Texts

Help

Select a text:
Bibliography
Select a chapter:
 (no revisions)
Show parallels  Show headlines
Use dependency labeler
Chapter id: 8737
  • Click on a sentence to show its analysis
  • Keep the mouse pointer over a lemma to show its meanings.
cittaṃ vāva saṃkalpād bhūyaḥ / (1.1) Par.?
citta
n.s.n.
vāva
indecl.
saṃkalpa
ab.s.m.
bhūyas.
n.s.n.
root
yadā vai cetayate 'tha saṃkalpayate / (1.2) Par.?
yadā
indecl.
vai
indecl.
cetay
3. sg., Pre. ind.
atha
indecl.
saṃkalpay,
3. sg., Pre. ind.
root
→ manasy (1.3) [conj]
→ īray (1.4) [conj]
atha manasyati / (1.3) Par.?
atha
indecl.
manasy,
3. sg., Pre. ind.
← saṃkalpay (1.2) [conj]
atha vācam īrayati / (1.4) Par.?
atha
indecl.
vāc
ac.s.f.
īray.
3. sg., Pre. ind.
← saṃkalpay (1.2) [conj]
tām u nāmnīrayati / (1.5) Par.?
tad
ac.s.f.
u
indecl.
nāman
l.s.n.
∞ īray.
3. sg., Pre. ind.
root
nāmni mantrā ekaṃ bhavanti mantreṣu karmāṇi // (1.6) Par.?
nāman
l.s.n.
mantra
n.p.m.
eka
n.s.n.
bhū,
3. pl., Pre. ind.
root
mantra
l.p.m.
karman.
n.p.n.
tāni ha vā etāni cittaikāyanāni cittātmāni citte pratiṣṭhitāni / (2.1) Par.?
tad
n.p.n.
ha
indecl.

indecl.
etad
n.p.n.
citta
comp.
∞ ekāyana
n.p.n.
root
citta
comp.
∞ ātman
n.p.n.
citta
l.s.n.
pratiṣṭhā.
PPP, n.p.n.
tasmād yady api bahuvid acitto bhavati nāyam astīty evainam āhuḥ / (2.2) Par.?
tasmāt
indecl.
yadi
indecl.
api
indecl.
bahu
comp.
∞ vid
n.s.m.
acitta
n.s.m.
bhū,
3. sg., Pre. ind.
na
indecl.
∞ idam
n.s.m.
as
3. sg., Pre. ind.
→ acitta (2.3) [parataxis]
∞ iti,
indecl.
eva
indecl.
∞ enad
ac.s.m.
ah,
3. pl., Perf.
root
yad ayaṃ veda yad vā ayaṃ vidvān nettham acittaḥ syād iti / (2.3) Par.?
yad
ac.s.n.
idam
n.s.m.
vid,
3. sg., Perf.
yad
ac.s.n.
vai
indecl.
idam
n.s.m.
vid,
Perf., n.s.m.
na
indecl.
∞ ittham
indecl.
acitta
n.s.m.
← as (2.2) [parataxis]
as
3. sg., Pre. opt.
iti.
indecl.
atha yady alpavic cittavān bhavati tasmā evota śuśrūṣante / (2.4) Par.?
atha
indecl.
yadi
indecl.
alpa
comp.
∞ vid
n.s.m.
cittavat
n.s.m.
bhū,
3. sg., Pre. ind.
tad
d.s.m.
eva
indecl.
∞ uta
indecl.
śuśrūṣ.
3. pl., Pre. ind.
root
cittaṃ hy evaiṣām ekāyanam / (2.5) Par.?
citta
n.s.n.
hi
indecl.
eva
indecl.
∞ idam
g.p.m.
ekāyana.
n.s.n.
root
cittam ātmā / (2.6) Par.?
citta
n.s.n.
ātman.
n.s.m.
root
cittaṃ pratiṣṭhā / (2.7) Par.?
citta
n.s.n.
pratiṣṭhā.
n.s.f.
root
cittam upāssveti // (2.8) Par.?
citta
ac.s.n.
upās
2. sg., Pre. imp.
root
∞ iti.
indecl.
sa yaś cittaṃ brahmety upāste / (3.1) Par.?
tad
n.s.m.
yad
n.s.m.
citta
ac.s.n.
brahman
n.s.n.
∞ iti
indecl.
upās
3. sg., Pre. ind.
← tad (3.2) [acl]
cittān vai sa lokān dhruvān dhruvaḥ pratiṣṭhitān pratiṣṭhito 'vyathamānān avyathamāno 'bhisidhyati / (3.2) Par.?
cit
PPP, ac.p.m.
vai
indecl.
tad
n.s.m.
root
→ upās (3.1) [acl:crel]
loka
ac.p.m.
dhruva
ac.p.m.
dhruva
n.s.m.
pratiṣṭhā
PPP, ac.p.m.
pratiṣṭhā
PPP, n.s.m.
a
indecl.
∞ vyath
Pre. ind., ac.p.m.
a
indecl.
∞ vyath
Pre. ind., n.s.m.
abhisidh
3. sg., Pre. ind.
yāvac cittasya gataṃ tatrāsya yathākāmacāro bhavati yaś cittaṃ brahmety upāste / (3.3) Par.?
yāvat
indecl.
citta
g.s.n.
gata
n.s.n.
tatra
indecl.
∞ idam
g.s.m.
∞ cāra
n.s.m.
bhū
3. sg., Pre. ind.
root
yad
n.s.m.
citta
ac.s.n.
brahman
n.s.n.
∞ iti
indecl.
upās
3. sg., Pre. ind.
asti bhagavaś cittād bhūya iti / (3.4) Par.?
as
3. sg., Pre. ind.
root
bhagavat
v.s.m.
citta
ab.s.n.
bhūyas
n.s.n.
iti
indecl.
cittād vāva bhūyo 'stīti / (3.5) Par.?
citta
ab.s.n.
vāva
indecl.
bhūyas
n.s.n.
as
3. sg., Pre. ind.
root
∞ iti
indecl.
tan me bhagavān bravītv iti // (3.6) Par.?
tad
ac.s.n.
mad
d.s.a.
bhagavat
n.s.m.
brū
3. sg., Pre. imp.
root
iti
indecl.
Duration=0.044878005981445 secs.