Texts

Help

Select a text:
Bibliography
Select a chapter:
 (no revisions)
Associated topic(s): house building, correct residence, śālākarman, vastukarman

Show parallels  Show headlines
Use dependency labeler
Chapter id: 13607
  • Click on a sentence to show its analysis
  • Keep the mouse pointer over a lemma to show its meanings.
agāraṃ kārayiṣyann ihānnādyāya viśaḥ parigṛhṇāmīty udumbaraśākhayā triḥ parilikhya madhye sthaṇḍile juhoti // (1) Par.?
agāra
ac.s.n.
kāray,
Fut., n.s.m.
iha
indecl.
∞ annādya
d.s.n.
viś
ac.p.f.
parigrah
1. sg., Pre. ind.
∞ iti,
indecl.
∞ śākhā
i.s.f.
tris
indecl.
parilikh,
Abs., indecl.
madhya
l.s.n.
hu.
3. sg., Pre. ind.
root
ko 'si kasyāsi kāya te grāmakāmo juhomi svāhā asyāṃ devānām asi bhāgadheyam itaḥ prajātāḥ pitaraḥ paretāḥ virāᄆ ajuhvad grāmakāmo na devānāṃ kiṃcanāntareṇa svāheti // (2) Par.?
sthūṇāgartān khānayitvā // (3) Par.?
∞ garta
ac.p.m.
khānay,
Abs., indecl.
→ āsic (4.0) [conj]
← nidhā (5.2) [advcl]
udamanthān āsicya // (4) Par.?
udamantha
ac.p.m.
āsic,
Abs., indecl.
← khānay (3.0) [conj]
imāṃ viminve amṛtasya śākhāṃ madhor dhārāṃ prataraṇīṃ vasūnām / (5.1) Par.?
idam
ac.s.f.
vimi
1. sg., Pre. ind.
→ krand (5.2) [parataxis]
← nidhā (5.2) [ccomp]
amṛta
g.s.n.
śākhā
ac.s.f.
madhu
g.s.n.
dhārā
ac.s.f.
prataraṇa
ac.s.f.
vasu.
g.p.n.
emāṃ śiśuḥ krandaty ā kumāra emāṃ dhenuḥ krandatu nityavatsety udumbaraśākhāṃ ghṛtenāktāṃ dakṣiṇe dvārye garte nidadhāti // (5.2) Par.?
ā
indecl.
∞ idam
ac.s.f.
śiśu
n.s.m.
krand,
3. sg., Pre. ind.
← vimi (5.1) [parataxis]
ā
indecl.
kumāra.
n.s.m.
ā
indecl.
∞ idam
ac.s.f.
dhenu
n.s.f.
krand
3. sg., Pre. imp.
nitya
comp.
∞ vatsa
n.s.f.
∞ iti.
indecl.
∞ śākhā
ac.s.f.
ghṛta
i.s.n.
∞ añj
PPP, ac.s.f.
dvārya
l.s.m.
garta
l.s.m.
nidhā.
3. sg., Pre. ind.
root
→ khānay (3.0) [advcl:temp]
→ vimi (5.1) [ccomp]
→ uttaratas (6.2) [conj]
→ dvi (7.0) [conj]
imām ucchrayāmi bhuvanasya śākhāṃ madhor dhārāṃ prataraṇīṃ vasūnām / (6.1) Par.?
idam
ac.s.f.
ucchri
1. sg., Pre. ind.
→ krand (6.2) [parataxis]
← uttaratas (6.2) [orphan]
bhuvana
g.s.n.
śākhā
ac.s.f.
madhu
g.s.n.
dhārā
ac.s.f.
prataraṇa
ac.s.f.
vasu.
g.p.n.
emāṃ śiśuḥ krandaty ā kumāra emāṃ dhenuḥ krandatu pākavatsety uttarataḥ // (6.2) Par.?
ā
indecl.
∞ idam
ac.s.f.
śiśu
n.s.m.
krand
3. sg., Pre. ind.
← ucchri (6.1) [parataxis]
ā
indecl.
kumāra.
n.s.m.
ā
indecl.
∞ idam
ac.s.f.
dhenu
n.s.f.
krand
3. sg., Pre. imp.
pāka
comp.
∞ vatsa
n.s.f.
∞ iti.
indecl.
uttaratas.
indecl.
→ ucchri (6.1) [orphan]
← nidhā (5.2) [conj]
evaṃ dvayordvayor dakṣiṇataḥ paścād uttarataś ca // (7) Par.?
evam
indecl.
dvi
g.d.f.
← nidhā (5.2) [conj]
∞ dvi
g.d.f.
paścāt
indecl.
uttaratas
indecl.
ca.
indecl.
imām aham asya vṛkṣasya śākhāṃ ghṛtam ukṣantīm amṛte minomi / (8.1) Par.?
idam
ac.s.f.
mad
n.s.a.
idam
g.s.m.
vṛkṣa
g.s.m.
śākhā
ac.s.f.
ghṛta
ac.s.n.
ukṣ
Pre. ind., ac.s.f.
amṛta
l.s.n.
mi.
1. sg., Pre. ind.
→ krand (8.2) [parataxis]
← ucchri (8.2) [ccomp]
emāṃ śiśuḥ krandaty ā kumāra ā syandantāṃ dhenavo nityavatsā iti sthūṇārājam ucchrayati // (8.2) Par.?
ā
indecl.
∞ idam
ac.s.f.
śiśu
n.s.m.
krand
3. sg., Pre. ind.
← mi (8.1) [parataxis]
ā
indecl.
kumāra.
n.s.m.
ā
indecl.
syand
3. pl., Pre. imp.
dhenu
n.p.f.
nitya
comp.
∞ vatsa.
n.p.f.
iti
indecl.
ucchri.
3. sg., Pre. ind.
root
→ mi (8.1) [ccomp]
emaṃ kumāras taruṇa ā vatso bhuvanas pari / (9.1) Par.?
emam kumāras taruṇa ā vatso bhuvanas pari emaṃ parisrutaḥ kumbhyā ā dadhnaḥ kalaśair gaman // (9.2) Par.?
Duration=0.048956155776978 secs.