Texts

Help

Select a text:
Bibliography
Select a chapter:
 (no revisions)
Associated topic(s): brahman

Show parallels  Show headlines
Use dependency labeler
Chapter id: 9128
  • Click on a sentence to show its analysis
  • Keep the mouse pointer over a lemma to show its meanings.
janako ha vaideha āsāṃcakre / (1.1) Par.?
janaka
n.s.m.
ha
indecl.
vaideha
n.s.m.
ās.
3. sg., per. perf.
root
atha ha yājñavalkya āvavrāja / (1.2) Par.?
atha
indecl.
ha
indecl.
āvraj.
3. sg., Perf.
root
taṃ hovāca yājñavalkya kimartham acārīḥ paśūn icchan aṇvantāniti / (1.3) Par.?
tad
ac.s.m.
ha
indecl.
∞ vac.
3. sg., Perf.
root
kimartham
indecl.
car
2. sg., is-aor.
paśu
ac.p.m.
iṣ
Pre. ind., n.s.m.
aṇu
comp.
∞ anta
ac.p.m.
∞ iti.
indecl.
ubhayam eva saṃrāḍ iti hovāca // (1.4) Par.?
ubhaya
ac.s.n.
→ śru (2.1) [parataxis]
eva
indecl.
samrāj.
v.s.m.
iti
indecl.
ha
indecl.
∞ vac.
3. sg., Perf.
root
yat te kaścid abravīt tacchṛṇavāmeti / (2.1) Par.?
yad
ac.s.n.
tvad
d.s.a.
kaścit
n.s.m.
brū,
3. sg., Impf.
tad
ac.s.n.
∞ śru
1. pl., Pre. imp.
← ubhaya (1.4) [parataxis]
∞ iti.
indecl.
abravīn me jitvā śailiniḥ vāg vai brahmeti / (2.2) Par.?
brū
3. sg., Impf.
root
mad
d.s.a.
jitvan
n.s.m.
śailini.
n.s.m.
vāc
n.s.f.
vai
indecl.
brahman
n.s.n.
∞ iti.
indecl.
yathā mātṛmān pitṛmān ācāryavān brūyāt tathā tacchailinir abravīd vāg vai brahmeti / (2.3) Par.?
yathā
indecl.
mātṛmat
n.s.m.
pitṛmat
n.s.m.
brū,
3. sg., Pre. opt.
tathā
indecl.
tad
ac.s.n.
∞ śailini
n.s.m.
brū.
3. sg., Impf.
root
vāc
n.s.f.
vai
indecl.
brahman
n.s.n.
∞ iti.
indecl.
avadato hi kiṃ syād iti / (2.4) Par.?
a
indecl.
∞ vad
Pre. ind., g.s.m.
root
hi
indecl.
ka
n.s.n.
as
3. sg., Pre. opt.
iti.
indecl.
abravīt tu te tasyāyatanaṃ pratiṣṭhām / (2.5) Par.?
brū
3. sg., Impf.
root
tu
indecl.
tvad
d.s.a.
tad
g.s.n.
∞ āyatana
ac.s.n.
na me 'bravīd iti / (2.6) Par.?
na
indecl.
mad
d.s.a.
brū
3. sg., Impf.
root
iti.
indecl.
ekapād vā etat samrāḍ iti / (2.7) Par.?
eka
comp.
∞ pād
n.s.n.
root
vai
indecl.
etad
n.s.n.
samrāj
v.s.m.
iti.
indecl.
sa vai no brūhi yājñavalkya / (2.8) Par.?
tad
n.s.m.
vai
indecl.
mad
d.p.a.
brū
2. sg., Pre. imp.
root
vāg evāyatanam ākāśaḥ pratiṣṭhā prajñety enad upāsīta / (2.9) Par.?
vāc
n.s.f.
eva
indecl.
∞ āyatana.
n.s.n.
root
ākāśa
n.s.m.
pratiṣṭhā.
n.s.f.
root
prajñā
n.s.f.
∞ iti.
indecl.
enad
ac.s.n.
upās.
3. sg., Pre. opt.
root
kā prajñatā yājñavalkya / (2.10) Par.?
ka
n.s.f.
root
prajña
comp.
∞ 
n.s.f.
vāg eva samrāḍ iti hovāca / (2.11) Par.?
vāc
n.s.f.
eva
indecl.
samrāj.
v.s.m.
iti
indecl.
ha
indecl.
∞ vac.
3. sg., Perf.
root
vācā vai samrāḍ bandhuḥ prajñāyate / (2.12) Par.?
vāc
i.s.f.
vai
indecl.
samrāj
v.s.m.
bandhu
n.s.m.
prajñā.
3. sg., Ind. pass.
root
ṛgvedo yajurvedaḥ sāmavedo 'tharvāṅgirasa itihāsaḥ purāṇaṃ vidyā upaniṣadaḥ ślokāḥ sūtrāṇy anuvyākhyānāni vyākhyānānīṣṭaṃ hutam āśitaṃ pāyitam ayaṃ ca lokaḥ paraś ca lokaḥ sarvāṇi ca bhūtāni vācaiva saṃrāṭ prajñāyante / (2.13) Par.?
