Texts

Help

Select a text:
Bibliography
Select a chapter:
 (no revisions)
Associated topic(s): mahāvrata

Show parallels  Show headlines
Use dependency labeler
Chapter id: 9508
  • Click on a sentence to show its analysis
  • Keep the mouse pointer over a lemma to show its meanings.
tasya viśo viśo vo atithim iti dvādaśarcam ājyam // (1) Par.?
tad,
g.s.m.
viś
n.p.f.
viś
n.p.f.
tvad
g.p.a.
atithi,
ac.s.m.
iti
indecl.
dvādaśan
comp.
∞ ṛca
n.s.n.
root
ājya.
n.s.n.
dvādaśa vai māsāḥ saṃvatsaraḥ saṃvatsarasyaivāptyai // (2) Par.?
dvādaśan
n.s.n.
vai
indecl.
māsa
n.p.m.
root
saṃvatsara,
n.s.m.
saṃvatsara
g.s.m.
∞ eva
indecl.
∞ āpti.
d.s.f.
tasmin vai dve chandasī bhavato gāyatryaścānuṣṭubhaśca // (3) Par.?
tad
l.s.m.
vai
indecl.
dvi
n.d.n.
chandas
n.d.n.
bhū
3. du., Pre. ind.
root
gāyatrī
n.p.f.
∞ ca
indecl.
∞ anuṣṭubh
n.p.f.
∞ ca.
indecl.
agniṃ naro dīdhitibhiraraṇyor ityetat pañcaviṃśatyṛcam upasaṃśaṃsati // (4) Par.?
agni
ac.s.m.
nara
n.s.m.
dīdhiti
i.p.f.
∞ araṇi,
l.d.f.
iti
indecl.
∞ etad
ac.s.n.
pañcaviṃśati
comp.
∞ ṛca
ac.s.n.
upasaṃśaṃs.
3. sg., Pre. ind.
root
pañcaviṃśo hi stomaḥ // (5) Par.?
pañcaviṃśa
n.s.m.
root
hi
indecl.
stoma.
n.s.m.
tad vai śastraṃ samṛddhaṃ yat stomena sampadyate // (6) Par.?
tad
n.s.n.
vai
indecl.
śastra
n.s.n.
samṛdh,
PPP, n.s.n.
root
yad
n.s.n.
stoma
i.s.m.
sampad.
3. sg., Pre. ind.
tasmin vai dve chandasī bhavato virājaśca triṣṭubhaśca // (7) Par.?
tad
l.s.n.
vai
indecl.
dvi
n.d.n.
chandas
n.d.n.
bhū
3. du., Pre. ind.
root
virāj
n.p.f.
∞ ca
indecl.
triṣṭubh
n.p.f.
∞ ca.
indecl.
tāni catvāri sampadyante // (8) Par.?
tad
n.p.n.
catur
n.p.n.
sampad.
3. pl., Pre. ind.
root
catuṣṭayaṃ vā idaṃ sarvam asyaiva sarvasyāptyai // (9) Par.?
catuṣṭaya
n.s.n.
root
vai
indecl.
idam
n.s.n.
sarva,
n.s.n.
idam
g.s.n.
∞ eva
indecl.
sarva
g.s.n.
∞ āpti.
d.s.f.
traiṣṭubhaḥ praugaḥ // (10) Par.?
traiṣṭubha
n.s.m.
root
prauga.
n.s.m.
indrasyaivaitacchando yat triṣṭup // (11) Par.?
indra
g.s.m.
∞ eva
indecl.
∞ etad
n.s.n.
∞ chandas,
n.s.n.
root
yad
n.s.n.
triṣṭubh.
n.s.f.
tad enaṃ svena chandasā samardhayati // (12) Par.?
tad
ac.s.n.
enad
ac.s.m.
sva
i.s.n.
chandas
i.s.n.
samardhay.
3. sg., Pre. ind.
root
kuvid aṅga namasā ye vṛdhāsa iti vāyavyaṃ mahadvad vṛdhavat // (13) Par.?
kuvid
indecl.
aṅga
indecl.
namas
i.s.n.
yad
n.p.m.
vṛdha.
n.p.m.
iti
indecl.
vāyavya
n.s.n.
root
mahadvat
n.s.n.
vṛdhavat.
n.s.n.
mahadvat mahadvaddhyetad ahaḥ // (14) Par.?
mahadvat
n.s.n.
root
mahadvat
n.s.n.
∞ hi
indecl.
∞ etad
n.s.n.
ahar.
n.s.n.
ata evottaraṃ tṛcam aindravāyavaṃ yāvat taras tanvo yāvadoja iti yāvannaraścakṣasā dīdhyānā ityetena rūpeṇa // (15) Par.?
atas
indecl.
eva
indecl.
∞ uttara
n.s.n.
tṛca
n.s.n.
aindra
comp.
∞ vāyava
n.s.n.
root
yāvat
n.s.n.
taras
n.s.n.
tanū,
g.s.f.
yāvat
n.s.n.
∞ ojas
n.s.n.
iti.
indecl.
yāvat
indecl.
∞ nṛ
n.p.m.
∞ cakṣas
i.s.n.
dhī
