Texts

Help

Select a text:
Bibliography
Select a chapter:
 (no revisions)
Associated topic(s): pākayajña

Show parallels  Show headlines
Use dependency labeler
Chapter id: 888
  • Click on a sentence to show its analysis
  • Keep the mouse pointer over a lemma to show its meanings.
ataḥ paraṃ pariśiṣṭā maitrāyaṇīyasūtrasya / (1.1) Par.?
atas
indecl.
param
indecl.
root
pariśiṣ
PPP, n.p.m.
maitrāyaṇīya
comp.
∞ sūtra
g.s.n.
gṛhyapuruṣaḥ prāyaścittam anugrahikahautṛkaśulvikottareṣṭakavaiṣṇavādhvaryavikacāturhotṛkagonāmikākulapādarahasyapratigrahayamakavṛṣotsargapraśnadraviṇaṣaṭkāraṇapradhānasāṃdehikapravarādhyāyarudravidhānachando'nukramaṇyantarkyakalpapravāsavidhiprātarupasthānabhūtotpattir iti dvāviṃśatiḥ pariśiṣṭasaṃkhyānām // (1.2) Par.?
gṛhya
comp.
∞ puruṣa
n.s.m.
prāyaścitta
n.s.n.
iti
indecl.
dvāviṃśati
n.s.f.
root
pariśiṣ
PPP, comp.
∞ saṃkhyā.
g.p.f.
pākayajñāḥ
gṛhye 'gnau pākayajñān viharet // (2) Par.?
gṛhya
l.s.m.
agni
l.s.m.
pākayajña
ac.p.m.
vihṛ.
3. sg., Pre. opt.
root
hrasvatvāt pākayajñaḥ / (3.1) Par.?
hrasva
comp.
∞ tva
ab.s.n.
root
pākayajña.
n.s.m.
hrasvaṃ hi pāka ityācakṣate // (3.2) Par.?
hrasva
n.s.n.
hi
indecl.
pāka
n.s.m.
iti
indecl.
∞ ācakṣ.
3. pl., Pre. ind.
root
darśapūrṇamāsaprakṛtiḥ pākayajñavidhir aprayājo 'nanuyājo 'sāmidhenīkaḥ // (4) Par.?
darśa
comp.
∞ pūrṇamāsa
comp.
∞ prakṛti
n.s.f.
root
pākayajña
comp.
∞ vidhi
n.s.m.
a
indecl.
∞ prayāja
n.s.m.
an
indecl.
∞ anuyāja
n.s.m.
a
indecl.
∞ sāmidhenīkā
n.s.m.
svāhākārāntaṃ nigadya homāḥ // (5) Par.?
svāhākāra
comp.
∞ anta
ac.s.m.
nigad
Abs., indecl.
homa.
n.p.m.
root
paratantrotpattir dakṣiṇāgnāv āhitāgniḥ kurvīta śālāgnāv anāhitāgniḥ // (6) Par.?
paratantra
comp.
∞ utpatti
n.s.m.
dakṣiṇāgni
l.s.m.
āhitāgni
n.s.m.
kṛ,
3. sg., Pre. opt.
root
śālāgni
l.s.m.
anāhitāgni.
n.s.m.
gomayena gocarmamātraṃ caturasraṃ sthaṇḍilam upalipyeṣumātraṃ tasmin lakṣaṇaṃ kurvīta satyasad asīti paścārdhād udīcīṃ lekhāṃ likhati / (7.1) Par.?
gomaya
i.s.m.
gocarman
comp.
∞ mātra
ac.s.n.
catur
comp.
∞ asra
ac.s.n.
sthaṇḍila
ac.s.n.
upalip
Abs., indecl.
∞ iṣu
comp.
∞ mātra
ac.s.n.
tad
l.s.n.
lakṣaṇa
ac.s.n.
kṛ.
3. sg., Pre. opt.
root
satya
comp.
∞ sad
n.s.m.
as
2. sg., Pre. ind.
