Texts

Help

Select a text:
Bibliography
Select a chapter:
 (no revisions)
Associated topic(s): agricultural rites

Show parallels  Show headlines
Use dependency labeler
Chapter id: 13848
  • Click on a sentence to show its analysis
  • Keep the mouse pointer over a lemma to show its meanings.
atha sītāyajñaḥ // (1) Par.?
atha
indecl.
sītā
comp.
∞ yajña.
n.s.m.
root
vrīhiyavānāṃ yatra yatra yajeta tanmayaṃ sthālīpākaṃ śrapayet // (2) Par.?
vrīhi
comp.
∞ yava
g.p.m.
yatra
indecl.
yatra
indecl.
yaj,
3. sg., Pre. opt.
tad
comp.
∞ maya
ac.s.m.
sthālīpāka
ac.s.m.
śrapay.
3. sg., Pre. opt.
root
kāmādījāno 'nyatrāpi vrīhiyavayor evānyataraṃ sthālīpākaṃ śrapayet // (3) Par.?
kāma
ab.s.m.
∞ yaj
Perf., n.s.m.
anyatra
indecl.
∞ api
indecl.
vrīhi
comp.
∞ yava
g.d.m.
eva
indecl.
∞ anyatara
ac.s.m.
sthālīpāka
ac.s.m.
śrapay.
3. sg., Pre. opt.
root
na pūrvacoditatvāt saṃdehaḥ // (4) Par.?
na
indecl.
pūrva
comp.
∞ coday
PPP, comp.
∞ tva
ab.s.n.
saṃdeha.
n.s.m.
root
asaṃbhavād vinivṛttiḥ // (5) Par.?
asaṃbhava
ab.s.m.
vinivṛtti.
n.s.f.
root
kṣetrasya purastāduttarato vā śucau deśe kṛṣṭe phalānuparodhena // (6) Par.?
kṣetra
g.s.n.
purastāt
indecl.
∞ uttaratas
indecl.
vā
indecl.
śuci
l.s.m.
deśa
l.s.m.
root
→ grāma (7.0) [conj]
kṛṣ
PPP, l.s.m.
phala
comp.
∞ an
indecl.
∞ uparodha,
i.s.m.
grāme vobhayasaṃprayogād avirodhāt // (7) Par.?
grāma
l.s.m.
← deśa (6.0) [conj]
vā
indecl.
∞ ubhaya
comp.
∞ saṃprayoga
ab.s.m.
a
indecl.
∞ virodha,
ab.s.m.
yatra śrapayiṣyannupalipta uddhatāvokṣite 'gnimupasamādhāya tanmiśrairdarbhaiḥ stīrtvājyabhāgāviṣṭvājyāhutīr juhoti // (8) Par.?
yatra
indecl.
śrapay
Fut., n.s.m.
∞ upalip
PPP, l.s.m.
uddhan
PPP, comp.
∞ avokṣ
PPP, l.s.m.
agni
ac.s.m.
∞ upasamādhā,
Abs., indecl.
tad
comp.
∞ miśra
i.p.m.
∞ darbha
i.p.m.
stṛ
Abs., indecl.
∞ ājyabhāga
ac.d.m.
∞ yaj
Abs., indecl.
∞ ājya
comp.
∞ āhuti
ac.p.f.
hu.
3. sg., Pre. ind.
root
pṛthivī dyauḥ pradiśo diśo yasmai dyubhirāvṛtāḥ tam ihendram upahvaye śivā naḥ santu hetayaḥ svāhā / (9.1) Par.?
pṛthivī
n.s.f.
div
n.s.m.
pradiś
n.p.f.
diś
n.p.f.
yad
d.s.m.
div
i.p.m.
∞ āvṛ,
PPP, n.p.f.
tad
ac.s.m.
iha
indecl.
∞ indra
ac.s.m.
upahvā.
1. sg., Pre. ind.
root
śiva
n.p.f.
root
mad
d.p.a.
as
3. pl., Pre. imp.
heti
n.p.f.
svāhā.
indecl.
yanme kiṃcidupepsitamasmin karmaṇi vṛtrahan / (9.2) Par.?
yad
n.s.n.
∞ mad
g.s.a.
kaścit
n.s.n.
∞ upeps
PPP, n.s.n.