Pre. ind., n.p.m.
iti
indecl.
∞ etad
i.s.n.
rūpa.
i.s.n.
ud vāṃ cakṣurvaruṇa supratīkam iti maitrāvaruṇaṃ devayoreti sūryas tatanvān ityetena rūpeṇa // (16) Par.?
ud
indecl.
tvad
g.d.a.
cakṣus
n.s.n.
∞ varuṇa
v.s.m.
su
indecl.
∞ pratīka.
n.s.n.
iti
indecl.
maitrāvaruṇa,
n.s.n.
root
deva
g.d.m.
∞ i
3. sg., Pre. ind.
sūrya
n.s.m.
tan
Perf., n.s.m.
iti
indecl.
∞ etad
i.s.n.
rūpa.
i.s.n.
ka u śravat katamo yajñiyānām ityāśvinaṃ yaṃ sūryasya duhitāvṛṇītetyetena rūpeṇa // (17) Par.?
ka
n.s.m.
u
indecl.
śru
3. sg., Aor. inj.
katama
n.s.m.
yajñiya,
g.p.m.
iti
indecl.
∞ āśvina,
n.s.n.
root
yad
ac.s.m.
sūrya
g.s.m.
duhitṛ
n.s.f.
∞ vṛ
3. sg., Pre. opt.
∞ iti
indecl.
∞ etad
i.s.n.
rūpa.
i.s.n.
kathā mahāṁ avṛdhat kasya hotur ityaindraṃ mahadvad vṛdhavat // (18) Par.?
kathā
indecl.
mahat
n.s.m.
vṛdh
3. sg., them. aor.
ka
g.s.m.
hotṛ,
g.s.m.
iti
indecl.
∞ aindra
n.s.n.
root
mahadvat
n.s.n.
vṛdhavat.
n.s.n.
mahadvat mahadvaddhyetad ahaḥ // (19) Par.?
mahadvat,
n.s.n.
root
mahadvat
n.s.n.
∞ hi
indecl.
∞ etad
n.s.n.
ahar.
n.s.n.
ko vastrātā vasavaḥ ko varūteti vaiśvadevaṃ sahīyaso varuṇa mitra martād ityetena rūpeṇa // (20) Par.?
ka
n.s.m.
tvad
g.p.a.
∞ trātṛ
n.s.m.
vasu
v.p.m.
ka
n.s.m.
varūtṛ
n.s.m.
∞ iti,
indecl.
vaiśvadeva,
n.s.n.
root
sahīyas
ab.s.m.
varuṇa
v.s.m.
mitra
v.s.m.
marta,
ab.s.m.
iti
indecl.
∞ etad
i.s.n.
rūpa.
i.s.n.
uta syā naḥ sarasvatī juṣāṇeti sārasvataṃ dvārāv ṛtasya subhage vyāvar ityetena rūpeṇa // (21) Par.?
uta
indecl.
as
2. sg., Pre. opt.
mad
ac.p.a.
sarasvatī
n.s.f.
juṣ
them. aor., n.s.f.
∞ iti,
indecl.
sārasvata,
n.s.n.
root
dvār
ac.d.f.
ṛta
g.s.n.
subhaga
v.s.f.
vyāvṛ,
2. sg., root aor.
iti
indecl.
∞ etad
i.s.n.
rūpa.
i.s.n.
eṣa vā u kadvāṃstraiṣṭubhas tṛcakﾱpto vāmadevyaḥ praugaḥ // (22) Par.?
etad
n.s.m.
vai
indecl.
u
indecl.
kadvat
n.s.m.
∞ traiṣṭubha
n.s.m.
tṛca
comp.
∞ kﾱp
PPP, n.s.m.
vāmadevya
n.s.m.
prauga.
n.s.m.
root
prajāpatir vai vāmadevaḥ prajāpatāveva tat sarvān kāmān ṛdhnuvanti // (23) Par.?
prajāpati
n.s.m.
root
vai
indecl.
vāmadeva.
n.s.m.
prajāpati
l.s.m.
∞ eva
indecl.
tad
ac.s.n.
sarva
ac.p.m.
kāma
ac.p.m.
ṛdh.
3. pl., Pre. ind.
root
tad āhur na traiṣṭubhaṃ prātaḥsavanaṃ syāt // (24) Par.?
tad
ac.s.n.
ah.
3. pl., Perf.
root
na
indecl.
traiṣṭubha
n.s.n.
prātaḥsavana
n.s.n.
as.
3. sg., Pre. opt.
mohayati kﾱptachandasaḥ // (25) Par.?
mohay
3. sg., Pre. ind.
root
kﾱp
PPP, comp.
∞ chandas.
ac.p.f.
yajñamukham aikāhikam eva syāt // (26) Par.?
yajña
comp.
∞ mukha
n.s.n.
aikāhika
n.s.n.
root
eva
indecl.
as.
3. sg., Pre. opt.
brahma vā ekāhaḥ // (27) Par.?
brahman
n.s.n.
root
vai
indecl.
ekāha.
n.s.m.
brahmaitad ahaḥ // (28) Par.?
brahman
n.s.n.
root
∞ etad
n.s.n.
ahar.
n.s.n.
brahmaṇaiva tad brahma samardhayati // (29) Par.?
brahman
i.s.n.
∞ eva
indecl.
tad
ac.s.n.
brahman
ac.s.n.
samardhay.
3. sg., Pre. ind.
root
Duration=0.061211824417114 secs.