Texts

Help

Select a text:
Bibliography
Select a chapter:
 (no revisions)
Associated topic(s): om, oṃ, oṃkāra, udgītha

Show parallels  Show headlines
Use dependency labeler
Chapter id: 7320
  • Click on a sentence to show its analysis
  • Keep the mouse pointer over a lemma to show its meanings.
om ity etad akṣaram udgītham upāsīta / (1.1) Par.?
oṃ
indecl.
iti
indecl.
etad
ac.s.n.
akṣara
ac.s.n.
udgītha
ac.s.m.
upās.
3. sg., Pre. opt.
root
om iti hy udgāyati / (1.2) Par.?
oṃ
indecl.
iti
indecl.
hi
indecl.
udgā.
3. sg., Pre. ind.
root
tasyopavyākhyānam // (1.3) Par.?
tad
g.s.n.
∞ upavyākhyāna.
n.s.n.
root
eṣāṃ bhūtānāṃ pṛthivī rasaḥ / (2.1) Par.?
idam
g.p.m.
bhūta
g.p.m.
pṛthivī
n.s.f.
root
rasa.
n.s.m.
pṛthivyā āpo rasaḥ / (2.2) Par.?
ap
n.p.f.
root
rasa.
n.s.m.
apām oṣadhayo rasaḥ / (2.3) Par.?
ap
g.p.f.
oṣadhi
n.p.f.
root
rasa.
n.s.m.
oṣadhīnāṃ puruṣo rasaḥ / (2.4) Par.?
oṣadhī
g.p.f.
puruṣa
n.s.m.
root
rasa.
n.s.m.
puruṣasya vāg rasaḥ / (2.5) Par.?
puruṣa
g.s.m.
vāc
n.s.f.
root
rasa.
n.s.m.
vāca ṛg rasaḥ / (2.6) Par.?
vāc
g.s.f.
ṛc
n.s.f.
root
rasa.
n.s.m.
ṛcaḥ sāma rasaḥ / (2.7) Par.?
ṛc
g.s.f.
sāman
n.s.n.
root
rasa.
n.s.m.
sāmna udgītho rasaḥ // (2.8) Par.?
sāman
g.s.n.
udgītha
n.s.m.
root
rasa.
n.s.m.
sa eṣa rasānāṃ rasatamaḥ paramaḥ parārdhyo 'ṣṭamo yadudgīthaḥ // (3.1) Par.?
tad
n.s.m.
etad
n.s.m.
rasa
g.p.m.
rasatama
n.s.m.
root
parama
n.s.m.
aṣṭama,
n.s.m.
yad
n.s.n.
∞ udgītha.
n.s.m.
katamā katamark katamat katamat sāma katamaḥ katama udgītha iti vimṛṣṭaṃ bhavati // (4.1) Par.?
katama
n.s.f.
katama
n.s.f.
∞ ṛc.
n.s.f.
katama
n.s.n.
katama
n.s.n.
sāman.
n.s.n.
katama
n.s.m.
katama
n.s.m.
udgītha.
n.s.m.
iti
indecl.
vimṛś
PPP, n.s.n.
root
bhū.
3. sg., Pre. ind.
vāg evark / (5.1) Par.?
vāc
n.s.f.
root
eva
indecl.
∞ ṛc.
n.s.f.
prāṇaḥ sāma / (5.2) Par.?
prāṇa
n.s.m.
root
sāman.
n.s.n.
om ity etad akṣaram udgīthaḥ / (5.3) Par.?
oṃ
indecl.
iti
indecl.
etad
n.s.n.
akṣara
n.s.n.
root
udgītha.
n.s.m.
tad vā etan mithunaṃ yad vāk ca prāṇaś cark ca sāma ca // (5.4) Par.?
tad
n.s.n.
vai
indecl.
etad
n.s.n.
mithuna
n.s.n.
root
yad
n.s.n.
vāc
n.s.f.
ca
indecl.
prāṇa
n.s.m.
ca
indecl.
∞ ṛc
n.s.f.
ca
indecl.
sāman
n.s.n.
ca.
indecl.
tad etan mithunam om ity etasminn akṣare saṃsṛjyate / (6.1) Par.?
tad
n.s.n.
etad
n.s.n.
mithuna
n.s.n.
oṃ
indecl.
iti
indecl.
etad
l.s.n.
akṣara
l.s.n.
saṃsṛj.
3. sg., Ind. pass.
root
yadā vai mithunau samāgacchata āpayato vai tāv anyonyasya kāmam // (6.2) Par.?
yadā
indecl.
vai
indecl.
mithuna
n.d.m.
samāgam,
3. du., Pre. ind.
