Texts

Help

Select a text:
Bibliography
Select a chapter:
 (no revisions)
Associated topic(s): Prajāpati creates the world

Show parallels  Show headlines
Use dependency labeler
Chapter id: 12661
  • Click on a sentence to show its analysis
  • Keep the mouse pointer over a lemma to show its meanings.
prajāpatir vai vedo 'gra āsīt / (1.1) Par.?
so 'kāmayata bahuḥ syām prajāyeya bhūmānaṃ gaccheyam iti // (1.2) Par.?
tad
n.s.m.
kāmay.
3. sg., Impf.
root
bahu
n.s.m.
as.
1. sg., Pre. opt.
prajan.
1. sg., Pre. opt.
bhūman
ac.s.m.
gam
1. sg., Pre. opt.
iti.
indecl.
sa ṣoḍaśadhātmānaṃ vyakuruta bhadraṃ ca samāptiś cābhūtiś ca sambhūtiś ca bhūtaṃ ca sarvaṃ ca rūpaṃ cāparimitaṃ ca śrīś ca yaśaś ca nāma cāgraṃ ca sajātāś ca payaś ca mahīyā ca rasaś ca // (2.1) Par.?
tad
n.s.m.
∞ ātman
ac.s.m.
vikṛ.
3. sg., Impf.
root
bhadra
n.s.n.
root
ca
indecl.
samāpti
n.s.f.
ca
indecl.
∞ ābhūti
n.s.f.
ca
indecl.
sambhūti
n.s.f.
ca
indecl.
bhū
PPP, n.s.n.
ca
indecl.
sarva
n.s.n.
ca
indecl.
rūpa
n.s.n.
ca
indecl.
∞ aparimita
n.s.n.
ca
indecl.
śrī
n.s.f.
ca
indecl.
yaśas
n.s.n.
ca
indecl.
nāman
n.s.n.
ca
indecl.
∞ agra
n.s.n.
ca
indecl.
sajāta
n.p.m.
ca
indecl.
payas
n.s.n.
ca
indecl.
mahīyā
n.s.f.
ca
indecl.
rasa
n.s.m.
ca.
indecl.
tad yad bhadraṃ hṛdayam asya tat / (3.1) Par.?
tad
n.s.n.
yad
n.s.n.
bhadra,
n.s.n.
hṛdaya
n.s.n.
root
idam
g.s.m.
tad.
n.s.n.
tatas saṃvatsaram asṛjata / (3.2) Par.?
tatas
indecl.
sṛj.
3. sg., Impf.
root
tad asya saṃvatsaro 'nūpatiṣṭhate // (3.3) Par.?
tad
ac.s.n.
idam
g.s.m.
anūpasthā.
3. sg., Pre. ind.
root
samāptiḥ karmāsya tat / (4.1) Par.?
samāpti
n.s.f.
karman
n.s.n.
root
∞ idam
g.s.m.
tad.
n.s.n.
karmaṇā hi samāpnoti / (4.2) Par.?
karman
i.s.n.
hi
indecl.
samāp.
3. sg., Pre. ind.
root
tata ṛtūn asṛjata / (4.3) Par.?
tatas
indecl.
ṛtu
ac.p.m.
sṛj.
3. sg., Impf.
root
tad asyartavo 'nūpatiṣṭhante // (4.4) Par.?
tad
ac.s.n.
idam
g.s.m.
∞ ṛtu
n.p.m.
anūpasthā.
3. pl., Pre. ind.
root
ābhūtir annam asya tat / (5.1) Par.?
ābhūti
n.s.f.
anna
n.s.n.
root
idam
g.s.m.
tad.
n.s.n.
taccaturdhā bhavati / (5.2) Par.?
tad
n.s.n.
∞ caturdhā
indecl.
root
bhū.
3. sg., Pre. ind.
tato māsān ardhamāsān ahorātrāṇy uṣaso 'sṛjata / (5.3) Par.?
tatas
indecl.
māsa
ac.p.m.
ardha
comp.
∞ māsa
ac.p.m.
ahorātra
ac.p.n.
uṣas
ac.p.f.
sṛj.
3. sg., Impf.
root
tad asya māsā ardhamāsā ahorātrāṇy uṣaso 'nūpatiṣṭhante // (5.4) Par.?
tad
ac.s.n.
idam
g.s.m.
māsa
n.p.m.
ardha
comp.
∞ māsa
n.p.m.
ahorātra
n.p.n.
uṣas
n.p.f.
anūpasthā.
3. pl., Pre. ind.
root
sambhūtī reto 'sya tat / (6.1) Par.?
sambhūti
n.s.f.
retas
n.s.n.
root
idam
g.s.m.
tad.
n.s.n.
retaso hi sambhavati // (6.2) Par.?
retas
ab.s.n.
hi
indecl.
sambhū.
3. sg., Pre. ind.
root
Duration=0.025599002838135 secs.