Texts

Select a text:
Bibliography

Select a chapter:
(no revisions)

Associated topic(s): pātaka

Show parallels Show headlines
Use dependency labeler

Chapter id: 8206

Click on a sentence to show its analysis
Keep the mouse pointer over a lemma to show its meanings.

tyajet pitaraṃ rājaghātakaṃ śūdrayājakaṃ śūdrārthayājakaṃ vedaviplāvakaṃ bhrūṇahanaṃ yaś cāntyāvasāyibhiḥ saha saṃvased antyāvasāyinyāṃ ca // (1.1) Par.?

tyaj
3. sg., Pre. opt.
root

pitṛ
ac.s.m.

rājan
comp.

∞ ghātaka
ac.s.m.

śūdra
comp.

∞ yājaka
ac.s.m.

śūdra
comp.

∞ artha
comp.

∞ yājaka
ac.s.m.

veda
comp.

∞ viplāvaka
ac.s.m.

bhrūṇa
comp.

∞ han
ac.s.m.

yad
n.s.m.

ca
indecl.

∞ antyāvasāyin
i.p.m.

saha
indecl.

saṃvas
3. sg., Pre. opt.

antyāvasāyinī
l.s.f.

ca
indecl.

tasya vidyāgurūn yonisaṃbandhāṃś ca saṃnipātya sarvāṇy udakādīni pretakāryāṇi kuryuḥ // (2.1) Par.?

tad
g.s.m.

vidyā
comp.

∞ guru
ac.p.m.

yoni
comp.

∞ sambandha
ac.p.m.

ca
indecl.

saṃnipātay
Abs., indecl.

sarva
ac.p.n.

udaka
comp.

∞ ādi
ac.p.n.

preta
comp.

∞ kārya
ac.p.n.

kṛ
3. pl., Pre. opt.
root

→ viparyas (3.1) [conj]

pātraṃ cāsya viparyasyeyuḥ // (3.1) Par.?

pātra
ac.s.n.

ca
indecl.

∞ idam
g.s.m.

viparyas
3. pl., Pre. opt.

← kṛ (2.1) [conj]

dāsaḥ karmakaro vāvakarād amedhyapātram ānīya dāsīghaṭāt pūrayitvā dakṣiṇāmukho yadā viparyasyed amukam anudakaṃ karomi iti nāmagrāham // (4.1) Par.?

dāsa
n.s.m.

karmakara
n.s.m.

vā
indecl.

∞ avakara
ab.s.m.

amedhya
comp.

∞ pātra
ac.s.n.

ānī
Abs., indecl.

dāsī
comp.

∞ ghaṭa
ab.s.m.

pūray
Abs., indecl.

dakṣiṇā
comp.

∞ mukha
n.s.m.

yadā
indecl.

viparyas
3. sg., Pre. opt.
root

amuka
ac.s.m.

anudaka
ac.s.m.

kṛ
1. sg., Pre. ind.

iti
indecl.

nāman
comp.

∞ grah.
Abs., indecl.

taṃ sarve 'nvālabheran prācīnāvītino muktaśikhāḥ // (5.1) Par.?

tad
ac.s.m.

sarva
n.p.m.

anvālabh
3. pl., Pre. opt.
root

prācīnāvītin
n.p.m.

muc
PPP, comp.

∞ śikhā
n.p.m.

vidyāguravo yonisaṃbandhāś ca vīkṣeran // (6.1) Par.?

vidyā
comp.

∞ guru
n.p.m.

yoni
comp.

∞ sambandha
n.p.m.

ca
indecl.

vīkṣ
3. pl., Pre. opt.
root

apa upaspṛśya grāmaṃ praviśanti // (7.1) Par.?

ap
ac.p.f.

upaspṛś
Abs., indecl.

grāma
ac.s.m.

praviś
3. pl., Pre. ind.
root

ata uttaraṃ tena sambhāṣya tiṣṭhed ekarātraṃ japansāvitrīm ajñānapūrvam // (8.1) Par.?

atas
indecl.

uttara
ac.s.n.

tad
i.s.m.

sambhāṣ
Abs., indecl.

sthā
3. sg., Pre. opt.
root

eka
comp.

∞ rātra
ac.s.m.

jap
Pre. ind., n.s.m.

→ rātra (9.1) [conj]

∞ sāvitrī
ac.s.f.

ajñāna
comp.

∞ pūrvam
indecl.

jñānapūrvaṃ ca trirātram // (9.1) Par.?

jñāna
comp.

∞ pūrvam
indecl.

ca
indecl.

tri
comp.

∞ rātra
ac.s.m.

← jap (8.1) [conj]

yas tu prāyaścittena śudhyet tasmiñ śuddhe śātakumbhamayaṃ pātraṃ puṇyatamāddhradāt pūrayitvā sravantībhyo vā tata enam apa upasparśayeyuḥ // (10.1) Par.?

yad
n.s.m.

tu
indecl.

prāyaścitta
i.s.n.

śudh
3. sg., Pre. opt.

tad
l.s.m.

śuddha
l.s.m.

śātakumbha
comp.

∞ maya
ac.s.n.

pātra
ac.s.n.

puṇyatama
ab.s.m.

∞ hrada
ab.s.m.

pūray
Abs., indecl.