Texts

Help

Select a text:
Bibliography
Select a chapter:
 (no revisions)
Associated topic(s): fire sacrifice, offering ājya, homa, āhuti

Show parallels  Show headlines
Use dependency labeler
Chapter id: 7360
  • Click on a sentence to show its analysis
  • Keep the mouse pointer over a lemma to show its meanings.
sarvadarvihomāṇām eṣa kalpaḥ // (1) Par.?
sarva
comp.
∞ darvī
comp.
∞ homa
g.p.m.
etad
n.s.m.
kalpa.
n.s.m.
root
mantrānte nityaḥ svāhākāraḥ // (2) Par.?
mantra
comp.
∞ anta
l.s.m.
nitya
n.s.m.
root
amantrāsvamuṣmai svāheti yathādevatam // (3) Par.?
amantra
l.p.f.
root
∞ adas
d.s.m.
svāhā
indecl.
∞ iti.
indecl.
bhūr bhuvaḥ suvar iti vyāhṛtibhir juhotyekaikaśaḥ samastābhiśca // (4) Par.?
bhū
n.s.f.
bhū
n.p.f.
svar.
n.s.n.
iti
indecl.
vyāhṛti
i.p.f.
hu
3. sg., Pre. ind.
root
∞ ekaikaśas
indecl.
samasta
i.p.f.
∞ ca.
indecl.
āyurdā agna ity eṣāyurdā deva jarasaṃ gṛṇāno ghṛtapratīko ghṛtapṛṣṭho agne ghṛtaṃ pibannamṛtaṃ cāru gavyaṃ piteva putraṃ jarase nayemaṃ svāhā // (5) Par.?
āyus
comp.
← etad (6.0) [orphan]
∞ 
n.s.m.
agni
v.s.m.
iti.
indecl.
etad
n.s.m.
∞ āyus
comp.
∞ 
n.s.m.
deva
v.s.m.
jaras
ac.s.f.
gṛ
Pre. ind., n.s.m.
ghṛta
comp.
∞ pratīka
n.s.m.
ghṛta
comp.
∞ pṛṣṭha
n.s.m.
agni
v.s.m.
ghṛta
ac.s.n.

Pre. ind., n.s.m.
∞ amṛta
n.s.n.
cāru
n.s.n.
gavya
n.s.n.
pitṛ
n.s.m.
∞ iva
indecl.
putra
ac.s.m.
jaras
d.s.f.