∞ iti.
indecl.
paśca
comp.
∞ ardha
ab.s.n.
udañc
ac.s.f.
lekhā
ac.s.f.
likh.
3. sg., Pre. ind.
root
→ prāñc (7.2) [conj]
→ prāñc (7.3) [conj]
→ dvi (7.4) [conj]
→ madhya (7.7) [conj]
ṛtasad asīti dakṣiṇārdhāt prācīm / (7.2) Par.?
ṛta
comp.
∞ sad
n.s.m.
as
2. sg., Pre. ind.
∞ iti.
indecl.
dakṣiṇa
comp.
∞ ardha
ab.s.n.
prāñc.
ac.s.f.
← likh (7.1) [conj]
gharmasad asīty uttarārdhāt prācīm / (7.3) Par.?
gharma
comp.
∞ sad
n.s.m.
as
2. sg., Pre. ind.
∞ iti.
indecl.
uttarārdha
ab.s.n.
prāñc.
ac.s.f.
← likh (7.1) [conj]
madhye dve tisro vā prācīḥ / (7.4) Par.?
madhya
l.s.n.
dvi
ac.d.f.
→ dakṣiṇa (7.5) [nmod:appos]
← likh (7.1) [conj]
tri
ac.p.f.
vā
indecl.
prāñc.
ac.p.f.
ūrjasvatīti dakṣiṇām / (7.5) Par.?
ūrjasvat
n.s.f.
∞ iti.
indecl.
dakṣiṇa.
ac.s.f.
→ uttara (7.6) [conj]
← dvi (7.4) [nmod]
payasvatīty uttarām / (7.6) Par.?
payasvat
n.s.f.
∞ iti.
indecl.
uttara.
ac.s.f.
← dakṣiṇa (7.5) [conj]
indrāya tveti madhyād vā / (7.7) Par.?
indra
d.s.m.
tvad
ac.s.a.
∞ iti.
indecl.
madhya
ab.s.n.
← likh (7.1) [conj]
vā.
indecl.
sarvāḥ prādeśamātryo darbheṇāvalikhet // (7.8) Par.?
sarva
ac.p.f.
prādeśa
comp.
∞ mātra
ac.p.f.
darbha
i.s.m.
∞ avalikh.
3. sg., Pre. opt.
root
adbhiḥ prokṣyāgniṃ sādayati // (8) Par.?
ap
i.p.f.
prokṣ
Abs., indecl.
∞ agni
ac.s.m.
sāday.
3. sg., Pre. ind.
root
parisamuhya paristīrya paryukṣya tūṣṇīm idhmābarhiḥ saṃnahya prāgagrair dakṣiṇārambhair udaksaṃsthair ayugmair dhātubhiḥ stṛṇāti // (9) Par.?
parisaṃvah,
Abs., indecl.
paristṛ,
Abs., indecl.
paryukṣ,
Abs., indecl.
tūṣṇīm
indecl.
idhmābarhis
ac.s.n.
saṃnah,
Abs., indecl.
prāñc
comp.
∞ agra
i.p.m.
dakṣiṇa
comp.
∞ ārambha
i.p.m.
udañc
comp.
∞ saṃstha
i.p.m.
ayugma
i.p.m.
dhātu
i.p.m.
stṛ.
3. sg., Pre. ind.
root
dakṣiṇato 'gner brahmāṇam upaveśyottarata udapātram // (10) Par.?
dakṣiṇatas
indecl.
agni
g.s.m.
brahman
ac.s.m.
upaveśay
Abs., indecl.
← kṛ (11.0) [advcl]
∞ uttaratas
indecl.
uda
comp.
∞ pātra,
ac.s.n.
barhiṣaḥ pavitre kurute // (11) Par.?
barhis
g.s.n.
pavitra
ac.d.n.
kṛ.
