Texts

Help

Select a text:
Bibliography
Select a chapter:
 (no revisions)
Associated topic(s): brahman priest, paridhi enclosings

Show parallels  Show headlines
Use dependency labeler
Chapter id: 13494
  • Click on a sentence to show its analysis
  • Keep the mouse pointer over a lemma to show its meanings.
atha yad brahmasadanāt tṛṇaṃ nirasyati śodhayaty evainaṃ tat // (1) Par.?
atha
indecl.
yat
indecl.
brahman
comp.
∞ sadana
ab.s.n.
tṛṇa
ac.s.n.
niras,
3. sg., Pre. ind.
śodhay
3. sg., Pre. ind.
root
eva
indecl.
∞ enad
ac.s.m.
tad.
ac.s.n.
athopaviśatīdam aham arvāgvasoḥ sadane sīdāmīti // (2) Par.?
atha
indecl.
∞ upaviś
3. sg., Pre. ind.
root
∞ idam
ac.s.n.
mad
n.s.a.
arvāgvasu
g.s.m.
sadana
l.s.n.
sad
1. sg., Pre. ind.
∞ iti.
indecl.
arvāgvasur ha vai devānāṃ brahmā parāgvasur asurāṇām // (3) Par.?
ha
indecl.
vai
indecl.
deva
g.p.m.
brahman,
n.s.m.
root
parāgvasu
n.s.m.
asura.
g.p.m.
tamevaitat pūrvaṃ sādayati // (4) Par.?
tad
ac.s.m.
∞ eva
indecl.
∞ etad
ac.s.n.
pūrva
ac.s.m.
sāday.
3. sg., Pre. ind.
root
ariṣṭaṃ yajñaṃ tanutād iti // (5) Par.?
ariṣṭa
ac.s.m.
root
yajña
ac.s.m.
tan
3. sg., Pre. imp.
iti.
indecl.
athopaviśya japati bṛhaspatir brahmeti // (6) Par.?
atha
indecl.
∞ upaviś
Abs., indecl.
jap.
3. sg., Pre. ind.
root
brahman
n.s.m.
∞ iti.
indecl.
bṛhaspatir vā āṅgiraso devānāṃ brahmā // (7) Par.?
vai
indecl.
deva
g.p.m.
brahman.
n.s.m.
root
tasminn evaitad anujñām icchati praṇītāsu praṇīyamānāsu vācaṃ yacchaty ā haviṣkṛta udvādanāt // (8) Par.?
tad
l.s.m.
eva
indecl.
∞ etad
ac.s.n.
anujñā
ac.s.f.
iṣ.
3. sg., Pre. ind.
root
praṇī
Ind. pass., l.p.f.
vāc
ac.s.f.
yam
3. sg., Pre. ind.
root
ā
indecl.
udvādana.
ab.s.n.
etad vai yajñasya dvāram // (9) Par.?
etad
n.s.n.
vai
indecl.
yajña
g.s.m.
dvāra.
n.s.n.
root
tad etad aśūnyaṃ karoti // (10) Par.?
tad
ac.s.n.
etad
ac.s.n.
a
indecl.
∞ śūnya
ac.s.n.
kṛ.
3. sg., Pre. ind.
root
iṣṭe ca sviṣṭakṛty ānuyājānāṃ prasavād iti // (11) Par.?
yaj
PPP, l.s.m.
ca
indecl.
ā
indecl.
∞ anuyāja
g.p.m.
prasava
ab.s.m.
root
iti.
indecl.
etad vai yajñasya dvitīyaṃ dvāram // (12) Par.?
etad
n.s.n.
vai
indecl.
yajña
g.s.m.
dvitīya
n.s.n.
dvāra.
n.s.n.
root
tad evaitad aśūnyaṃ karoti // (13) Par.?
tad
ac.s.n.
eva
indecl.
∞ etad
ac.s.n.
a
indecl.
∞ śūnya
ac.s.n.
kṛ.
3. sg., Pre. ind.
root
yat paridhayaḥ paridhīyante yajñasya gopīthāya // (14) Par.?
yat
indecl.
paridhi
n.p.m.
paridhā,
3. pl., Ind. pass.
yajña
g.s.m.
gopītha.
d.s.m.
root
paridhīn paridhatte yajñasya sātmatvāya // (15) Par.?
paridhi
ac.p.m.
paridhā
3. sg., Pre. ind.
root
yajña
g.s.m.
sa
indecl.
∞ ātman
comp.
∞ tva.
d.s.n.
paridhīnt saṃmārṣṭi // (16) Par.?
paridhi
ac.p.m.
sammṛj.
3. sg., Pre. ind.
root
punāty evainān // (17) Par.?

3. sg., Pre. ind.
root
→ madhyama (18.0) [conj]
eva
indecl.
∞ enad.
ac.p.m.
trir madhyamam // (18) Par.?
tris
indecl.
madhyama.
ac.s.m.
← pū (17.0) [conj]
traya ime prāṇāḥ // (19) Par.?
tri
n.p.m.
root
idam
n.p.m.
prāṇa.
n.p.m.
prāṇān evābhijayati // (20) Par.?
prāṇa
ac.p.m.
eva
indecl.
∞ abhiji.
3. sg., Pre. ind.
root
trir dakṣiṇārdhyam // (21) Par.?
tris
indecl.
∞ ardhya.
ac.s.m.
root
trayo vai lokāḥ // (22) Par.?
tri
n.p.m.
root
vai
indecl.
loka.
n.p.m.
lokān evābhijayati // (23) Par.?
loka
ac.p.m.
eva
indecl.
∞ abhiji.
3. sg., Pre. ind.
root
trir uttarārdhyaṃ // (24) Par.?
tris
indecl.
uttara
comp.
∞ ardhya.
ac.s.m.
root
trayo vai devalokāḥ // (25) Par.?
tri
n.p.m.
root
vai
indecl.
deva
comp.
∞ loka.
n.p.m.
devalokān evābhijayati // (26) Par.?
deva
comp.
∞ loka
ac.p.m.
eva
indecl.
∞ abhiji.
3. sg., Pre. ind.
root
trir upavājayati // (27) Par.?
tris
indecl.
upavājay.
3. sg., Pre. ind.
root
trayo vai devayānāḥ panthānaḥ // (28) Par.?
tri
n.p.m.
root
vai
indecl.
deva
comp.
∞ yāna
n.p.m.
pathin.
n.p.m.
tān evābhijayati // (29) Par.?
tad
ac.p.m.
eva
indecl.
∞ abhiji.
3. sg., Pre. ind.
root
te vai dvādaśa bhavanti // (30) Par.?
tad
n.p.m.
vai
indecl.
dvādaśan
n.s.n.
root
bhū.
3. pl., Pre. ind.
dvādaśa ha vai māsāḥ saṃvatsaraḥ // (31) Par.?
ha
indecl.
vai
indecl.
māsa
n.p.m.
root
saṃvatsaram eva tena prīṇāti // (32) Par.?
saṃvatsara
ac.s.m.
eva
indecl.
tena
indecl.
prī.
3. sg., Pre. ind.
root
atho saṃvatsaram evāsmā upadadhāti svargasya lokasya samaṣṭyai // (33) Par.?
atha
indecl.
∞ u
indecl.
saṃvatsara
ac.s.m.
eva
indecl.
∞ idam
d.s.m.
upadhā
3. sg., Pre. ind.
root
svarga
g.s.m.
loka
g.s.m.
samaṣṭi.
d.s.f.
Duration=0.070863962173462 secs.