2. sg., Pre. imp.
∞ idam
ac.s.m.
svāhā.
indecl.
→ idam (6.0) [flat]
imaṃ me varuṇa tattvā yāmi tvaṃ no agne sa tvaṃ no agne tvam agne ayāsyayā sanmanasā hito 'yā san havyam ūhiṣeyā no dhehi bheṣajaṃ svāhā prajāpata ity eṣā // (6) Par.?
idam
ac.s.m.
← svāhā (5.0) [flat]
mad
g.s.a.
varuṇa
v.s.m.
tad
ac.s.n.
∞ tvad
ac.s.a.
.
1. sg., Pre. ind.
tvad
n.s.a.
mad
ac.p.a.
agni.
v.s.m.
tad
n.s.m.
tvad
n.s.a.
mad
ac.p.a.
agni.
v.s.m.
tvad
n.s.a.
agni
v.s.m.
ayāsya
i.s.f.
as
Pre. ind., n.s.m.
∞ manas
i.s.n.
hi
PPP, n.s.m.
idam
i.s.f.
as
Pre. ind., n.s.m.
havya
ac.s.n.
mad
d.p.a.
dhā
2. sg., Pre. imp.
bheṣaja
ac.s.n.
svāhā.
indecl.
prajāpati.
v.s.m.
iti
indecl.
etad.
n.s.f.
root
→ āyus (5.0) [orphan]
yadasya karmaṇītyarīricaṃ yadvā nyūnamihākaram agniṣ ṭat sviṣṭakṛd vidvān sarvaṃ sviṣṭaṃ suhutaṃ karotu me 'gnaye sviṣṭakṛte suhutahute sarvahuta āhutīnāṃ kāmānāṃ samardhayitre svāhety uttarārdhapūrvārdhe saṃsaktām itarābhir āhutībhirjuhoti // (7) Par.?
yad
ac.s.n.
∞ idam
g.s.m.
karman
l.s.n.
∞ iti
indecl.
∞ ric
1. sg., red. aor.
yad
ac.s.n.
∞ 
indecl.
nyūna
ac.s.n.
∞ iha
indecl.
∞ kṛ,
1. sg., them. aor.
agni
n.s.m.
tad
ac.s.n.
vid
Perf., n.s.m.
sarva
ac.s.n.
su
indecl.
∞ yaj
PPP, ac.s.n.
su
indecl.
∞ hu
PPP, ac.s.n.
kṛ
3. sg., Pre. imp.
mad.
d.s.a.
agni
d.s.m.
su
indecl.
∞ hu
PPP, comp.
∞ hut
d.s.m.
sarva
comp.
∞ hut
d.s.m.
āhuti
g.p.f.
kāma
g.p.m.
svāhā
indecl.
∞ iti.
indecl.
uttara
comp.
∞ ardha
comp.
∞ pūrva
comp.
∞ ardha
l.s.n.
saṃsañj
PPP, ac.s.f.
itara
i.p.f.
āhuti
i.p.f.
∞ hu.
3. sg., Pre. ind.
root
atraike jayābhyātānānrāṣṭrabhṛta ityupajuhvati purastāt sviṣṭakṛtaḥ // (8) Par.?
atra
indecl.
∞ eka
n.p.m.
jaya
comp.
∞ abhyātāna
ac.p.m.
∞ rāṣṭrabhṛt
ac.p.m.
iti
indecl.
∞ upahu
3. pl., Pre. ind.
root
purastāt
indecl.
cittaṃ ca svāhā cittiśca svāheti jayāñjuhoti cittāya svāhā cittaye svāheti vā // (9) Par.?
citta
n.s.n.
ca
indecl.
svāhā.
indecl.
citti
n.s.f.
∞ ca
indecl.
svāhā
indecl.
∞ iti.
indecl.
jaya
ac.p.m.
∞ hu.
3. sg., Pre. ind.
root
→ abhyātāna (10.0) [conj]
citta
d.s.n.
svāhā.
indecl.
citti
d.s.f.
svāhā
indecl.
∞ iti
indecl.
.
indecl.
agnir bhūtānām adhipatiḥ sa māvatv ityabhyātānān // (10) Par.?
agni
n.s.m.
bhūta
g.p.n.
adhipati.
n.s.m.
tad
n.s.m.
mad
ac.s.a.
∞ av.
3. sg., Pre. imp.
iti
indecl.
∞ abhyātāna.
ac.p.m.
← hu (9.0) [conj]
asmin brahmannasmin kṣatra ityabhyātāneṣv anuṣajati // (11) Par.?
idam
l.s.n.
brahman
l.s.n.
∞ idam
l.s.n.
kṣatra.
l.s.n.
iti
indecl.
∞ abhyātāna
l.p.m.
anuṣañj.
3. sg., Pre. ind.
root
pitaraḥ pitāmahā iti prācīnāvītī juhotyupatiṣṭhate vā // (12) Par.?
pitṛ
v.p.m.
pitāmaha.
v.p.m.
iti
indecl.
hu
3. sg., Pre. ind.
root
→ rāṣṭrabhṛt (13.0) [conj]
∞ upasthā
3. sg., Pre. ind.
.
indecl.
ṛtāṣāḍ ṛtadhāmeti rāṣṭrabhṛtaḥ paryāyam anudrutya tasmai svāheti pūrvāmāhutiṃ juhoti tābhyaḥ svāhetyuttarām // (13) Par.?
ṛta
comp.
∞ dhāman
n.s.m.
∞ iti.
indecl.
rāṣṭrabhṛt.
ac.p.m.
root
← hu (12.0) [conj]
paryāya
ac.s.m.
anudru,
Abs., indecl.
tad
d.s.m.
svāhā
indecl.
∞ iti,
indecl.
pūrva
ac.s.f.
∞ āhuti
ac.s.f.
hu,
3. sg., Pre. ind.
root
tad
d.p.f.
svāhā
indecl.
∞ iti
indecl.
∞ uttara.
ac.s.f.
agreṇottaraṃ paridhisaṃdhim aśmānaṃ nidhāya dakṣiṇena pādena // (14) Par.?
agreṇa
indecl.
∞ uttara
ac.s.m.
paridhi
comp.
∞ saṃdhi
ac.s.m.
aśman
ac.s.m.
nidhā,
Abs., indecl.
root
pāda
i.s.m.
Duration=0.034930229187012 secs.