3. sg., Pre. ind.
root
→ upaveśay (10.0) [advcl]
samāv apracchinnaprāntau darbhau prādeśamātrau pavitre stho vaiṣṇavye ity oṣadhyā chittvā viṣṇormanasā pūte stha ity adbhis trir unmṛjya prokṣaṇīr dharmaiḥ saṃskṛtya praṇītāṃ praṇīya nirvapaṇaprokṣaṇasaṃvapanam iti yathādevataṃ carum adhiśritya sruksruvaṃ pramṛjyābhyukṣyāgnau pratāpyāditir asi nācchinnapattrety ājyam agnāv adhiśrayati // (12) Par.?
sama
ac.d.m.
a
indecl.
∞ pracchid
PPP, comp.
∞ prānta
ac.d.m.
darbha
ac.d.m.
prādeśa
comp.
∞ mātra,
ac.d.m.
pavitra
n.d.n.
as
2. du., Pre. ind.
vaiṣṇavya,
n.d.n.
iti
indecl.
oṣadhi
i.s.f.
chid,
Abs., indecl.
viṣṇu
g.s.m.
∞ manas
i.s.n.
pū
PPP, n.d.n.
as,
2. pl., Pre. ind.
iti
indecl.
ap
i.p.f.
tris
indecl.
unmṛj,
Abs., indecl.
prokṣaṇī
ac.p.f.
dharma
i.p.m.
saṃskṛ,
Abs., indecl.
praṇītā
ac.s.f.
praṇī
Abs., indecl.
nirvapaṇa
comp.
∞ prokṣaṇa
comp.
∞ saṃvapana
n.s.n.
iti
indecl.
yathādevatam
indecl.
caru
ac.s.m.
adhiśri,
Abs., indecl.
sruc
comp.
∞ sruva
ac.s.m.
pramṛj
Abs., indecl.
∞ abhyukṣ
Abs., indecl.
∞ agni
l.s.m.
pratāpay
Abs., indecl.
∞ aditi
n.s.f.
as
2. sg., Pre. ind.
na
indecl.
∞ a
indecl.
∞ chid
PPP, comp.
∞ pattra
n.s.f.
∞ iti,
indecl.
ājya
ac.s.n.
agni
l.s.m.
adhiśri.
3. sg., Pre. ind.
root
pṛśneḥ payo 'sīty ājyaṃ nirvapati // (13) Par.?
pṛśni
g.s.f.
payas
n.s.n.
as
2. sg., Pre. ind.
∞ iti.
indecl.
ājya
ac.s.n.
nirvap.
3. sg., Pre. ind.
root
pari vājapatir ityājyaṃ haviś ca triḥ paryagnikaroti // (14) Par.?
pari
indecl.
vāja
comp.
∞ pati
n.s.m.
iti
indecl.
∞ ājya
ac.s.n.
havis
ac.s.n.
ca
indecl.
tris
indecl.
paryagnikṛ
3. sg., Pre. ind.
root
devas tvā savitotpunātv ityājyaṃ śrapayati // (15) Par.?
deva
n.s.m.
tvad
ac.s.a.
savitṛ
n.s.m.
∞ utpū.
3. sg., Pre. imp.
iti
indecl.
∞ ājya
ac.s.n.
śrapay.
3. sg., Pre. ind.
root
tūṣṇīm idhmābarhir viprokṣya yathāmnātam abhiparistṛṇāti // (16) Par.?
tūṣṇīm
indecl.
idhmābarhis
ac.s.n.
viprokṣ,
Abs., indecl.
yathāmnātam
indecl.
abhiparistṛ.
3. sg., Pre. ind.
root
paridhīn paridadhāti // (17) Par.?
paridhi
ac.p.m.
paridhā.
3. sg., Pre. ind.
root
tejo 'sītyājyamavekṣya paścādagnerdarbheṣvāsādayati // (18) Par.?
tejas
n.s.n.
as
2. sg., Pre. ind.
∞ iti
indecl.
∞ ājya
ac.s.n.
∞ avekṣ
Abs., indecl.
paścāt
indecl.
∞ agni
ab.s.m.
∞ darbha
l.p.m.
∞ āsāday.