ṛgveda
n.s.m.
yajurveda
n.s.m.
sāmaveda
n.s.m.
itihāsa
n.s.m.
purāṇa
n.s.n.
vidyā
n.s.f.
śloka
n.p.m.
sūtra
n.p.n.
∞ yaj
PPP, n.s.n.
hu
PPP, n.s.n.
āśay
PPP, n.s.n.
pāyay
PPP, n.s.n.
idam
n.s.m.
ca
indecl.
loka
n.s.m.
para
n.s.m.
ca
indecl.
loka
n.s.m.
sarva
n.p.n.
ca
indecl.
bhūta
n.p.n.
vāc
i.s.f.
∞ eva
indecl.
samrāj
v.s.m.
prajñā.
3. pl., Ind. pass.
root
vāg vai samrāṭ paramaṃ brahma / (2.14) Par.?
vāc
n.s.f.
root
vai
indecl.
samrāj
v.s.m.
parama
n.s.n.
brahman.
n.s.n.
nainaṃ vāg jahāti sarvāṇy enaṃ bhūtāny abhikṣaranti devo bhūtvā devān apyeti ya evaṃ vidvān etad upāste / (2.15) Par.?
na
indecl.
∞ enad
ac.s.m.
vāc
n.s.f.
,
3. sg., Pre. ind.
root
sarva
n.p.n.
enad
ac.s.m.
bhūta
n.p.n.
abhikṣar,
3. pl., Pre. ind.
deva
n.s.m.
bhū
Abs., indecl.
deva
ac.p.m.
apī,
3. sg., Pre. ind.
yad
n.s.m.
evam
indecl.
vid
Perf., n.s.m.
etad
ac.s.n.
upās.
3. sg., Pre. ind.
hastyṛṣabhaṃ sahasraṃ dadāmīti hovāca janako vaidehaḥ / (2.16) Par.?
hastin
comp.
∞ ṛṣabha
ac.s.n.
sahasra
ac.s.n.

1. sg., Pre. ind.
∞ iti.
indecl.
ha
indecl.
∞ vac
3. sg., Perf.
root
janaka
n.s.m.
vaideha.
n.s.m.
sa hovāca yājñavalkyaḥ pitā me 'manyata nānanuśiṣya hareteti // (2.17) Par.?
tad
n.s.m.
ha
indecl.
∞ vac
3. sg., Perf.
root
pitṛ
n.s.m.
mad
g.s.a.
man
3. sg., Impf.
→ śru (3.1) [parataxis]
na
indecl.
∞ an
indecl.
∞ anuśās
Abs., indecl.
hṛ
3. sg., Pre. opt.
∞ iti.
indecl.
yad eva te kaścid abravīt tacchṛṇavāmeti / (3.1) Par.?
yad
ac.s.n.
eva
indecl.
tvad
d.s.a.
kaścit
n.s.m.
brū,
3. sg., Impf.
tad
ac.s.n.
∞ śru
1. pl., Pre. imp.
← man (2.17) [parataxis]
∞ iti.
indecl.
abravīn ma udaṅkaḥ śaulbāyanaḥ / (3.2) Par.?
brū
3. sg., Impf.
root
→ prāṇa (3.3) [ccomp]
mad
d.s.a.
udaṅka
n.s.m.
prāṇo vai brahmeti / (3.3) Par.?
prāṇa
n.s.m.
→ brū (3.4) [parataxis]
← brū (3.2) [ccomp]
vai
indecl.
brahman
n.s.n.
∞ iti.
indecl.
yathā mātṛmān pitṛmān ācāryavān brūyāt tathā tacchaulbāyano 'bravīt prāṇo vai brahmeti / (3.4) Par.?
yathā
indecl.
mātṛmat
n.s.m.
pitṛmat
n.s.m.
brū,
3. sg., Pre. opt.
tathā
indecl.
tad
ac.s.n.
∞ śaulbāyana
n.s.m.
brū,
3. sg., Impf.
→ prāṇ (3.5) [parataxis]
← prāṇa (3.3) [parataxis]
prāṇa
n.s.m.
vai
indecl.
brahman
n.s.n.
∞ iti.
indecl.
aprāṇato hi kiṃ syād iti / (3.5) Par.?
a
indecl.
∞ prāṇ
Pre. ind., g.s.m.
→ brū (3.6) [parataxis]
← brū (3.4) [parataxis]
hi
indecl.
ka
n.s.n.
as
3. sg., Pre. opt.
iti.
indecl.
abravīt tu te tasyāyatanaṃ pratiṣṭhām / (3.6) Par.?
brū
3. sg., Impf.
← prāṇ (3.5) [parataxis]
tu
indecl.
tvad
d.s.a.
tad
g.s.m.