← tad (9.3) [acl]
∞ idam
l.s.n.
karman
l.s.n.
vṛtrahan,
v.s.m.
tanme sarvaṃ samṛdhyatāṃ jīvataḥ śaradaḥ śataṃ svāhā / (9.3) Par.?
tad
n.s.n.
→ upeps (9.2) [acl:rel]
∞ mad
g.s.a.
sarva
n.s.n.
samṛdh
3. sg., Pre. imp.
root
jīv
Pre. ind., g.s.m.
śarad
ac.p.f.
śata
ac.s.n.
svāhā.
indecl.
saṃpattir bhūtir bhūmirvṛṣṭirjyaiṣṭhyaṃ śraiṣṭhyaṃ śrīḥ prajām ihāvatu svāhā / (9.4) Par.?
sampatti
n.s.f.
bhūti
n.s.f.
bhūmi
n.s.f.
∞ vṛṣṭi
n.s.f.
∞ jyaiṣṭhya
n.s.n.
śraiṣṭhya
n.s.n.
śrī
n.s.f.
prajā
ac.s.f.
iha
indecl.
∞ av
3. sg., Pre. imp.
root
svāhā.
indecl.
yasyā bhāve vaidikalaukikānāṃ bhūtirbhavati karmaṇām / (9.5) Par.?
yad
g.s.f.
bhāva
l.s.m.
vaidika
comp.
∞ laukika
g.p.n.
bhūti
n.s.f.
∞ bhū
3. sg., Pre. ind.
← sītā (9.6) [acl]
karman,
g.p.n.
indrapatnīmupahvaye sītāṃ sā me tvanapāyinī bhūyāt karmaṇi karmaṇi svāhā / (9.6) Par.?
indra
comp.
∞ patnī
ac.s.f.
∞ upahvā
1. sg., Pre. ind.
root
sītā.
ac.s.f.
→ bhū (9.5) [acl:rel]
tad
n.s.f.
mad
d.s.a.
tu
indecl.
∞ anapāyin
n.s.f.
root
bhū
3. sg., Aor. Opt.
karman
l.s.n.
karman
l.s.n.
svāhā.
indecl.
aśvāvatī gomatī sūnṛtāvatī bibharti yā prāṇabhṛto atandritā / (9.7) Par.?
khalamālinīm urvarām asmin karmaṇyupahvaye dhruvāṃ sā me tvanapāyinī bhūyātsvāheti // (9.8) Par.?
sthālīpākasya juhoti sītāyai yajāyai śamāyai bhūtyā iti // (10) Par.?
sthālīpāka
g.s.m.
hu.
3. sg., Pre. ind.
root
sītā
d.s.f.
yajā
d.s.f.
śamā
d.s.f.
bhūti
d.s.f.
iti.
indecl.
mantravatpradānamekeṣām // (11) Par.?
mantravat
n.s.n.
root
∞ pradāna
n.s.n.
∞ eka.
g.p.m.
svāhākārapradānā iti śruter vinivṛttiḥ // (12) Par.?
staraṇaśeṣaṣu sītāgoptṛbhyo baliṃ harati purastādye ta āsate sudhanvāno niṣaṅgiṇaḥ / (13.1) Par.?
sītā
comp.
∞ goptṛ
d.p.m.
bali
ac.s.m.
hṛ.
3. sg., Pre. ind.
root
purastāt
indecl.
∞ yad
n.p.m.
tad
n.p.m.
ās
3. pl., Pre. ind.
← tad (13.2) [acl]
su
indecl.
∞ dhanvan
n.p.m.
niṣaṅgin,
n.p.m.
te tvā purastād gopāyantv apramattā anapāyino nama eṣāṃ karomyahaṃ balimebhyo harāmīmamiti // (13.2) Par.?
tad
n.p.m.
→ ās (13.1) [acl:rel]
tvad
ac.s.a.
purastāt
indecl.
gopāy
3. pl., Pre. imp.
root
a
indecl.
∞ pramad
PPP, n.p.m.
anapāyin.
n.p.m.
namas
ac.s.n.
idam
g.p.m.
kṛ
1. sg., Pre. ind.
∞ mad.
n.s.a.
bali
ac.s.m.
∞ idam
d.p.m.
hṛ
1. sg., Pre. ind.
∞ idam
ac.s.m.
