DCS - Digital Corpus of Sanskrit

Temporal probability mass distribution

• to announce
• to declare
• to make to shine (Whitney and Lanman 1905)
• to tell (OH meanings)

All occurrences
Atharvaveda (Śaunaka)	1/71269
Avadānaśataka	4/19820
Divyāvadāna	66/67414			0.0979% ± 0.01987
Lalitavistara	6/25232
Saddharmapuṇḍarīkasūtra	22/31817			0.06915% ± 0.02432
Saṅghabhedavastu	7/7631

Topic	Frequency
jātaka, avadāna	76
Mahāyāna	47
Buddha's life	15
Buddhism	9
upāyakauśalya	5
worship of relics, stūpas	3
Sūrya, Savitṛ, sun	1
vyākaraṇa	1

Finite forms

Form	Tense	Person, number	Count
ārocayāmi	Pre. ind.	1. sg.	14
ārocayati		3. sg.	29
ārocayanti		3. pl.	14
ārocayeyam	Pre. opt.	1. sg.	1
ārocayet		3. sg.	1
ārocaya	Pre. imp.	2. sg.	9
ārocayadhvam		2. pl.	1
ārocayiṣyasi	Fut.	2. sg.	1
ārocayiṣyanti		3. pl.	1
ārocayāmāsuḥ	per. perf.	3. pl.	5

Infinite forms

Form	Tense	Grammar	Count
ārocayat	Pre. ind.	n.s.m.	1
ārocita	PPP	n.s.n.	24
		ac.s.m.	1
ārocayitum	Inf.	indecl.	1
ārocayitvā	Abs.	indecl.	1
ārocayitavya	Ger.	n.s.n.	1
ārocitavat	PPA	n.s.m.	1

Concept	Notes	Count
tell	let something be known; "Tell them that you will be late"	1

Word	Cosine similarity