∞ āyatana
ac.s.n.
na me 'bravīd iti / (3.7) Par.?
na
indecl.
mad
d.s.a.
brū
3. sg., Impf.
root
iti.
indecl.
ekapād vā etat samrāḍ iti / (3.8) Par.?
eka
comp.
∞ pād
n.s.n.
root
vai
indecl.
etad
n.s.n.
samrāj
v.s.m.
iti.
indecl.
sa vai no brūhi yājñavalkya / (3.9) Par.?
tad
n.s.m.
vai
indecl.
mad
d.p.a.
brū
2. sg., Pre. imp.
root
prāṇa evāyatanam ākāśaḥ pratiṣṭhā / (3.10) Par.?
prāṇa
n.s.m.
eva
indecl.
∞ āyatana.
n.s.n.
root
→ upās (3.11) [parataxis]
ākāśa
n.s.m.
priyam ity enad upāsīta / (3.11) Par.?
priya
n.s.n.
iti
indecl.
enad
ac.s.n.
upās.
3. sg., Pre. opt.
← āyatana (3.10) [parataxis]
kā priyatā yājñavalkya / (3.12) Par.?
ka
n.s.f.
root
priya
comp.
∞ 
n.s.f.
prāṇa eva samrāḍ iti hovāca / (3.13) Par.?
prāṇa
n.s.m.
→ yājay (3.14) [parataxis]
eva
indecl.
samrāj.
v.s.m.
iti
indecl.
ha
indecl.
∞ vac.
3. sg., Perf.
root
prāṇasya vai samrāṭ kāmāyāyājyaṃ yājayati / (3.14) Par.?
prāṇa
g.s.m.
vai
indecl.
samrāj
v.s.m.
kāma
d.s.m.
∞ a
indecl.
∞ yājay
Ger., ac.s.m.
yājay,
3. sg., Pre. ind.
→ pratigrah (3.15) [conj]
→ kāma (3.16) [parataxis]
← prāṇa (3.13) [parataxis]
apratigṛhyasya pratigṛhṇāti / (3.15) Par.?
a
indecl.
∞ pragrah
Ger., g.s.m.
pratigrah.
3. sg., Pre. ind.
← yājay (3.14) [conj]
api tatra vadhāśaṅkā bhavati yāṃ diśam eti prāṇasyaiva samrāṭ kāmāya / (3.16) Par.?
api
indecl.
tatra
indecl.
vadha
comp.
∞ āśaṅkā
n.s.f.
bhū,
3. sg., Pre. ind.
yad
ac.s.f.
diś
ac.s.f.
i,
3. sg., Pre. ind.
prāṇa
g.s.m.
∞ eva
indecl.
samrāj
v.s.m.
kāma.
d.s.m.
→ prāṇa (3.17) [parataxis]
← yājay (3.14) [parataxis]
prāṇo vai samrāṭ paramaṃ brahma / (3.17) Par.?
prāṇa
n.s.m.
→ hā (3.18) [parataxis]
← kāma (3.16) [parataxis]
vai
indecl.
samrāj
v.s.m.
parama
n.s.n.
brahman.
n.s.n.
nainaṃ prāṇo jahāti sarvāṇy enaṃ bhūtāny abhikṣaranti devo bhūtvā devān apyeti ya evaṃ vidvān etad upāste / (3.18) Par.?
na
indecl.
∞ enad
ac.s.m.
prāṇa
n.s.m.
,
3. sg., Pre. ind.
← prāṇa (3.17) [parataxis]
sarva
n.p.n.
enad
ac.s.m.
bhūta
n.p.n.
abhikṣar,
3. pl., Pre. ind.
deva
n.s.m.
bhū
Abs., indecl.
deva
ac.p.m.
apī,
3. sg., Pre. ind.
yad
n.s.m.
evam
indecl.
vid
Perf., n.s.m.
etad
ac.s.n.
upās.
3. sg., Pre. ind.
hastyṛṣabhaṃ sahasraṃ dadāmīti hovāca janako vaidehaḥ / (3.19) Par.?
hastin
comp.
∞ ṛṣabha
ac.s.n.
sahasra
ac.s.n.

1. sg., Pre. ind.
∞ iti.
indecl.
ha
indecl.
∞ vac
3. sg., Perf.
root
janaka
n.s.m.
vaideha.
n.s.m.
sa hovāca yājñavalkyaḥ pitā me 'manyata nānanuśiṣya hareteti // (3.20) Par.?
tad
n.s.m.
ha
indecl.
∞ vac
3. sg., Perf.
root
pitṛ
n.s.m.
mad
g.s.a.
man.
3. sg., Impf.
na
indecl.
∞ an
indecl.
∞ anuśās
Abs., indecl.
hṛ
3. sg., Pre. opt.
∞ iti.
indecl.
yad eva te kaścid abravīt tacchṛṇavāmeti / (4.1) Par.?
yad
ac.s.n.
eva
indecl.
tvad
d.s.a.
kaścit
n.s.m.
brū,
3. sg., Impf.
tad
ac.s.n.