∞ iti.
indecl.
atha dakṣiṇato'nimiṣā varmiṇa āsate / (14.1) Par.?
atha
indecl.
dakṣiṇatas
indecl.
root
∞ animiṣa
n.p.m.
varmin
n.p.m.
ās.
3. pl., Pre. ind.
root
→ gopāy (14.2) [parataxis]
te tvā dakṣiṇato gopāyantv apramattā anapāyino nama eṣāṃ karomyahaṃ balimebhyo harāmīmamiti // (14.2) Par.?
tad
n.p.m.
tvad
ac.s.a.
dakṣiṇatas
indecl.
gopāy
3. pl., Pre. imp.
← ās (14.1) [parataxis]
apramatta
n.p.m.
anapāyin.
n.p.m.
namas
ac.s.n.
idam
g.p.m.
kṛ
1. sg., Pre. ind.
∞ mad.
n.s.a.
bali
ac.s.m.
∞ idam
d.p.m.
hṛ
1. sg., Pre. ind.
∞ idam
ac.s.m.
∞ iti.
indecl.
atha paścāt ābhuvaḥ prabhuvo bhūtirbhūmiḥ pārṣṇiḥ śunaṅkuriḥ / (15.1) Par.?
atha
indecl.
paścāt
indecl.
root
ābhū
n.p.m.
← tad (15.2) [nmod]
prabhū
n.p.m.
bhūti
n.s.f.
∞ bhūmi
n.s.f.
pārṣṇi
n.s.f.
śunaṃkuri
n.s.m.
te tvā paścād gopāyantv apramattā anapāyino nama eṣāṃ karomyahaṃ balimebhyo harāmīmamiti // (15.2) Par.?
tad
n.p.m.
→ ābhū (15.1) [nmod:appos]
tvad
ac.s.a.
paścāt
indecl.
gopāy
3. pl., Pre. imp.
root
a
indecl.
∞ pramad
PPP, n.p.m.
anapāyin.
n.p.m.
namas
ac.s.n.
idam
g.p.m.
kṛ
1. sg., Pre. ind.
∞ mad.
n.s.a.
bali
ac.s.m.
∞ idam
d.p.m.
hṛ
1. sg., Pre. ind.
∞ idam
ac.s.m.
∞ iti.
indecl.
athottarato bhīmā vāyusamā jave / (16.1) Par.?
atha
indecl.
∞ uttaratas.
indecl.
root
bhīma
n.p.m.
← tad (16.2) [nmod]
vāyu
comp.
∞ sama
n.p.m.
java
l.s.m.
te tvottarataḥ kṣetre khale gṛhe 'dhvani gopāyantv apramattā anapāyino nama eṣāṃ karomyahaṃ balimebhyo harāmīmamiti // (16.2) Par.?
tad
n.p.m.
→ bhīma (16.1) [nmod:appos]
tvad
ac.s.a.
∞ uttaratas
indecl.
kṣetra
l.s.n.
khala
l.s.m.
gṛha
l.s.n.
adhvan
l.s.m.
gopāy
3. pl., Pre. imp.
root
a
indecl.
∞ pramad
PPP, n.p.m.
anapāyin.
n.p.m.
namas
ac.s.n.
idam
g.p.m.
kṛ
1. sg., Pre. ind.
∞ mad.
n.s.a.
bali
ac.s.m.
∞ idam
d.p.m.
hṛ
1. sg., Pre. ind.
∞ idam
ac.s.m.
∞ iti.
indecl.
prakṛtād anyasmād ājyaśeṣeṇa ca pūrvavad balikarma // (17) Par.?
striyaś copayajerann ācaritatvāt // (18) Par.?
strī
n.p.f.
ca
indecl.
∞ upayaj
3. pl., Pre. opt.
root
ācar
PPP, comp.
∞ tva.
ab.s.n.
saṃsthite karmaṇi brāhmaṇānbhojayetsaṃsthite karmaṇi brāhmaṇānbhojayet // (19) Par.?
saṃsthā
PPP, l.s.n.
karman,
l.s.n.
brāhmaṇa
ac.p.m.
∞ bhojay
3. sg., Pre. opt.
root
∞ saṃsthā
PPP, l.s.n.
karman
l.s.n.
brāhmaṇa
ac.p.m.
∞ bhojay.
3. sg., Pre. opt.
Duration=0.073184967041016 secs.