Texts

Help

Select a text:
Bibliography
Select a chapter:
 (no revisions)
Associated topic(s): atirātra, jyotiṣṭoma

Show parallels  Show headlines
Use dependency labeler
Chapter id: 14031
  • Click on a sentence to show its analysis
  • Keep the mouse pointer over a lemma to show its meanings.
atirātre hotrādibhyaḥ prasauty adhipatir asi prāṇāya tvā prāṇaṃ jinva / (1.1) Par.?
atirātra
l.s.m.
hotṛ
comp.
∞ ādi
d.p.m.
prasū.
3. sg., Pre. ind.
root
adhipati
n.s.m.
as.
2. sg., Pre. ind.
prāṇa
d.s.m.
tvad.
ac.s.a.
prāṇa
ac.s.m.
jinv.
2. sg., Pre. imp.
→ dharuṇa (1.2) [flat]
dharuṇo 'sy apānāya tvāpānaṃ jinva / (1.2) Par.?
dharuṇa
n.s.m.
← jinv (1.1) [flat]
as.
2. sg., Pre. ind.
apāna
d.s.m.
tvad
ac.s.a.
∞ apāna
ac.s.m.
jinv.
2. sg., Pre. imp.
→ saṃsarpa (1.3) [flat]
saṃsarpo 'si cakṣuṣe tvā cakṣur jinva / (1.3) Par.?
saṃsarpa
n.s.m.
← jinv (1.2) [flat]
as.
2. sg., Pre. ind.
cakṣus
d.s.n.
tvad.
ac.s.a.
cakṣus
ac.s.n.
jinv.
2. sg., Pre. imp.
→ vayas (1.4) [flat]
vayodhā asi śrotrāya tvā śrotraṃ jinveti // (1.4) Par.?
vayas
comp.
← jinv (1.3) [flat]
∞ dhā
n.s.m.
as.
2. sg., Pre. ind.
śrotra
d.s.n.
tvad.
ac.s.a.
śrotra
ac.s.n.
jinv
2. sg., Pre. imp.
∞ iti.
indecl.
homān aindrān / (2.1) Par.?
homa
ac.p.m.
root
→ āśvina (2.2) [conj]
aindra.
ac.p.m.
āśvinād āśvinam // (2.2) Par.?
āśvina
ab.s.n.
āśvina.
ac.s.m.
← homa (2.1) [conj]
stotriyānurūpayoḥ prathamāni padāni punarādāyam ardharcaśasyavac chaṃsati / (3.1) Par.?
∞ anurūpa
g.d.m.
prathama
ac.p.n.
pada
ac.p.n.
punar
indecl.
∞ ādā
Abs., indecl.
∞ śasya
comp.
∞ vat
indecl.
śaṃs,
3. sg., Pre. ind.
root
→ madhyama (3.2) [conj]
→ uttama (3.2) [conj]
madhyame paryāye madhyamāny uttama uttamāni // (3.2) Par.?
madhyama
l.s.m.
paryāya
l.s.m.
madhyama,
ac.p.n.
← śaṃs (3.1) [conj]
uttama
l.s.m.
uttama.
ac.p.n.
← śaṃs (3.1) [conj]
prātaḥsavanavad āhāvokthasaṃpadāv asvarau // (4.1) Par.?
∞ vat
indecl.
āhāva
comp.
∞ ukthasaṃpad
n.d.m.
asvara.
n.d.m.
root
vayam u tvā tad id arthā vayam indra tvāyava iti stotriyānurūpau // (5.1) Par.?
mad
n.p.a.
u
indecl.
tvad.
ac.s.a.
tad
ac.s.n.
id
indecl.
artha.
n.p.m.
mad
n.p.a.
indra
v.s.m.
tvāyu.
n.p.m.
iti
indecl.
∞ anurūpa.
n.d.m.
root
ūrdhvaṃ sarvatra trīṇi sūktāni / (6.1) Par.?
ūrdhvam
indecl.
sarvatra
indecl.
tri
n.p.n.
sūkta.
n.p.n.
root
antyaṃ pacchaḥ paryāsaḥ // (6.2) Par.?
antya
n.s.n.
pacchas
indecl.
root
paryāsa.
n.s.m.
ya udṛcīti paridhānīyā / (7.1) Par.?
yad
n.s.m.
udṛc
l.s.f.
∞ iti.
indecl.
paridhā.
Ger., n.s.f.
root
apsu dhūtasyeti yājyā // (7.2) Par.?
ap
l.p.f.
dhū
PPP, g.s.m.
∞ iti.
indecl.
yājyā.
n.s.f.
root
madhyame trivṛd asi trivṛte tvā trivṛtaṃ jinva / (8.1) Par.?
madhyama.
l.s.m.
root
trivṛt
n.s.m.
as.
2. sg., Pre. ind.
trivṛt
d.s.m.
tvad.
ac.s.a.
trivṛt
ac.s.m.
jinv.
2. sg., Pre. imp.
→ pravṛt (8.2) [flat]
pravṛd asi pravṛte tvā pravṛtaṃ jinva / (8.2) Par.?
pravṛt
n.s.f.
← jinv (8.1) [flat]
as.
2. sg., Pre. ind.
pravṛt
d.s.f.
tvad.
ac.s.a.
pravṛt
ac.s.f.
jinv.
2. sg., Pre. imp.
→ svavṛt (8.3) [flat]
svavṛd asi svavṛte tvā svavṛtaṃ jinva / (8.3) Par.?
svavṛt
n.s.m.
← jinv (8.2) [flat]
as.
2. sg., Pre. ind.
svavṛt
d.s.m.
tvad.
ac.s.a.
svavṛt
ac.s.m.
jinv.
2. sg., Pre. imp.
→ anuvṛt (8.4) [flat]
anuvṛd asy anuvṛte tvānuvṛtaṃ jinveti // (8.4) Par.?
anuvṛt
n.s.m.
← jinv (8.3) [flat]
as.
2. sg., Pre. ind.
anuvṛt
d.s.m.
tvad
ac.s.a.
∞ anuvṛt
ac.s.m.
jinv
2. sg., Pre. imp.
∞ iti.
indecl.
abhi tvā vṛṣabhā sute abhi pra gopatiṃ gireti stotriyānurūpau // (9.1) Par.?
abhi
indecl.
tvad
ac.s.a.
su
PPP, l.s.m.
abhi
indecl.
pra
indecl.
go
comp.
∞ pati
ac.s.m.
gir
i.s.f.
∞ iti.
indecl.
∞ anurūpa.
n.d.m.
root
barhir vā yat svapatyāyeti paridhānīyā / (10.1) Par.?
barhis
n.s.n.