∞ śru
1. pl., Pre. imp.
root
∞ iti.
indecl.
abravīn me barkur vārṣṇaḥ / (4.2) Par.?
brū
3. sg., Impf.
root
mad
d.s.a.
barku
n.s.m.
cakṣur vai brahmeti / (4.3) Par.?
cakṣus
n.s.n.
root
→ brū (4.4) [parataxis]
vai
indecl.
brahman
n.s.n.
∞ iti.
indecl.
yathā mātṛmān pitṛmān ācāryavān brūyāt tathā tad vārṣṇo 'bravīc cakṣur vai brahmeti / (4.4) Par.?
yathā
indecl.
mātṛmat
n.s.m.
pitṛmat
n.s.m.
brū,
3. sg., Pre. opt.
tathā
indecl.
tad
ac.s.n.
brū,
3. sg., Impf.
→ paś (4.5) [parataxis]
← cakṣus (4.3) [parataxis]
cakṣus
n.s.n.
vai
indecl.
brahman
n.s.n.
∞ iti.
indecl.
apaśyato hi kiṃ syād iti / (4.5) Par.?
a
indecl.
∞ paś
Pre. ind., g.s.m.
→ brū (4.6) [parataxis]
← brū (4.4) [parataxis]
hi
indecl.
ka
n.s.n.
as
3. sg., Pre. opt.
iti.
indecl.
abravīt tu te tasyāyatanaṃ pratiṣṭhām / (4.6) Par.?
brū
3. sg., Impf.
← paś (4.5) [parataxis]
tu
indecl.
tvad
d.s.a.
tad
g.s.m.
∞ āyatana
ac.s.n.
na me 'bravīd iti / (4.7) Par.?
na
indecl.
mad
d.s.a.
brū
3. sg., Impf.
root
iti.
indecl.
ekapād vā etat samrāḍ iti / (4.8) Par.?
eka
comp.
∞ pād
n.s.n.
root
vai
indecl.
etad
n.s.n.
samrāj
v.s.m.
iti.
indecl.
sa vai no brūhi yājñavalkya / (4.9) Par.?
tad
n.s.m.
vai
indecl.
mad
d.p.a.
brū
2. sg., Pre. imp.
root
cakṣur evāyatanam ākāśaḥ pratiṣṭhā / (4.10) Par.?
cakṣus
n.s.n.
eva
indecl.
∞ āyatana.
n.s.n.
root
ākāśa
n.s.m.
satyam ity etad upāsīta / (4.11) Par.?
satya
n.s.n.
iti
indecl.
etad
ac.s.n.
upās.
3. sg., Pre. opt.
root
kā satyatā yājñavalkya / (4.12) Par.?
ka
n.s.f.
root
satya
comp.
∞ 
n.s.f.
cakṣur eva samrāḍ iti hovāca / (4.13) Par.?
cakṣus
n.s.n.
→ ah (4.14) [parataxis]
eva
indecl.
samrāj.
v.s.m.
iti
indecl.
ha
indecl.
∞ vac.
3. sg., Perf.
root
cakṣuṣā vai samrāṭ paśyantam āhur adrākṣīr iti / (4.14) Par.?
cakṣus
i.s.n.
vai
indecl.
samrāj
v.s.m.
paś
Pre. ind., ac.s.m.
ah.
3. pl., Perf.
→ ah (4.15) [parataxis]
← cakṣus (4.13) [parataxis]
dṛś
2. sg., s-aor.
iti.
indecl.
sa āhādrākṣam iti tat satyaṃ bhavati / (4.15) Par.?
tad
n.s.m.
ah
3. sg., Perf.
← ah (4.14) [parataxis]
∞ dṛś
1. sg., s-aor.
iti.
indecl.
tad
n.s.n.
satya
n.s.n.
→ cakṣus (4.16) [parataxis]
bhū.
3. sg., Pre. ind.
cakṣur vai samrāṭ paramaṃ brahma / (4.16) Par.?
cakṣus
n.s.n.
→ hā (4.17) [parataxis]
← satya (4.15) [parataxis]
vai
indecl.
samrāj
v.s.m.
parama
n.s.n.
brahman.
n.s.n.
nainam cakṣur jahāti sarvāṇy enaṃ bhūtāny abhikṣaranti devo bhūtvā devān apyeti ya evaṃ vidvān etad upāste / (4.17) Par.?
na
indecl.
∞ enad
ac.s.m.
cakṣus
n.s.n.
,
3. sg., Pre. ind.
← cakṣus (4.16) [parataxis]
sarva
n.p.n.
enad
ac.s.m.
bhūta
n.p.n.
abhikṣar,
3. pl., Pre. ind.
deva
n.s.m.
bhū
Abs., indecl.
deva
ac.p.m.
apī,
3. sg., Pre. ind.
yad
n.s.m.
evam
indecl.
vid
Perf., n.s.m.
etad
ac.s.n.
upās.
