Texts

Help

Select a text:
Bibliography
Select a chapter:
 (no revisions)
Associated topic(s): bahiṣpavamāna, out-of-doors laud

Show parallels  Show headlines
Use dependency labeler
Chapter id: 13030
  • Click on a sentence to show its analysis
  • Keep the mouse pointer over a lemma to show its meanings.
sa tu vai yajñena yajetety āhur yasya virājaṃ yajñamukhe dadhyur iti // (1) Par.?
tad
n.s.m.
tu
indecl.
vai
indecl.
yajña
i.s.m.
yaj
3. sg., Pre. opt.
∞ iti
indecl.
ah,
3. pl., Perf.
root
yad
g.s.m.
virāj
ac.s.f.
yajña
comp.
∞ mukha
l.s.n.
dhā
3. pl., Pre. opt.
iti.
indecl.
navabhiḥ stuvanti hiṅkāro daśamo daśākṣarā virāḍ virājam evāsya yajñamukhe dadhāti // (2) Par.?
navan
i.p.m.
stu.
3. pl., Pre. ind.
root
daśama.
n.s.m.
root
daśan
comp.
∞ akṣara
n.s.f.
root
virāj.
n.s.f.
virāj
ac.s.f.
eva
indecl.
∞ idam
g.s.m.
yajña
comp.
∞ mukha
l.s.n.
dhā.
3. sg., Pre. ind.
root
navabhiḥ stuvanti nava prāṇāḥ prāṇair evainaṃ samardhayanti hiṅkāro daśamas tasmān nābhir anavatṛṇṇā daśamī prāṇānām // (3) Par.?
navan
i.p.m.
stu.
3. pl., Pre. ind.
root
navan
n.s.n.
root
prāṇa.
n.p.m.
prāṇa
i.p.m.
eva
indecl.
∞ enad
ac.s.m.
samardhay.
3. pl., Pre. ind.
root
daśama.
n.s.m.
root
tasmāt
indecl.
nābhi
n.s.f.
an
indecl.
∞ avatṛd
PPP, n.s.f.
daśama
n.s.f.
root
prāṇa.
g.p.m.
navabhiḥ stuvanti navādhvaryuḥ prātaḥsavane grahān gṛhṇāti tān eva tat pāvayanti teṣāṃ prāṇān utsṛjanti // (4) Par.?
navan
i.p.m.
stu.
3. pl., Pre. ind.
root
navan
ac.s.n.
∞ adhvaryu
n.s.m.
graha
ac.p.m.
grah.
3. sg., Pre. ind.
root
tad
ac.p.m.
eva
indecl.
tad
ac.s.n.
pāvay.
3. pl., Pre. ind.
root
tad
g.p.m.
prāṇa
ac.p.m.
utsṛj.
3. pl., Pre. ind.
root
prajāpatir vai hiṅkāra striyo bahiṣpavamānyo yaddhiṃkṛtya prastauti mithunam evāsya yajñamukhe dadhāti prajananāya // (5) Par.?
prajāpati
n.s.m.
root
vai
indecl.
hiṅkāra.
n.s.m.
strī
n.p.f.
root
yat
indecl.
∞ hiṃkṛ
Abs., indecl.
prastu
3. sg., Pre. ind.
mithuna
ac.s.n.
eva
indecl.
∞ idam
g.s.m.
yajña
comp.
∞ mukha
l.s.n.
dhā
3. sg., Pre. ind.
root
prajanana.
d.s.n.
eṣa vai stomasya yogo yaddhiṅkāro yaddhiṃkṛtya prastauti yuktenaiva stomena prastauti // (6) Par.?
etad
n.s.m.
vai
indecl.
stoma
g.s.m.
yoga
n.s.m.
root
yad
n.s.n.
∞ hiṅkāra.
n.s.m.
yat
indecl.
∞ hiṃkṛ
Abs., indecl.
prastu
3. sg., Pre. ind.
yuj
PPP, i.s.m.
∞ eva
indecl.
stoma
i.s.m.
prastu.
3. sg., Pre. ind.
root
eṣa vai sāmnāṃ raso yaddhiṅkāro yaddhiṃkṛtya prastauti rasenaivaitā abhyudya prastauti // (7) Par.?
etad
n.s.m.
vai
indecl.
sāman
g.p.n.
rasa
n.s.m.
root
yad
n.s.n.
∞ hiṅkāra.
n.s.m.
yat
indecl.
∞ hiṃkṛ
Abs., indecl.
prastu,
3. sg., Pre. ind.
rasa
i.s.m.
∞ eva
indecl.
∞ etad
ac.p.f.
abhyund
Abs., indecl.
prastu.
3. sg., Pre. ind.
root
āraṇyebhyo vā etat paśubhyaḥ stuvanti yad bahiṣpavamānam ekarūpābhiḥ stuvanti tasmād ekarūpā āraṇyāḥ paśavaḥ // (8) Par.?
āraṇya
d.p.m.
vai
indecl.
etad
ac.s.n.
paśu
d.p.m.
stu,
3. pl., Pre. ind.
root
yad
n.s.n.
eka
comp.
∞ rūpa
i.p.f.
stu.
3. pl., Pre. ind.
root
tasmāt
indecl.
eka
comp.
∞ rūpa
n.p.m.
root
āraṇya
n.p.m.
paśu.
n.p.m.
parācībhiḥ stuvanti tasmāt parāñcaḥ prajāyante parāñco vitiṣṭhante // (9) Par.?
parāñc
i.p.f.
stu.
3. pl., Pre. ind.
root
tasmāt
indecl.
parāñc
n.p.m.
prajan.
3. pl., Pre. ind.
root
parāñc
n.p.m.
viṣṭhā.
3. pl., Pre. ind.
apariśrite stuvanti tasmād aparigṛhītā āraṇyāḥ paśavaḥ // (10) Par.?
a
indecl.
∞ pariśri
PPP, l.s.m.
stu.
3. pl., Pre. ind.
root
tasmāt
indecl.
a
indecl.
∞ parigrah
PPP, n.p.m.
root
āraṇya
n.p.m.
paśu.
n.p.m.
bahiḥ stuvanty antar anuśaṃsanti tasmād grāmam āhṛtair bhuñjate // (11) Par.?
bahis
indecl.
stu.
3. pl., Pre. ind.
root
antar
indecl.
anuśaṃs.
3. pl., Pre. ind.
tasmāt
indecl.
grāma
ac.s.m.
āhṛ
PPP, i.p.m.
bhuj.
3. pl., Pre. ind.
root
grāmyebhyo vā etat paśubhyaḥ stuvanti yad ājyair nānārūpaiḥ stuvanti tasmān nānārūpā grāmyāḥ paśavaḥ // (12) Par.?
grāmya
d.p.m.
vai
indecl.
etad
ac.s.n.
paśu
d.p.m.
stu,
3. pl., Pre. ind.
root
yat
indecl.
ājya
i.p.n.
nānā
indecl.
∞ rūpa
i.p.n.
stu.
3. pl., Pre. ind.
tasmāt
indecl.
nānā
indecl.
∞ rūpa
n.p.m.
root
grāmya
n.p.m.
paśu.
n.p.m.
punarabhyāvartaṃ stuvanti tasmāt pretvaryaḥ pretya punar āyanti // (13) Par.?
punar
indecl.
∞ abhyāvṛt
Abs., indecl.
stu.
3. pl., Pre. ind.
root
tasmāt
indecl.
pra
indecl.
∞ itvara
n.p.f.
pre
Abs., indecl.
punar
indecl.
e.
3. pl., Pre. ind.
root
pariśrite stuvanti tasmāt parigṛhītā grāmyāḥ paśavaḥ // (14) Par.?
pariśri
PPP, l.s.m.
stu.
3. pl., Pre. ind.
root
tasmāt
indecl.
parigrah
PPP, n.p.m.
root
grāmya
n.p.m.
paśu.
n.p.m.
amuṣmai vā etal lokāya stuvanti yad bahiṣpavamānaṃ sakṛddhiṃkṛtābhiḥ parācībhiḥ stuvanti sakṛddhīto 'sau parāṅ lokaḥ // (15) Par.?
adas
d.s.m.

