Texts

Help

Select a text:
Bibliography
Select a chapter:
 (no revisions)
Associated topic(s): Kṣatriya, dīkṣā, sacrificial ground, place of sacrifice, devayajana

Show parallels  Show headlines
Use dependency labeler
Chapter id: 12142
  • Click on a sentence to show its analysis
  • Keep the mouse pointer over a lemma to show its meanings.
athāto devayajanasyaiva yācñyas tad āhur yad brāhmaṇo rājanyo vaiśyo dīkṣiṣyamāṇaṃ kṣatriyaṃ devayajanaṃ yācati kaṃ kṣatriyo yāced iti // (1) Par.?
atha
indecl.
∞ atas
indecl.
∞ eva
indecl.
yācñya.
n.s.m.
root
tad
ac.s.n.
ah.
3. pl., Perf.
root
yat
indecl.
rājanya
n.s.m.
vaiśya
n.s.m.
dīkṣ
Fut., ac.s.m.
kṣatriya
ac.s.m.
devayajana
ac.s.n.
yāc,
3. sg., Pre. ind.
ka
ac.s.m.
yāc
3. sg., Pre. opt.
iti.
indecl.
daivaṃ kṣatraṃ yāced ity āhur ādityo vai daivaṃ kṣatram āditya eṣām bhūtānām adhipatiḥ // (2) Par.?
daiva
ac.s.n.
kṣatra
ac.s.n.
yāc.
3. sg., Pre. opt.
iti
indecl.
ah.
3. pl., Perf.
root
āditya
n.s.m.
root
vai
indecl.
daiva
n.s.n.
kṣatra.
n.s.n.
āditya
n.s.m.
idam
g.p.m.
bhūta
g.p.m.
adhipati.
n.s.m.
root
sa yad ahar dīkṣiṣyamāṇo bhavati tad ahaḥ pūrvāhṇa evodyantam ādityam upatiṣṭhetedam śreṣṭhaṃ jyotiṣāṃ jyotir uttamam deva savitar devayajanam me dehi devayajanaṃ iti devayajanaṃ yācati // (3) Par.?
tad
n.s.m.
yad
ac.s.n.
ahar
ac.s.n.
dīkṣ
Fut., n.s.m.
bhū,
3. sg., Pre. ind.
tad
ac.s.n.
ahar
ac.s.n.
eva
indecl.
∞ udi
Pre. ind., ac.s.m.
āditya
ac.s.m.
upasthā
3. sg., Pre. opt.
root
∞ idam
n.s.n.
jyotis
g.p.n.
jyotis
n.s.n.
uttama.
n.s.n.
deva
v.s.m.
savitṛ
v.s.m.
devayajana
ac.s.n.
mad
d.s.a.

2. sg., Pre. imp.
deva
comp.
∞ yajana.
ac.s.n.
iti
indecl.
devayajana
ac.s.n.
yāc.
3. sg., Pre. ind.
root
sa yat tatra yācita uttarāṃ sarpaty oṃ tathā dadāmīti haiva tad āha // (4) Par.?
tad
n.s.m.
yat
indecl.
tatra
indecl.
yāc
PPP, n.s.m.
uttara
ac.s.f.
sṛp,
3. sg., Pre. ind.
root
oṃ
indecl.
tathā
indecl.

1. sg., Pre. ind.
∞ iti,
indecl.
ha
indecl.
∞ eva
indecl.
tad
ac.s.n.
ah.
3. sg., Perf.
root
tasya ha na kācana riṣṭir bhavati devena savitrā prasūtasyottarottariṇīm ha śriyam aśnute 'śnute ha prajānām aiśvaryam ādhipatyaṃ ya evam upasthāya yācitvā devayajanam adhyavasāya dīkṣate kṣatriyaḥ san // (5) Par.?
tad
g.s.m.
ha
indecl.
na
indecl.
kaścana
n.s.f.
riṣṭi
n.s.f.
bhū
3. sg., Pre. ind.
root
deva
i.s.m.
savitṛ
i.s.m.
prasū
PPP, g.s.m.
∞ uttarottarin
ac.s.f.
ha
indecl.
śrī
ac.s.f.
.
3. sg., Pre. ind.
root

3. sg., Pre. ind.
root
ha
indecl.
prajā
g.p.f.
aiśvarya
ac.s.n.
ādhipatya,
ac.s.n.
yad
n.s.m.
evam
indecl.
upasthā
Abs., indecl.
yāc
Abs., indecl.
devayajana
ac.s.n.
adhyavaso
Abs., indecl.
dīkṣ
3. sg., Pre. ind.
kṣatriya
n.s.m.
as.
Pre. ind., n.s.m.
Duration=0.01337194442749 secs.