3. sg., Pre. ind.
hastyṛṣabhaṃ sahasraṃ dadāmīti hovāca janako vaidehaḥ / (4.18) Par.?
hastin
comp.
∞ ṛṣabha
ac.s.n.
sahasra
ac.s.n.

1. sg., Pre. ind.
∞ iti.
indecl.
ha
indecl.
∞ vac
3. sg., Perf.
root
janaka
n.s.m.
vaideha.
n.s.m.
sa hovāca yājñavalkyaḥ pitā me 'manyata nānanuśiṣya hareteti // (4.19) Par.?
tad
n.s.m.
ha
indecl.
∞ vac
3. sg., Perf.
root
pitṛ
n.s.m.
mad
g.s.a.
man.
3. sg., Impf.
→ śru (5.1) [parataxis]
na
indecl.
∞ an
indecl.
∞ anuśās
Abs., indecl.
hṛ
3. sg., Pre. opt.
∞ iti.
indecl.
yad eva te kaścid abravīt tacchṛṇavāmeti / (5.1) Par.?
yad
ac.s.n.
eva
indecl.
tvad
d.s.a.
kaścit
n.s.m.
brū,
3. sg., Impf.
tad
ac.s.n.
∞ śru
1. pl., Pre. imp.
← man (4.19) [parataxis]
∞ iti.
indecl.
abravīn me gardabhīvipīto bhāradvājaḥ / (5.2) Par.?
brū
3. sg., Impf.
root
→ śrotra (5.3) [ccomp]
mad
d.s.a.
śrotraṃ vai brahmeti / (5.3) Par.?
śrotra
n.s.n.
← brū (5.2) [ccomp]
vai
indecl.
brahman
n.s.n.
∞ iti.
indecl.
yathā mātṛmān pitṛmān ācāryavān brūyāt tathā tad bhāradvājo 'bravīcchrotraṃ vai brahmeti / (5.4) Par.?
yathā
indecl.
mātṛmat
n.s.m.
pitṛmat
n.s.m.
brū,
3. sg., Pre. opt.
tathā
indecl.
tad
ac.s.n.
brū
3. sg., Impf.
root
→ śru (5.5) [parataxis]
∞ śrotra
n.s.n.
vai
indecl.
brahman
n.s.n.
∞ iti.
indecl.
aśṛṇvato hi kiṃ syād iti / (5.5) Par.?
a
indecl.
∞ śru
Pre. ind., g.s.m.
→ brū (5.6) [parataxis]
← brū (5.4) [parataxis]
hi
indecl.
ka
n.s.n.
as
3. sg., Pre. opt.
iti.
indecl.
abravīt tu te tasyāyatanaṃ pratiṣṭhām / (5.6) Par.?
brū
3. sg., Impf.
← śru (5.5) [parataxis]
tu
indecl.
tvad
d.s.a.
tad
g.s.n.
∞ āyatana
ac.s.n.
na me 'bravīd iti / (5.7) Par.?
na
indecl.
mad
d.s.a.
brū
3. sg., Impf.
root
iti.
indecl.
ekapād vā etat samrāḍ iti / (5.8) Par.?
eka
comp.
∞ pād
n.s.n.
root
vai
indecl.
etad
n.s.n.
samrāj
v.s.m.
iti.
indecl.
sa vai no brūhi yājñavalkya / (5.9) Par.?
tad
n.s.m.
vai
indecl.
mad
d.p.a.
brū
2. sg., Pre. imp.
root
śrotram evāyatanam ākāśaḥ pratiṣṭhānantam ity enad upāsīta / (5.10) Par.?
śrotra
n.s.n.
eva
indecl.
∞ āyatana.
n.s.n.
root
ākāśa
n.s.m.
∞ ananta
n.s.n.
iti
indecl.
enad
ac.s.n.
upās.
3. sg., Pre. opt.
root
kānantatā yājñavalkya / (5.11) Par.?
ka
n.s.f.
root
∞ ananta
comp.
∞ 
n.s.f.
diśa eva samrāḍ iti hovāca / (5.12) Par.?
diś
n.p.f.
→ gam (5.13) [parataxis]
eva
indecl.
samrāj.
v.s.m.
iti
indecl.
ha
indecl.
∞ vac.
3. sg., Perf.
root
tasmād vai samrāḍ api yāṃ kāṃ ca diśaṃ gacchati naivāsyā antaṃ gacchati / (5.13) Par.?
tasmāt
indecl.
vai
indecl.
samrāj
v.s.m.
api
indecl.
yad
ac.s.f.
ka
ac.s.f.
ca
indecl.
diś
ac.s.f.
gam,
3. sg., Pre. ind.
na
indecl.
∞ eva
indecl.
∞ idam
g.s.f.
anta
ac.s.m.
gam.
3. sg., Pre. ind.
→ ananta (5.14) [parataxis]
← diś (5.12) [parataxis]
anantā hi diśaḥ / (5.14) Par.?
ananta
n.p.f.
