	55/15870	0.34657% ± 0.07697
Commentary on Amaraughaśāsana	2/673
Daśakumāracarita	3/35154
Dhanurveda	1/3139
Divyāvadāna	11/67414	0.01632% ± 0.00812
Drāhyāyaṇaśrautasūtra	22/6080	0.36184% ± 0.12706
Garbhopaniṣat	4/559
Garuḍapurāṇa	33/75678	0.04361% ± 0.01252
Gautamadharmasūtra	14/5691	0.246% ± 0.10835
Gheraṇḍasaṃhitā	1/5489
Gobhilagṛhyasūtra	52/7395	0.70318% ± 0.16033
Gopathabrāhmaṇa	69/25013	0.27586% ± 0.05472
Gṛhastharatnākara	1/1539
Haribhaktivilāsa	20/28863	0.06929% ± 0.02556
Hiraṇyakeśigṛhyasūtra	48/10377	0.46256% ± 0.10991
Hitopadeśa	1/24979
Jaiminigṛhyasūtra	40/7111	0.56251% ± 0.14634
Jaiminīya-Upaniṣad-Brāhmaṇa	50/22369	0.22352% ± 0.0521
Jaiminīyabrāhmaṇa	43/18989	0.22645% ± 0.05691
Janmamaraṇavicāra	1/3253
Kaiyadevanighaṇṭu	1/1827
Kathāsaritsāgara	1/66541
Kauśikasūtra	51/13506	0.37761% ± 0.08708
Kauśikasūtradārilabhāṣya	1/522
Kauṣītakagṛhyasūtra	3/640
Kauṣītakibrāhmaṇa	28/12967	0.21593% ± 0.06726
Kauṣītakyupaniṣad	1/865
Kaṭhopaniṣad	3/2123
Kaṭhāraṇyaka	10/5969	0.16753% ± 0.08734
Khādiragṛhyasūtra	27/3363	0.80285% ± 0.25392
Kirātārjunīya	17/18415	0.09232% ± 0.03693
Kumārasaṃbhava	3/10241
Kālikāpurāṇa	1/4092
Kāmasūtra	2/18864
Kātyāyanasmṛti	2/14283
Kātyāyanaśrautasūtra	28/8784	0.31876% ± 0.09924
Kāvyālaṃkāra	2/5618
Kāśikāvṛtti	1/2868
Kāṭhakagṛhyasūtra	25/7331	0.34102% ± 0.11234
Kāṭhakasaṃhitā	51/25569	0.19946% ± 0.04604
Kūrmapurāṇa	46/81838	0.05621% ± 0.01367
Kṛṣṇāmṛtamahārṇava	1/3301
Lalitavistara	1/25232
Liṅgapurāṇa	91/127474	0.07139% ± 0.01234
Mahābhārata	339/1146348	0.02957% ± 0.00265
Maitrāyaṇīsaṃhitā	208/63136	0.32945% ± 0.03763
Manusmṛti	65/37740	0.17223% ± 0.03522
Matsyapurāṇa	47/122713	0.0383% ± 0.00922
Meghadūta	1/3392
Muṇḍakopaniṣad	1/1300
Mānavagṛhyasūtra	38/7952	0.47787% ± 0.1276
Mṛgendraṭīkā	4/22106
Nibandhasaṃgraha	3/7342
Nyāyasūtra	2/3337
Nāradasmṛti	7/13303
Paraśurāmakalpasūtra	1/1722
Parāśaradharmasaṃhitā	4/8182
Parāśarasmṛtiṭīkā	6/7581
Pañcaviṃśabrāhmaṇa	36/29350	0.12266% ± 0.03371
Pañcārthabhāṣya	27/23235	0.1162% ± 0.03688
Pāraskaragṛhyasūtra	32/8144	0.39293% ± 0.11438
Pāśupatasūtra	2/495
Rasakāmadhenu	1/7894
Rasaratnasamuccaya	2/28146
Rasaratnasamuccayaṭīkā	2/12170
Rasaratnākara	1/52856
Rasendracintāmaṇi	4/13321