indecl.
yat
indecl.
su
indecl.
∞ apatya
d.s.n.
∞ iti.
indecl.
paridhā.
Ger., n.s.f.
root
progrāṃ pītim iti yājyā // (10.2) Par.?
pra
indecl.
∞ ugra
ac.s.f.
pīti.
ac.s.f.
iti
indecl.
yājyā.
n.s.f.
root
uttama āroho 'sy ārohāya tvārohaṃ jinva / (11.1) Par.?
uttama.
l.s.m.
root
āroha
n.s.m.
as.
2. sg., Pre. ind.
āroha
d.s.m.
tvad
ac.s.a.
∞ āroha
ac.s.m.
jinv.
2. sg., Pre. imp.
→ praroha (11.2) [flat]
praroho 'si prarohāya tvā prarohaṃ jinva / (11.2) Par.?
praroha
n.s.m.
← jinv (11.1) [flat]
as.
2. sg., Pre. ind.
praroha
d.s.m.
tvad.
ac.s.a.
praroha
ac.s.m.
jinv.
2. sg., Pre. imp.
→ saṃroha (11.3) [flat]
saṃroho 'si saṃrohāya tvā saṃrohaṃ jinva / (11.3) Par.?
saṃroha
n.s.m.
← jinv (11.2) [flat]
as.
2. sg., Pre. ind.
saṃroha
d.s.m.
tvad.
ac.s.a.
saṃroha
ac.s.m.
jinv.
2. sg., Pre. imp.
→ anuroha (11.4) [flat]
anuroho 'sy anurohāya tvānurohaṃ jinveti // (11.4) Par.?
anuroha
n.s.m.
← jinv (11.3) [flat]
as.
2. sg., Pre. ind.
anuroha
d.s.m.
tvad
ac.s.a.
∞ anuroha
ac.s.m.
jinv
2. sg., Pre. imp.
∞ iti.
indecl.
yoge yoge tavastaram yuñjanti bradhnam aruṣam iti stotriyānurūpau // (12.1) Par.?
yoga
l.s.m.
yoga
l.s.m.
tavastara.
ac.s.m.
yuj
3. pl., Pre. ind.
bradhna
ac.s.m.
aruṣa.
ac.s.m.
iti
indecl.
∞ anurūpa.
n.d.m.
root
apāḥ pūrveṣām iti paridhānīyā / (13.1) Par.?

2. sg., root aor.
pūrva.
g.p.m.
iti
indecl.
paridhā.
Ger., n.s.f.
root
ūtī śacīva iti yājyā // (13.2) Par.?
ūti
i.s.f.
śacīvat.
v.s.m.
iti
indecl.
yājyā.
n.s.f.
root
hotra āśvināya prasauti vasuko 'si vasyaṣṭir asi veṣaśrīr asi / (14.1) Par.?
hotṛ
d.s.m.
āśvina
d.s.n.
prasū.
3. sg., Pre. ind.
root
vasuka
n.s.m.
as.
2. sg., Pre. ind.
as.
2. sg., Pre. ind.
veṣa
comp.
∞ śrī
n.s.f.
as.
2. sg., Pre. ind.
→ vasuka (14.2) [flat]
vasukāya tvā vasyaṣṭyai tvā veṣaśriyai tvā / (14.2) Par.?
vasuka
d.s.m.
← as (14.1) [flat]
tvad.
ac.s.a.
tvad.
ac.s.a.
veṣa
comp.
∞ śrī
d.s.f.
tvad.
ac.s.a.
→ vasuka (14.3) [flat]
vasukaṃ jinva vasyaṣṭiṃ jinva veṣaśriyaṃ jinveti // (14.3) Par.?
vasuka
ac.s.m.
← tvad (14.2) [flat]
jinv.
2. sg., Pre. imp.
vasyaṣṭi
ac.s.f.
jinv.
2. sg., Pre. imp.
veṣa
comp.
∞ śrī
ac.s.f.
jinv
2. sg., Pre. imp.
∞ iti.
indecl.
evaṃ catuḥsaṃstho jyotiṣṭomo 'tyagniṣṭomavarjam // (15.1) Par.?
evam
indecl.
root
catur
comp.
∞ saṃsthā
n.s.m.
∞ varjam.
indecl.
eṣa somānāṃ prakṛtiḥ // (16.1) Par.?
etad
n.s.m.
soma
g.p.m.
prakṛti.
n.s.f.
root
Duration=0.056382894515991 secs.