→ śrotra (5.15) [parataxis]
← gam (5.13) [parataxis]
hi
indecl.
diś.
n.p.f.
diśo vai samrāṭ śrotram / (5.15) Par.?
diś
n.p.f.
vai
indecl.
samrāj
v.s.m.
śrotra.
n.s.n.
→ śrotra (5.16) [parataxis]
← ananta (5.14) [parataxis]
śrotraṃ vai samrāṭ paramaṃ brahma / (5.16) Par.?
śrotra
n.s.n.
→ hā (5.17) [parataxis]
← śrotra (5.15) [parataxis]
vai
indecl.
samrāj
v.s.m.
parama
n.s.n.
brahman.
n.s.n.
nainaṃ śrotraṃ jahāti sarvāṇy enaṃ bhūtāny abhikṣaranti devo bhūtvā devān apyeti ya evaṃ vidvān etad upāste / (5.17) Par.?
na
indecl.
∞ enad
ac.s.m.
śrotra
n.s.n.
,
3. sg., Pre. ind.
← śrotra (5.16) [parataxis]
sarva
n.p.n.
enad
ac.s.m.
bhūta
n.p.n.
abhikṣar,
3. pl., Pre. ind.
deva
n.s.m.
bhū
Abs., indecl.
deva
ac.p.m.
apī,
3. sg., Pre. ind.
yad
n.s.m.
evam
indecl.
vid
Perf., n.s.m.
etad
ac.s.n.
upās.
3. sg., Pre. ind.
hastyṛṣabhaṃ sahasraṃ dadāmīti hovāca janako vaidehaḥ / (5.18) Par.?
hastin
comp.
∞ ṛṣabha
ac.s.n.
sahasra
ac.s.n.

1. sg., Pre. ind.
∞ iti.
indecl.
ha
indecl.
∞ vac
3. sg., Perf.
root
janaka
n.s.m.
vaideha.
n.s.m.
sa hovāca yājñavalkyaḥ pitā me 'manyata nānanuśiṣya hareteti // (5.19) Par.?
tad
n.s.m.
ha
indecl.
∞ vac
3. sg., Perf.
root
pitṛ
n.s.m.
mad
g.s.a.
man.
3. sg., Impf.
na
indecl.
∞ an
indecl.
∞ anuśās
Abs., indecl.
hṛ
3. sg., Pre. opt.
∞ iti.
indecl.
yad eva te kaścid abravīt tacchṛṇavāmeti / (6.1) Par.?
yad
ac.s.n.
eva
indecl.
tvad
d.s.a.
kaścit
n.s.m.
brū,
3. sg., Impf.
tad
ac.s.n.
∞ śru
1. pl., Pre. imp.
root
∞ iti.
indecl.
abravīn me satyakāmo jābālaḥ mano vai brahmeti / (6.2) Par.?
brū
3. sg., Impf.
root
mad
d.s.a.
satyakāma
n.s.m.
jābāla.
n.s.m.
manas
n.s.n.
vai
indecl.
brahman
n.s.n.
∞ iti.
indecl.
yathā mātṛmān pitṛmān ācāryavān brūyāt tathā taj jābālo 'bravīn mano vai brahmeti / (6.3) Par.?
yathā
indecl.
mātṛmat
n.s.m.
pitṛmat
n.s.m.
brū,
3. sg., Pre. opt.
tathā
indecl.
tad
ac.s.n.
jābāla
n.s.m.
brū.
3. sg., Impf.
root
→ manas (6.4) [parataxis]
manas
n.s.n.
vai
indecl.
brahman
n.s.n.
∞ iti.
indecl.
amanaso hi kiṃ syād iti / (6.4) Par.?
a
indecl.
∞ manas
g.s.m.
→ brū (6.5) [parataxis]
← brū (6.3) [parataxis]
hi
indecl.
ka
n.s.n.
as
3. sg., Pre. opt.
iti.
indecl.
abravīt tu te tasyāyatanaṃ pratiṣṭhām / (6.5) Par.?
brū
3. sg., Impf.
← manas (6.4) [parataxis]
tu
indecl.
tvad
d.s.a.
tad
g.s.n.
∞ āyatana
ac.s.n.
na me 'bravīd iti / (6.6) Par.?
na
indecl.
mad
d.s.a.
brū
3. sg., Impf.
root
iti.
indecl.
ekapād vā etat samrāḍ iti / (6.7) Par.?
eka
comp.
∞ pād
n.s.n.
root
vai
indecl.
etad
n.s.n.
samrāj
v.s.m.
iti.
indecl.
sa vai no brūhi yājñavalkya / (6.8) Par.?
tad
n.s.m.
vai
indecl.
mad
d.p.a.
brū
2. sg., Pre. imp.
root
mana evāyatanam ākāśaḥ pratiṣṭhānanda ity enad upāsīta / (6.9) Par.?
manas
n.s.n.
eva
indecl.
