Texts

Help

Select a text:
Bibliography
Select a chapter:
 (no revisions)
Associated topic(s): ātman

Show parallels  Show headlines
Use dependency labeler
Chapter id: 7557
  • Click on a sentence to show its analysis
  • Keep the mouse pointer over a lemma to show its meanings.
sarvaṃ khalv idaṃ brahma tajjalān iti śānta upāsīta / (1.1) Par.?
sarva
n.s.n.
root
khalu
indecl.
idam
n.s.n.
brahman.
n.s.n.
tad
ac.s.n.
∞ jala
ac.p.m.
iti
indecl.
śam
PPP, n.s.m.
upās.
3. sg., Pre. opt.
root
atha khalu kratumayaḥ puruṣo yathākratur asmiṃl loke puruṣo bhavati tathetaḥ pretya bhavati / (1.2) Par.?
atha
indecl.
khalu
indecl.
kratu
comp.
∞ maya
n.s.m.
root
puruṣa.
n.s.m.
idam
l.s.m.
loka
l.s.m.
puruṣa
n.s.m.
bhū,
3. sg., Pre. ind.
tathā
indecl.
∞ itas
indecl.
pre
Abs., indecl.
bhū.
3. sg., Pre. ind.
root
sa kratuṃ kurvīta // (1.3) Par.?
tad
n.s.m.
kratu
ac.s.m.
kṛ.
3. sg., Pre. opt.
root
→ maya (2.1) [ccomp]
manomayaḥ prāṇaśarīro bhārūpaḥ satyasaṃkalpa ākāśātmā sarvakarmā sarvakāmaḥ sarvagandhaḥ sarvarasaḥ sarvam idam abhyātto 'vāky anādaraḥ // (2.1) Par.?
manas
comp.
∞ maya
n.s.m.
→ ātman (3.1) [nsubj]
→ jyāyas (3.2) [parataxis]
← kṛ (1.3) [ccomp]
∞ śarīra
n.s.m.
bhā
comp.
∞ rūpa
n.s.m.
satya
comp.
∞ saṃkalpa
n.s.m.
∞ ātman
n.s.m.
sarva
comp.
∞ karman
n.s.m.
sarva
comp.
∞ kāma
n.s.m.
sarva
comp.
∞ gandha
n.s.m.
sarva
comp.
∞ rasa
n.s.m.
sarva
ac.s.n.
idam
ac.s.n.
abhyādā
PPP, n.s.m.
avākin
n.s.m.
anādara.
n.s.m.
eṣa ma ātmā antarhṛdaye 'ṇīyān vrīher vā yavād vā sarṣapād vā śyāmākād vā śyāmākataṇḍulād vā / (3.1) Par.?
etad
n.s.m.
mad
g.s.a.
ātman
n.s.m.
← maya (2.1) [nsubj]
antar
indecl.
∞ hṛdaya
l.s.n.
aṇīyas
n.s.m.
vrīhi
ab.s.m.

indecl.
yava
ab.s.m.

indecl.
sarṣapa
ab.s.m.

indecl.
śyāmāka
ab.s.m.

indecl.
∞ taṇḍula
ab.s.m.
.
indecl.
eṣa ma ātmā antarhṛdaye jyāyān pṛthivyā jyāyān antarikṣāj jyāyān divo jyāyān ebhyo lokebhyaḥ // (3.2) Par.?
etad
n.s.m.
mad
g.s.a.
ātman
n.s.m.
antar
indecl.
∞ hṛdaya
l.s.n.
jyāyas
n.s.m.
→ karman (4.1) [parataxis]
← maya (2.1) [parataxis]
pṛthivī
ab.s.f.
jyāyas
n.s.m.
jyāyas
n.s.m.
div
ab.s.m.
jyāyas
n.s.m.
idam
ab.p.m.
loka.
ab.p.m.
sarvakarmā sarvakāmaḥ sarvagandhaḥ sarvarasaḥ sarvam idam abhyātto 'vākyanādaraḥ / (4.1) Par.?
sarva
comp.
∞ karman
n.s.m.
→ ātman (4.2) [nsubj]
→ brahman (4.3) [parataxis]
← jyāyas (3.2) [parataxis]
sarva
comp.
∞ kāma
n.s.m.
sarva
comp.
∞ gandha
n.s.m.
sarva
comp.
∞ rasa
n.s.m.
sarva
ac.s.n.
idam
ac.s.n.
abhyādā
PPP, n.s.m.
avākin
n.s.m.
∞ anādara.
n.s.m.
eṣa ma ātmā antarhṛdaye / (4.2) Par.?
etad
n.s.m.
mad
g.s.a.
ātman
n.s.m.
← karman (4.1) [nsubj]
antar
indecl.
∞ hṛdaya.
l.s.n.
etad brahma / (4.3) Par.?
etad
n.s.n.
brahman.
n.s.n.
→ abhisambhū (4.4) [parataxis]
← karman (4.1) [parataxis]
etam itaḥ pretyābhisaṃbhavitāsmīti yasya syād addhā na vicikitsāsti / (4.4) Par.?
etad
ac.s.m.
itas
indecl.
pre
Abs., indecl.
∞ abhisambhū
1. sg., periphr. fut.
← brahman (4.3) [parataxis]
∞ iti.
indecl.
yad
g.s.m.
as,
3. sg., Pre. opt.
addhā
indecl.
na
indecl.
∞ as.
3. sg., Pre. ind.
→ iti (4.5) [mark]
← ah (4.5) [ccomp]
iti ha smāha śāṇḍilyaḥ śāṇḍilyaḥ // (4.5) Par.?
iti
indecl.
← as (4.4) [mark]
ha
indecl.
sma
indecl.
∞ ah
3. sg., Perf.
root
→ as (4.4) [ccomp]
Duration=0.019888877868652 secs.