Texts

Help

Select a text:
Bibliography
Select a chapter:
 (no revisions)
Associated topic(s): Cosmogony (gen.)

Show parallels  Show headlines
Use dependency labeler
Chapter id: 10638
  • Click on a sentence to show its analysis
  • Keep the mouse pointer over a lemma to show its meanings.
idaṃ janāso vidatha mahad brahma vadiṣyati / (1.1) Par.?
idam
ac.s.n.
jana
v.p.m.
vid.
2. pl., Perf.
root
mahat
ac.s.n.
brahman
ac.s.n.
vad.
3. sg., Fut.
root
na tat pṛthivyāṃ no divi yena prāṇanti vīrudhaḥ // (1.2) Par.?
na
indecl.
tad
n.s.n.
pṛthivī
l.s.f.
root
na
indecl.
∞ u
indecl.
div,
l.s.m.
yad
i.s.n.
prāṇ
3. pl., Pre. ind.
vīrudh.
n.p.f.
antarikṣa āsāṃ sthāma śrāntasadām iva / (2.1) Par.?
antarikṣa
l.s.n.
root
idam
g.p.f.
sthāman
n.s.n.
śram
PPP, comp.
∞ sad
g.p.m.
iva.
indecl.
āsthānam asya bhūtasya viduṣ ṭad vedhaso na vā // (2.2) Par.?
āsthāna
ac.s.n.
idam
g.s.n.
bhūta
g.s.n.
vid
3. pl., Perf.
root
tad
ac.s.n.
vedhas
n.p.m.
na
indecl.
.
indecl.
yad rodasī rejamāne bhūmiś ca niratakṣatam / (3.1) Par.?
yad
ac.s.n.
rodas
n.d.n.
rej
Pre. ind., n.d.n.
bhūmi
n.s.f.
ca
indecl.
nistakṣ,
2. du., Impf.
← tad (3.2) [acl (2)]
ārdraṃ tad adya sarvadā samudrasyeva srotyāḥ // (3.2) Par.?
ārdra
n.s.n.
root
tad
n.s.n.
→ nistakṣ (3.1) [acl:rel]
adya
indecl.
sarvadā
indecl.
samudra
g.s.m.
∞ iva
indecl.
srotyā.
n.p.f.
viśvam anyām abhīvāra tad anyasyām adhi śritam / (4.1) Par.?
viśva
ac.s.n.
anya
ac.s.f.
tad
n.s.n.
anya
l.s.f.
adhi
indecl.
śri.
PPP, n.s.n.
root
dive ca viśvavedase pṛthivyai cākaraṃ namaḥ // (4.2) Par.?
div
d.s.m.
ca
indecl.
viśva
comp.
∞ vedas
d.s.f.
pṛthivī
d.s.f.
ca
indecl.
∞ kṛ
1. sg., them. aor.
root
namas.
ac.s.n.
Duration=0.016430139541626 secs.