∞ āyatana.
n.s.n.
root
ākāśa
n.s.m.
∞ ānanda
n.s.m.
iti
indecl.
enad
ac.s.n.
upās.
3. sg., Pre. opt.
root
kānandatā yājñavalkya / (6.10) Par.?
ka
n.s.f.
root
∞ ānanda
comp.
∞ 
n.s.f.
mana eva samrāḍ iti hovāca manasā vai samrāṭ striyam abhiharyati tasyāṃ pratirūpaḥ putro jāyate / (6.11) Par.?
manas
n.s.n.
eva
indecl.
samrāj.
v.s.m.
iti
indecl.
ha
indecl.
∞ vac.
3. sg., Perf.
root
manas
i.s.n.
vai
indecl.
samrāj
v.s.m.
strī
ac.s.f.
abhihary.
3. sg., Pre. ind.
tad
l.s.f.
putra
n.s.m.
jan.
3. sg., Pre. ind.
→ ānanda (6.12) [parataxis]
sa ānandaḥ / (6.12) Par.?
sa
indecl.
ānanda.
n.s.m.
→ brahman (6.13) [parataxis]
← jan (6.11) [parataxis]
mano vai samrāṭ paramaṃ brahma nainaṃ mano jahāti sarvāṇy enaṃ bhūtāny abhikṣaranti devo bhūtvā devān apyeti ya evaṃ vidvān etad upāste / (6.13) Par.?
manas
n.s.n.
vai
indecl.
samrāj
v.s.m.
parama
n.s.n.
brahman.
n.s.n.
← ānanda (6.12) [parataxis]
na
indecl.
∞ enad
ac.s.m.
manas
n.s.n.
,
3. sg., Pre. ind.
sarva
n.p.n.
enad
ac.s.m.
bhūta
n.p.n.
abhikṣar,
3. pl., Pre. ind.
deva
n.s.m.
bhū
Abs., indecl.
deva
ac.p.m.
apī,
3. sg., Pre. ind.
yad
n.s.m.
evam
indecl.
vid
Perf., n.s.m.
etad
ac.s.n.
upās.
3. sg., Pre. ind.
hastyṛṣabhaṃ sahasraṃ dadāmīti hovāca janako vaidehaḥ / (6.14) Par.?
hastin
comp.
∞ ṛṣabha
ac.s.n.
sahasra
ac.s.n.

1. sg., Pre. ind.
∞ iti
indecl.
ha
indecl.
∞ vac
3. sg., Perf.
root
janaka
n.s.m.
vaideha.
n.s.m.
sa hovāca yājñavalkyaḥ pitā me 'manyata nānanuśiṣya hareteti // (6.15) Par.?
tad
n.s.m.
ha
indecl.
∞ vac
3. sg., Perf.
root
pitṛ
n.s.m.
mad
g.s.a.
man.
3. sg., Impf.
na
indecl.
∞ an
indecl.
∞ anuśās
Abs., indecl.
hṛ
3. sg., Pre. opt.
∞ iti.
indecl.
yad eva te kaścid abravīt tacchṛṇavāmeti / (7.1) Par.?
yad
ac.s.n.
eva
indecl.
tvad
d.s.a.
kaścit
n.s.m.
brū,
3. sg., Impf.
tad
ac.s.n.
∞ śru
1. pl., Pre. imp.
root
∞ iti.
indecl.
abravīn me vidagdhaḥ śākalyaḥ / (7.2) Par.?
brū
3. sg., Impf.
root
→ hṛdaya (7.3) [ccomp]
mad
d.s.a.
vidagdha
n.s.m.
śākalya.
n.s.m.
hṛdayaṃ vai brahmeti / (7.3) Par.?
hṛdaya
n.s.n.
← brū (7.2) [ccomp]
vai
indecl.
brahman
n.s.n.
∞ iti.
indecl.
yathā mātṛmān pitṛmān ācāryavān brūyāt tathā tacchākalyo 'bravīddhṛdayaṃ vai brahmeti / (7.4) Par.?
yathā
indecl.
mātṛmat
n.s.m.
pitṛmat
n.s.m.
brū,
3. sg., Pre. opt.
tathā
indecl.
tad
ac.s.n.
∞ śākalya
n.s.m.
brū
3. sg., Impf.
root
→ hṛdaya (7.5) [parataxis]
∞ hṛdaya
n.s.n.
vai
indecl.
brahman
n.s.n.
∞ iti.
indecl.
ahṛdayasya hi kiṃ syād iti / (7.5) Par.?
a
indecl.
∞ hṛdaya
g.s.m.
→ brū (7.6) [parataxis]
← brū (7.4) [parataxis]
hi
indecl.
ka
n.s.n.
as
3. sg., Pre. opt.
iti.
indecl.
abravīt tu te tasyāyatanaṃ pratiṣṭhām / (7.6) Par.?
brū
3. sg., Impf.
← hṛdaya (7.5) [parataxis]
tu
indecl.
tvad
d.s.a.
tad
g.s.n.