3. sg., Pre. ind.
root
abhighārya sthālīpākam uttarata udvāsayati // (19) Par.?
abhighāray
Abs., indecl.
sthālīpāka
ac.s.m.
uttaratas
indecl.
udvāsay.
3. sg., Pre. ind.
root
sakṛd evedhmam ādhāya vairūpākṣaḥ prathamo homānām // (20) Par.?
sakṛt
indecl.
eva
indecl.
∞ idhma
ac.s.m.
ādhā,
Abs., indecl.
vairūpākṣa
n.s.m.
prathama
n.s.m.
root
homa.
g.p.m.
brahmāṇam āmantrya samidham ādhāyāghārāv āghāryājyabhāgau hutvā yunajmi tveti ca yojayitvā // (21) Par.?
brahman
ac.s.m.
āmantray,
Abs., indecl.
root
samidh
ac.s.f.
ādhā
Abs., indecl.
∞ āghāra
ac.d.m.
āghāray
Abs., indecl.
∞ ājyabhāga
ac.d.m.
hu,
Abs., indecl.
yuj
1. sg., Pre. ind.
tvad
ac.s.a.
∞ iti,
indecl.
ca
indecl.
yojay.
Abs., indecl.
nahy ayukto havyaṃ vahata iti ha vijñāyate // (22) Par.?
nahi
indecl.
a
indecl.
∞ yuj
PPP, n.s.m.
havya
ac.s.n.
vah.
3. sg., Pre. ind.
iti
indecl.
ha
indecl.
vijñā.
3. sg., Ind. pass.
root
kāmaṃ purastāddhuro juhoti / (23.1) Par.?
kāmam
indecl.
purastāt
indecl.
∞ dhur
ab.s.f.
hu.
3. sg., Pre. ind.
root
→ yuj (23.2) [advcl:ccomp]
yukto vaha jātavedaḥ purastādidaṃ viddhi kriyamāṇaṃ yatheha / (23.2) Par.?
yuj
PPP, n.s.m.
→ viśva (24.1) [parataxis]
← hu (23.1) [advcl]
vah
2. sg., Pre. imp.
jātavedas
v.s.m.
purastāt
indecl.
∞ idam
ac.s.n.
vid
2. sg., Pre. imp.
kṛ
Ind. pass., ac.s.n.
yathā
indecl.
∞ iha.
indecl.
→ tvad (23.3) [flat]
tvaṃ bhiṣagbheṣajasyāsi goptā tvayā prasūtā gām aśvaṃ pūruṣaṃ sanema / (23.3) Par.?
tvad
n.s.a.
← iha (23.2) [flat]
bhiṣaj
n.s.m.
∞ bheṣaja
g.s.n.
∞ as
2. sg., Pre. ind.
goptṛ.
n.s.m.
tvad
i.s.a.
prasū
PPP, n.p.m.
go
ac.s.m.
aśva
ac.s.m.
pūruṣa
ac.s.m.
san.
1. pl., Aor. Opt.
svāhā / (23.4) Par.?
svāhā.
indecl.
root
→ iti (23.5) [mark]
iti // (23.5) Par.?
viśvā agne tvayā vayaṃ dhārā udanyā iva / (24.1) Par.?
viśva
ac.p.n.
← yuj (23.2) [parataxis]
agni
v.s.m.
tvad
i.s.a.
mad
n.p.a.
dhārā
ac.p.f.
udanya
ac.p.f.
iva
indecl.
→ atigāh (24.2) [flat]
atigāhemahi dviṣam // (24.2) Par.?
atigāh
1. pl., Pre. opt.
← iva (24.1) [flat]
dviṣ.
ac.s.f.
→ iti (25.1) [mark]
iti / (25.1) Par.?
nakṣatram iṣṭvā devatāṃ yajeta / (25.2) Par.?
nakṣatra
ac.s.n.
yaj,
Abs., indecl.
devatā
ac.s.f.