āpay
3. du., Pre. ind.
root
vai
indecl.
tad
n.d.m.
anyonya
g.s.m.
kāma.
ac.s.m.
āpayitā ha vai kāmānāṃ bhavati ya etad evaṃ vidvān akṣaram udgītham upāste // (7.1) Par.?
āpayitṛ
n.s.m.
ha
indecl.
vai
indecl.
kāma
g.p.m.
bhū,
3. sg., Pre. ind.
root
yad
n.s.m.
etad
ac.s.n.
evam
indecl.
vid
Perf., n.s.m.
akṣara
ac.s.n.
udgītha
ac.s.m.
upās.
3. sg., Pre. ind.
tad vā etad anujñākṣaram / (8.1) Par.?
tad
n.s.n.
vai
indecl.
etad
n.s.n.
∞ akṣara.
n.s.n.
root
yaddhi kiṃcānujānāty om ity eva tad āha / (8.2) Par.?
yad
ac.s.n.
∞ hi
indecl.
kiṃca
indecl.
∞ anujñā,
3. sg., Pre. ind.
oṃ
indecl.
iti
indecl.
eva
indecl.
tad
ac.s.n.
ah.
3. sg., Perf.
root
eṣa eva samṛddhir yad anujñā / (8.3) Par.?
etad
n.s.m.
root
eva
indecl.
samṛddhi,
n.s.f.
yad
n.s.n.
anujñā.
n.s.f.
samardhayitā ha vai kāmānāṃ bhavati ya etad evaṃ vidvān akṣaram udgītham upāste // (8.4) Par.?
ha
indecl.
vai
indecl.
kāma
g.p.m.
bhū,
3. sg., Pre. ind.
root
yad
n.s.m.
etad
ac.s.n.
evam
indecl.
vid
Perf., n.s.m.
akṣara
ac.s.n.
udgītha
ac.s.m.
upās.
3. sg., Pre. ind.
teneyaṃ trayī vidyā vartate / (9.1) Par.?
tad
i.s.n.
∞ idam
n.s.f.
trayī
n.s.f.
vidyā
n.s.f.
vṛt.
3. sg., Pre. ind.
root
om ity āśrāvayati / (9.2) Par.?
oṃ
indecl.
iti
indecl.
āśrāvay.
3. sg., Pre. ind.
root
→ śaṃs (9.3) [conj]
→ udgā (9.4) [conj]
→ apaciti (9.5) [advcl]
om iti śaṃsati / (9.3) Par.?
oṃ
indecl.
iti
indecl.
śaṃs.
3. sg., Pre. ind.
← āśrāvay (9.2) [conj]
om ity udgāyati / (9.4) Par.?
oṃ
indecl.
iti
indecl.
udgā.
3. sg., Pre. ind.
← āśrāvay (9.2) [conj]
etasyaiva akṣarasyāpacityai mahimnā rasena // (9.5) Par.?
etad
g.s.n.
∞ eva
indecl.
akṣara
g.s.n.
∞ apaciti
d.s.f.
← āśrāvay (9.2) [advcl]
mahiman
i.s.m.
rasa.
i.s.m.
tenobhau kurutaḥ / (10.1) Par.?
tad
i.s.n.
∞ ubh
n.d.m.
→ vid (10.2) [acl]
kṛ,
3. du., Pre. ind.
root
yaś caitad evaṃ veda yaś ca na veda / (10.2) Par.?
yad
n.s.m.
ca
indecl.
∞ etad
ac.s.n.
evam
indecl.
vid,
3. sg., Perf.
← ubh (10.1) [acl]
yad
n.s.m.
ca
indecl.
na
indecl.
vid.
3. sg., Perf.
nānā tu vidyā cāvidyā ca / (10.3) Par.?
nānā
indecl.
root
tu
indecl.
vidyā
n.s.f.
ca
indecl.
∞ avidyā
n.s.f.
ca.
indecl.
yad eva vidyayā karoti śraddhayopaniṣadā tad eva vīryavattaraṃ bhavatīti khalv etasyaivākṣarasyopavyākhyānaṃ bhavati // (10.4) Par.?
yad
ac.s.n.
eva
indecl.
vidyā
i.s.f.
kṛ
3. sg., Pre. ind.
śraddhā
i.s.f.
∞ upaniṣad,
i.s.f.
tad
n.s.n.
eva
indecl.
bhū
3. sg., Pre. ind.
∞ iti.
indecl.
khalu
indecl.
etad
g.s.n.
∞ eva
indecl.
∞ akṣara
g.s.n.
∞ upavyākhyāna
n.s.n.
root
bhū.
3. sg., Pre. ind.
Duration=0.065518856048584 secs.