∞ āyatana
ac.s.n.
na me 'bravīd iti / (7.7) Par.?
na
indecl.
mad
d.s.a.
brū
3. sg., Impf.
root
iti.
indecl.
ekapād vā etat samrāḍ iti / (7.8) Par.?
eka
comp.
∞ pād
n.s.n.
root
vai
indecl.
etad
n.s.n.
samrāj
v.s.m.
iti.
indecl.
sa vai no brūhi yājñavalkya / (7.9) Par.?
tad
n.s.m.
vai
indecl.
mad
d.p.a.
brū
2. sg., Pre. imp.
root
hṛdayam evāyatanam ākāśaḥ pratiṣṭhā / (7.10) Par.?
hṛdaya
n.s.n.
eva
indecl.
∞ āyatana
n.s.n.
root
ākāśa
n.s.m.
pratiṣṭhā.
n.s.f.
root
sthitir ity enad upāsīta / (7.11) Par.?
sthiti
n.s.f.
iti
indecl.
enad
ac.s.n.
upās.
3. sg., Pre. opt.
root
kā sthititā yājñavalkya / (7.12) Par.?
ka
n.s.f.
root
sthiti
comp.
∞ 
n.s.f.
hṛdayam eva samrāḍ iti hovāca / (7.13) Par.?
hṛdaya
n.s.n.
→ āyatana (7.14) [parataxis]
eva
indecl.
samrāj.
v.s.m.
iti
indecl.
ha
indecl.
∞ vac.
3. sg., Perf.
root
hṛdayaṃ vai samrāṭ sarveṣāṃ bhūtānām āyatanam / (7.14) Par.?
hṛdaya
n.s.n.
vai
indecl.
samrāj
v.s.m.
sarva
g.p.n.
bhūta
g.p.n.
āyatana.
n.s.n.
→ pratiṣṭhā (7.15) [parataxis]
← hṛdaya (7.13) [parataxis]
hṛdayaṃ vai samrāṭ sarveṣāṃ bhūtānāṃ pratiṣṭhā / (7.15) Par.?
hṛdaya
n.s.n.
vai
indecl.
samrāj
v.s.m.
sarva
g.p.n.
bhūta
g.p.n.
pratiṣṭhā.
n.s.f.
→ pratiṣṭhā (7.16) [parataxis]
← āyatana (7.14) [parataxis]
hṛdaye hy eva samrāṭ sarvāṇi bhūtāni pratiṣṭhitāni bhavanti / (7.16) Par.?
hṛdaya
l.s.n.
hi
indecl.
eva
indecl.
samrāj
v.s.m.
sarva
n.p.n.
bhūta
n.p.n.
pratiṣṭhā
PPP, n.p.n.
→ hṛdaya (7.17) [parataxis]
← pratiṣṭhā (7.15) [parataxis]
bhū.
3. pl., Pre. ind.
hṛdayaṃ vai samrāṭ paramaṃ brahma / (7.17) Par.?
hṛdaya
n.s.n.
→ hā (7.18) [parataxis]
← pratiṣṭhā (7.16) [parataxis]
vai
indecl.
samrāj
v.s.m.
parama
n.s.n.
brahman.
n.s.n.
nainaṃ hṛdayaṃ jahāti sarvāṇy enaṃ bhūtāny abhikṣaranti devo bhūtvā devān apyeti ya evaṃ vidvān etad upāste / (7.18) Par.?
na
indecl.
∞ enad
ac.s.m.
hṛdaya
n.s.n.
,
3. sg., Pre. ind.
← hṛdaya (7.17) [parataxis]
sarva
n.p.n.
enad
ac.s.m.
bhūta
n.p.n.
abhikṣar,
3. pl., Pre. ind.
deva
n.s.m.
bhū
Abs., indecl.
deva
ac.p.m.
apī,
3. sg., Pre. ind.
yad
n.s.m.
evam
indecl.
vid
Perf., n.s.m.
etad
ac.s.n.
upās.
3. sg., Pre. ind.
hastyṛṣabhaṃ sahasraṃ dadāmīti hovāca janako vaidehaḥ / (7.19) Par.?
hastin
comp.
∞ ṛṣabha
ac.s.n.
sahasra
ac.s.n.

1. sg., Pre. ind.
∞ iti.
indecl.
ha
indecl.
∞ vac
3. sg., Perf.
root
janaka
n.s.m.
vaideha.
n.s.m.
sa hovāca yājñavalkyaḥ pitā me 'manyata nānanuśiṣya hareteti // (7.20) Par.?
tad
n.s.m.
ha
indecl.
∞ vac
3. sg., Perf.
root
pitṛ
n.s.m.
mad
g.s.a.
man.
3. sg., Impf.
na
indecl.
∞ an
indecl.
∞ anuśās
Abs., indecl.
hṛ
3. sg., Pre. opt.
∞ iti.
indecl.
Duration=0.5321991443634 secs.