→ rātra (25.3) [nmod:appos]
yaj,
3. sg., Pre. opt.
root
ahorātram ṛtuṃ tithiṃ ca // (25.3) Par.?
ahar
comp.
∞ rātra
ac.s.m.
← devatā (25.2) [nmod]
ṛtu
ac.s.m.
tithi
ac.s.m.
ca.
indecl.
abhighārya yaddevataṃ haviḥ syāttac ca juhuyād yathādevataṃ yathādevatayā carcā // (26) Par.?
abhighāray,
Abs., indecl.
yad
comp.
∞ devatā
n.s.n.
havis
n.s.n.
as
3. sg., Pre. opt.
∞ tad
ac.s.n.
ca
indecl.
hu
3. sg., Pre. opt.
root
yathādevatam
indecl.
yathā
indecl.
∞ devatā
i.s.f.
ca
indecl.
∞ ṛc.
i.s.f.
ākūtāya svāhā / (27.1) Par.?
ākūta
d.s.n.
← hu (27.2) [advcl]
svāhā.
indecl.
→ ākūti (27.2) [flat]
ākūtaye svāheti jayān juhuyāt // (27.2) Par.?
ākūti
d.s.f.
← svāhā (27.1) [flat]
svāhā
indecl.
∞ iti.
indecl.
jaya
ac.p.m.
hu.
3. sg., Pre. opt.
root
→ ākūta (27.1) [advcl:ccomp]
prajāpatiḥ prāyacchat / (28.1) Par.?
prajāpati
n.s.m.
← hu (28.2) [advcl]
prayam.
3. sg., Impf.
→ iḍā (28.2) [flat]
iḍām agna iti sviṣṭakṛtam uttarārdhapūrvārdhe juhuyāt // (28.2) Par.?
iḍā
ac.s.f.
← prayam (28.1) [flat]
agni.
v.s.m.
iti
indecl.
sviṣṭakṛt
ac.s.m.
uttara
comp.
∞ ardha
comp.
∞ pūrva
comp.
∞ ardha
l.s.n.
hu.
3. sg., Pre. opt.
root
→ prajāpati (28.1) [advcl:ccomp]
mekṣaṇam upayāmaṃ pavitre cānvādadhyāt // (29) Par.?
mekṣaṇa
ac.s.n.
upayāma
ac.s.m.
pavitra
ac.d.n.
ca
indecl.
∞ anvādhā.
3. sg., Pre. opt.
root
→ āhuti (30.3) [conj]
anv adya no 'numatiḥ / (30.1) Par.?
anu
indecl.
→ bhū (30.3) [parataxis]
← āhuti (30.3) [orphan]
adya
indecl.
mad
ac.p.a.
anumati.
n.s.f.
→ anu (30.2) [flat]
anv id anumate tvam iti / (30.2) Par.?
anu
indecl.
← anumati (30.1) [flat]
id
indecl.
anumati
v.s.f.
tvad
n.s.a.
iti.
indecl.
bhūḥ svāheti prāyaścittāhutīśca // (30.3) Par.?
bhū
n.s.f.
← anu (30.1) [parataxis]
svāhā
indecl.
∞ iti.
indecl.
prāyaścitta
comp.
∞ āhuti
ac.p.f.
→ anu (30.1) [orphan]
← anvādhā (29.0) [conj]
∞ ca.
indecl.
tvaṃ no 'gne / (31.1) Par.?
tvad
n.s.a.
root
→ ca (31.5) [cc]
mad
d.p.a.
agni.
v.s.m.
→ tad (31.2) [flat]
sa tvaṃ no 'gne / (31.2) Par.?
tad
n.s.m.
← agni (31.1) [flat]
tvad
n.s.a.
mad
d.p.a.
agni.
v.s.m.
→ manas (31.3) [flat]
mano jyotiḥ / (31.3) Par.?
manas
n.s.n.
← agni (31.2) [flat]
jyotis.
n.s.n.
→ trayastriṃśat (31.4) [flat]
trayastriṃśat tantavaḥ / (31.4) Par.?
trayastriṃśat
n.s.f.