Rasendracūḍāmaṇi	3/17925
Rasārṇava	4/32041
Ratnaṭīkā	1/5423
Rājanighaṇṭu	5/49994
Rāmāyaṇa	19/261203	0.00727% ± 0.00275
Saddharmapuṇḍarīkasūtra	3/31817
Sarvāṅgasundarā	5/9068
Saundarānanda	6/18993
Skandapurāṇa	5/16439
Skandapurāṇa (Revākhaṇḍa)	7/114048
Suśrutasaṃhitā	71/146581	0.04844% ± 0.00948
Sāmavidhānabrāhmaṇa	6/5185
Sātvatatantra	3/10051
Sāṃkhyakārikābhāṣya	9/9958
Taittirīyabrāhmaṇa	23/14416	0.15954% ± 0.05485
Taittirīyasaṃhitā	67/28645	0.2339% ± 0.04709
Taittirīyopaniṣad	8/2463
Taittirīyāraṇyaka	18/6892	0.26117% ± 0.10144
Tantrasāra	1/14145
Tantrāloka	4/41275
Tarkasaṃgraha	5/1968
Uḍḍāmareśvaratantra	5/10921
Vaikhānasadharmasūtra	18/4977	0.36166% ± 0.1404
Vaikhānasagṛhyasūtra	59/8184	0.72092% ± 0.1543
Vaikhānasaśrautasūtra	41/5868	0.6987% ± 0.17942
Vaitānasūtra	26/6805	0.38207% ± 0.1234
Vaiśeṣikasūtra	12/2120	0.56604% ± 0.26885
Vaiśeṣikasūtravṛtti	17/8650	0.19653% ± 0.07857
Vasiṣṭhadharmasūtra	40/10001	0.39996% ± 0.10414
Viṣṇupurāṇa	33/87540	0.0377% ± 0.01083
Viṣṇusmṛti	37/19241	0.1923% ± 0.05211
Vājasaneyisaṃhitā (Mādhyandina)	93/15266	0.6092% ± 0.10391
Vārāhagṛhyasūtra	21/4829	0.43487% ± 0.15624
Vātūlanāthasūtravṛtti	2/2058
Yogaratnākara	2/6478
Yogasūtrabhāṣya	4/9981
Yājñavalkyasmṛti	16/14247	0.1123% ± 0.0463
Ānandakanda	12/84039	0.01428% ± 0.0068
Āpastambadharmasūtra	28/9293	0.3013% ± 0.09381
Āpastambagṛhyasūtra	19/3163	0.6007% ± 0.2267
Āpastambaśrautasūtra	48/8065	0.59516% ± 0.14132
Āryāsaptaśatī	2/11802
Āyurvedadīpikā	9/38764
Āśvalāyanagṛhyasūtra	41/7090	0.57828% ± 0.14858
Āśvālāyanaśrautasūtra	1/1039
Śatapathabrāhmaṇa	254/74848	0.33935% ± 0.03507
Śira'upaniṣad	9/1579
Śvetāśvataropaniṣad	5/2168
Śāṅkhāyanagṛhyasūtra	28/8246	0.33956% ± 0.1057
Śāṅkhāyanaśrautasūtra	22/14318	0.15365% ± 0.05401
Śāṅkhāyanāraṇyaka	20/12785	0.15643% ± 0.05767
Ṛgveda	551/170933	0.32235% ± 0.02262
Ṛgvedakhilāni	13/7519	0.1729% ± 0.07905
Ṛgvedavedāṅgajyotiṣa	1/185
Ṛgvidhāna	5/778

comp.	140
Nom. sg. fem.	3
Nom. du. fem.	2
Nom. pl. fem.	1236
Voc. pl. fem.	159
Acc. pl. masc.	1
Acc. pl. fem.	947
Ins. sg. fem.	3
Ins. pl. fem.	469
Dat. pl. fem.	48
Abl. sg. fem.	1
Abl. pl. fem.	76
Gen. sg. fem.	5
Gen. pl. fem.	666
Loc. sg. fem.	3
Loc. pl. masc.	1
Loc. pl. fem.	612