Please consider activating JavaScript!
Lemma: duḥkha (n)
Help!
Temporal probability mass distribution
difficulty (personified as the son of Naraka and Vedanā) (MW)
pain (MW)
sorrow (MW)
trouble (MW)
uneasiness (MW)
Topic
Frequency
Mahāyāna
206
jātaka, avadāna
90
Liberation, mokṣa, release
83
Buddha's life
83
Buddhism
82
Yoga
72
dharma
68
Pashupata Shaivism
68
war
63
narrative literature
47
Alchemy
36
fable
35
Bhakti
34
karman doctrine
34
King, rājanīti
33
Mahābhārata
28
unsteadiness of life
27
Nyāya
26
Medicine
24
Shivaism, Śiva
23
Asceticism, tapas
21
Kashmirian Shivaism
19
jñāna, ajñāna, vidyā, śruta, knowledge
18
Peace and war
18
saṃsāra
18
Dharmaśāstra
17
Sāṃkhya
16
calmness of mind
16
Viṣṇu, Vishnuism
13
Meditation
12
truth, satya, ṛta
11
Giving, dāna
10
pretakārya, rituals for the dead, funeral rites
10
bad behaviour
10
poverty, renunciation
9
svarga, heaven
8
triguṇa
8
upāyakauśalya
8
Genealogies
8
Politics
8
Moral literature
7
Prahlāda, Hiraṇyakaśipu
7
(Im-)purity
7
good behaviour
7
Law
7
āśrama
7
varṇas, castes
7
death rites, funeral rites, aurdhvadehika, pitṛmedha
7
theft, stealing
6
subhāṣita
6
ātman
6
Astronomy
6
Māndhātṛ
6
purity, impurity, śuddhi, śodhana, śauca
5
daughter
5
Kṣatriya
5
Brahmin
5
Kṛṣṇa
5
pathogenesis, origin of a disease
5
gṛhastha, householder
5
Cosmology
5
Vaiśeṣika
5
nāḍīvijñāna
5
praise of Viṣṇu (namas)
5
cow
5
dāna, giving
5
yuga theory
5
non-attachment
5
Technique of Yoga
5
Astrology
4
Behaviour, politeness
4
kṣatradharma
4
ghost, monster, demon
4
Underworld, hell, naraka
4
Names of Viṣṇu, sahasranāman
4
Yogācāra
4
Ordeal
4
(Non-)vegetarism, meat
4
Creation of the world
4
Indra
4
Logic
4
Military science
4
Debts and interest
4
Witness
4
hiṃsā, ahiṃsā
4
Bharata
3
Marutta
3
brahman
3
daiva vs. puruṣakāra
3
Palmistry
3
Theatre, nāṭyaśāstra
3
senses, indriya
3
fast, upavāsa, upavasatha
3
Teacher (guru) and pupil (śiṣya), ācārya
3
Tīrthas
3
Kāmaśāstra
3
Cosmogony (gen.)
3
Lexicography
3
dīkṣā
3
Women
3
Senses and world
3
vānaprastha
3
Nature poetry
3
Religion and Philosophy
3
vyavahāra
2
Pārvatī
2
avatāras
2
Nosology
2
Rāmāyaṇa
2
manas
2
life, jīva
2
Birth, childhood, and youth
2
Kṛṣṇa and the Gopīs
2
prāyaścitta
2
penance, prāyaścitta
2
Structure of the world
2
Vasiṣṭha
2
Skanda
2
female ascetics
2
Behaviour, strīdharma
2
differences between women and men
2
Gaṅgā, Ganges
2
gold
2
Prajāpati's children
2
Dhruva aka. Polar Star
2
Time
2
Pṛthu and the Earth
2
arśas
2
army
2
religious speculation, mystic
2
worship
2
āpaddharma
2
āśā, hope
2
daṇḍa, punishment
2
sahasranāman
2
Love
2
worship of relics, stūpas
2
saṃpradāna
2
Mineralogy, jewels, metals
2
Purāṇa
2
court live
2
Hospitality, atithi, guests, ātithya
2
murder
1
hathayoga
1
suicide
1
criminal investigation
1
for children, offspring, progeny
1
upanayana, initiation
1
Yayāti, Devayānī, Śarmiṣṭhā
1
Bali and Indra
1
Māṇḍavya
1
Aṣṭāvakra
1
Surabhī, the wishing cow
1
Criminal law
1
Brahmā
1
Sunda and Upasunda
1
Rudra
1
saṃnyāsa
1
mankind
1
birth, pregnancy
1
Cosmogony
1
(prophesy about the) kaliyuga
1
Urvaśī and Purūravas
1
Bṛhaspati
1
Kṛṣṇa kills Naraka
1
all-unity
1
Pulomā/an
1
madātyaya
1
Economy
1
snāna, bathing
1
Minister
1
vidradhi
1
gulma
1
grahaṇīdoṣa
1
atisāra, flux, diarrhea
1
eating, food, anna
1
ariṣṭa, riṣṭa, kālavijñāna
1
cough, kāsa
1
Budha, Mercury
1
Zoology
1
Cosmography
1
piṇḍa
1
Prophesy
1
Geography
1
Poetology
1
State finances
1
omina, presigns, nimittas
1
Brideship and marriage
1
Nahuṣa
1
children
1
Noun derivation
1
hunting
1
śrāddha
1
conflicting worldviews
1
kālacakra
1
burnt by Śiva
1
Prostitution
1
Burning of Kāma
1
Names of Śiva, sahasranāman
1
Andhaka
1
rasāyana
1
rebirth, transmigration
1
trivarga, caturvarga
1
Tripura
1
Pūru
1
Concept Notes Count
sorrow an emotion of great sadness associated with loss or bereavement; "he tried to express his sorrow at her loss" 178
trouble a state of adversity (danger or affliction or need); "in trouble with the police"; "he wanted to cure the ills of all mankind"; "she was the classic maiden in distress" 51
suffering feelings of mental or physical pain 15
pain a somatic sensation of acute discomfort; "as the intensity increased the sensation changed from tickle to pain" 11
difficulty a situation or condition almost beyond one's ability to deal with and requiring great effort to bear or overcome: "grappling with financial difficulties" 9
disease an impairment of health or a condition of abnormal functioning 2
ache a dull persistent (usually moderately intense) pain 1
difficulty the quality of being difficult; "they agreed about the difficulty of the climb" 1
pain emotional distress; a fundamental feeling that people try to avoid; "the pain of loneliness" 1
duḥkha [word] the word duḥkha 1
Collocations