← jyotis (31.3) [flat]
tantu.
n.p.m.
→ ayās (31.5) [flat]
ayāś cāgne 'sīti ca // (31.5) Par.?
ayās
n.s.m.
← tantu (31.4) [flat]
ca
indecl.
∞ agni
v.s.m.
as
2. sg., Pre. ind.
∞ iti.
indecl.
ca.
indecl.
← tvad (31.1) [cc]
imaṃ stanaṃ madhumantaṃ dhayāpāṃ prapīnamagne salilasya madhye / (32.1) Par.?
idam
ac.s.m.
← abhihu (32.4) [advcl]
stana
ac.s.m.
madhumat
ac.s.m.
dhā
2. sg., Pre. imp.
∞ ap
g.p.f.
prapyā
PPP, ac.s.n.
∞ agni
v.s.m.
salila
g.s.n.
madhya
l.s.n.
→ utsa (32.2) [flat]
utsaṃ juṣasva madhumantam ūrmiṃ samudryaṃ sadanam āviśasva / (32.2) Par.?
utsa
ac.s.m.
← madhya (32.1) [flat]
juṣ
2. sg., Pre. imp.
madhumat
ac.s.m.
ūrmi.
ac.s.m.
samudrya
ac.s.n.
sadana
ac.s.n.
āviś.
2. sg., Pre. imp.
→ svāhā (32.3) [flat]
svāhā / (32.3) Par.?
svāhā.
indecl.
→ iti (32.4) [mark]
← āviś (32.2) [flat]
iti paridhivimokam abhijuhoti // (32.4) Par.?
iti
indecl.
← svāhā (32.3) [mark]
paridhi
comp.
∞ vimoka
ac.s.m.
abhihu.
3. sg., Pre. ind.
root
→ idam (32.1) [advcl:ccomp]
annapata ityannasya juhuyāt // (33) Par.?
anna
comp.
∞ pati.
v.s.m.
iti
indecl.
∞ anna
g.s.n.
hu.
3. sg., Pre. opt.
root
edho 'sy edhiṣīmahi svāheti samidham ādadhāti / (34.1) Par.?
edhas
n.s.n.
as.
2. sg., Pre. ind.
edh.
1. pl., Aor. Opt.
svāhā
indecl.
∞ iti.
indecl.
samidh
ac.s.f.
ādhā.
3. sg., Pre. ind.
root
→ dvitīya (34.2) [conj]
samidasi samedhiṣīmahīti dvitīyām // (34.2) Par.?
samidh
n.s.f.
∞ as.
2. sg., Pre. ind.
samedh
1. pl., Aor. Opt.
∞ iti.
indecl.
dvitīya.
ac.s.f.
← ādhā (34.1) [conj]
barhiṣi pūrṇapātraṃ ninayet // (35) Par.?
barhis
l.s.n.
pūrṇapātra
ac.s.n.
ninī.
3. sg., Pre. opt.
root
eṣo 'vabhṛthaḥ // (36.1) Par.?
etad
n.s.m.
avabhṛtha.
n.s.m.
root
pākayajñānām etattantram // (37) Par.?
pākayajña
g.p.m.
etad
n.s.n.
∞ tantra.
n.s.n.
root
āpohiṣṭhīyābhir mārjayitvā paryukṣeta // (38) Par.?
āpohiṣṭhīya
i.p.f.
mārjay,
Abs., indecl.
paryukṣ.
3. sg., Pre. opt.
root
varo dakṣiṇā / (39.1) Par.?
vara
n.s.m.
root
dakṣiṇā.
n.s.f.
aśvaṃ varaṃ vidyāt / (39.2) Par.?
aśva
ac.s.m.
vara
ac.s.m.
vid.
3. sg., Pre. opt.
root
gām ityeke // (39.3) Par.?
go.
ac.s.m.
iti
indecl.
∞ eka.
n.p.m.
root
Duration=0.12467789649963 secs.