indecl.
etad
ac.s.n.
loka
d.s.m.
stu,
3. pl., Pre. ind.
root
yad
n.s.n.
sakṛt
indecl.
∞ hiṃkṛ
PPP, i.p.f.
parāñc
i.p.f.
stu.
3. pl., Pre. ind.
root
sakṛt
indecl.
∞ hi
indecl.
∞ itas
indecl.
adas
n.s.m.
parāñc
n.s.m.
root
loka.
n.s.m.
asmai vā etal lokāya stuvanti yad ājyaiḥ punarabhyāvartaṃ stuvanti tasmād ayaṃ lokaḥ punaḥ punaḥ prajāyate // (16) Par.?
idam
d.s.m.
vai
indecl.
etad
ac.s.n.
loka
d.s.m.
stu,
3. pl., Pre. ind.
root
yad
ac.s.n.
ājya
i.p.n.
punar
indecl.
∞ abhyāvṛt
Abs., indecl.
stu.
3. pl., Pre. ind.
tasmāt
indecl.
idam
n.s.m.
loka
n.s.m.
punar
indecl.
punar
indecl.
prajan.
3. sg., Pre. ind.
root
parāñco vā eteṣāṃ prāṇā bhavantīty āhur ye parācībhir bahiṣpavamānībhiḥ stuvata ity āvatīm uttamāṃ gāyet prāṇānāṃ dhṛtyai // (17) Par.?
parāñc
n.p.m.
vai
indecl.
etad
g.p.m.
prāṇa
n.p.m.
bhū
3. pl., Pre. ind.
∞ iti
indecl.
ah
3. pl., Perf.
root
yad
n.p.m.
parāñc
i.p.f.
stu
3. pl., Pre. ind.
iti.
indecl.
āvat
ac.s.f.
uttama
ac.s.f.

3. sg., Pre. opt.
root
prāṇa
g.p.m.
dhṛti.
d.s.f.
cyavante vā ete 'smāl lokād ity āhur ye parācībhir bahiṣpavamānībhiḥ stuvata iti rathantaravarṇām uttamāṃ gāyed iyaṃ vai rathantaram asyām eva pratitiṣṭhati // (18) Par.?
cyu
3. pl., Pre. ind.
vai
indecl.
etad
n.p.m.
idam
ab.s.m.
loka
ab.s.m.
iti
indecl.
ah
3. pl., Perf.
root
yad
n.p.m.
parāñc
i.p.f.
stu
3. pl., Pre. ind.
iti.
indecl.
∞ varṇa
ac.s.f.
uttama
ac.s.f.
.
3. sg., Pre. opt.
root
idam
n.s.f.
root
vai
indecl.
idam
l.s.f.
eva
indecl.
pratiṣṭhā.
3. sg., Pre. ind.
root
Duration=0.055583000183105 secs.