Texts

Help

Select a text:
Bibliography
Select a chapter:
 (no revisions)
Associated topic(s): Varuṇa

Show parallels  Show headlines
Use dependency labeler
Chapter id: 10007
  • Click on a sentence to show its analysis
  • Keep the mouse pointer over a lemma to show its meanings.
yacciddhi te viśo yathā pra deva varuṇa vratam / (1.1) Par.?
yat
indecl.
← mī (1.2) [mark]
∞ cit
indecl.
∞ hi
indecl.
← mī (1.2) [discourse]
tvad
g.s.a.
viś
n.p.f.
← mī (1.2) [obl]
yathā
indecl.
pra
indecl.
← mī (1.2) [advmod]
deva
v.s.m.
varuṇa
v.s.m.
← mī (1.2) [vocative]
vrata
ac.s.n.
← mī (1.2) [obj]
minīmasi dyavi dyavi // (1.2) Par.?

1. pl., Pre. ind.
→ pra (1.1) [advmod]
→ vrata (1.1) [obj]
→ viś (1.1) [obl:manner]
→ varuṇa (1.1) [vocative]
→ hi (1.1) [discourse]
→ yat (1.1) [mark]
← radh (2.1) [advcl]
div
l.s.
div,
l.s.
mā no vadhāya hatnave jihīḍānasya rīradhaḥ / (2.1) Par.?

indecl.
mad
ac.p.a.
vadha
d.s.m.
hatnu
d.s.m.
hīḍ
Perf., g.s.m.
radh,
2. sg., Aor. inj.
root
→ manyu (2.2) [conj]
→ mī (1.2) [advcl:concess]
mā hṛṇānasya manyave // (2.2) Par.?

indecl.
hṛ
Pre. ind., g.s.m.
manyu.
d.s.m.
← radh (2.1) [conj]
vi mṛḍīkāya te mano rathīr aśvaṃ na saṃditam / (3.1) Par.?
vi
indecl.
← sā (3.2) [advmod]
mṛḍīka
d.s.n.
← sā (3.2) [obl]
tvad
g.s.a.
manas
ac.s.n.
← sā (3.2) [obj]
rathī
n.s.f.
← sā (3.2) [advcl]
aśva
ac.s.m.
na
indecl.
saṃdo
PPP, ac.s.m.
gīrbhir varuṇa sīmahi // (3.2) Par.?
gir
i.p.
varuṇa
v.s.m.
.
1. pl., Aor. inj.
root
→ manas (3.1) [obj]
→ rathī (3.1) [advcl:manner]
→ mṛḍīka (3.1) [obl]
→ vi (3.1) [advmod]
parā hi me vimanyavaḥ patanti vasyaiṣṭaye / (4.1) Par.?
parā
indecl.
hi
indecl.
mad
g.s.a.
vimanyu
n.p.m.
pat
3. pl., Pre. ind.
root
→ vi (4.2) [advcl:manner]
vasyas
comp.
∞ iṣṭi
d.s.f.
vayo na vasatīr upa // (4.2) Par.?
vi
n.p.m.
← pat (4.1) [advcl]
na
indecl.
vasati
ac.p.f.
upa.
indecl.
kadā kṣatraśriyaṃ naram ā varuṇaṃ karāmahe / (5.1) Par.?
mṛḍīkāyorucakṣasam // (5.2) Par.?
tad it samānam āśāte venantā na pra yucchataḥ / (6.1) Par.?
dhṛtavratāya dāśuṣe // (6.2) Par.?
vedā yo vīnām padam antarikṣeṇa patatām / (7.1) Par.?
veda nāvaḥ samudriyaḥ // (7.2) Par.?
veda māso dhṛtavrato dvādaśa prajāvataḥ / (8.1) Par.?
vedā ya upajāyate // (8.2) Par.?
veda vātasya vartanim uror ṛṣvasya bṛhataḥ / (9.1) Par.?
vedā ye adhyāsate // (9.2) Par.?
ni ṣasāda dhṛtavrato varuṇaḥ pastyāsv ā / (10.1) Par.?
sāmrājyāya sukratuḥ // (10.2) Par.?
ato viśvāny adbhutā cikitvāṁ abhi paśyati / (11.1) Par.?
kṛtāni yā ca kartvā // (11.2) Par.?
sa no viśvāhā sukratur ādityaḥ supathā karat / (12.1) Par.?
pra ṇa āyūṃṣi tāriṣat // (12.2) Par.?
bibhrad drāpiṃ hiraṇyayaṃ varuṇo vasta nirṇijam / (13.1) Par.?
pari spaśo ni ṣedire // (13.2) Par.?
na yaṃ dipsanti dipsavo na druhvāṇo janānām / (14.1) Par.?
na devam abhimātayaḥ // (14.2) Par.?
uta yo mānuṣeṣv ā yaśaś cakre asāmy ā / (15.1) Par.?
asmākam udareṣv ā // (15.2) Par.?
parā me yanti dhītayo gāvo na gavyūtīr anu / (16.1) Par.?
parā
indecl.
mad
g.s.a.
i
3. pl., Pre. ind.
root
dhīti
n.p.f.
→ iṣ (16.2) [acl:dpct]
go
n.p.f.
na
indecl.
gavyūti
ac.p.f.
anu
indecl.
icchantīr urucakṣasam // (16.2) Par.?
iṣ
Pre. ind., n.p.f.
← dhīti (16.1) [acl]
uru
comp.
∞ cakṣas.
ac.s.m.
saṃ nu vocāvahai punar yato me madhv ābhṛtam / (17.1) Par.?
hoteva kṣadase priyam // (17.2) Par.?
darśaṃ nu viśvadarśataṃ darśaṃ ratham adhi kṣami / (18.1) Par.?
etā juṣata me giraḥ // (18.2) Par.?
imam me varuṇa śrudhī havam adyā ca mṛḍaya / (19.1) Par.?
tvām avasyur ā cake // (19.2) Par.?
tvaṃ viśvasya medhira divaś ca gmaś ca rājasi / (20.1) Par.?
sa yāmani prati śrudhi // (20.2) Par.?
ud uttamam mumugdhi no vi pāśam madhyamaṃ cṛta / (21.1) Par.?
avādhamāni jīvase // (21.2) Par.?
Duration=0.16962289810181 secs.