Texts

Help

Select a text:
Bibliography
Select a chapter:
 (no revisions)
Associated topic(s): Agni

Show parallels  Show headlines
Use dependency labeler
Chapter id: 10247
  • Click on a sentence to show its analysis
  • Keep the mouse pointer over a lemma to show its meanings.
anasvantā satpatir māmahe me gāvā cetiṣṭho asuro maghonaḥ / (1.1) Par.?
anasvat
ac.d.m.
sat
comp.
∞ pati
n.s.m.
mah
3. sg., Perf.
root
mad
d.s.a.
go
ac.d.m.
asura
n.s.m.
maghavan.
ab.s.m.
traivṛṣṇo agne daśabhiḥ sahasrair vaiśvānara tryaruṇaś ciketa // (1.2) Par.?
agni
v.s.m.
daśan
i.p.n.
sahasra
i.p.n.
tryaruṇa
n.s.m.
cit.
3. sg., Perf.
root
yo me śatā ca viṃśatiṃ ca gonāṃ harī ca yuktā sudhurā dadāti / (2.1) Par.?
yad
n.s.m.
mad
d.s.a.
śata
ac.p.n.
ca
indecl.
viṃśati
ac.s.f.
ca
indecl.
go
g.p.m.
hari
ac.d.m.
ca
indecl.
yuj
PPP, ac.d.m.
su
indecl.
∞ dhur
ac.d.m.
,
3. sg., Pre. ind.
← tryaruṇa (2.2) [acl]
vaiśvānara suṣṭuto vāvṛdhāno 'gne yaccha tryaruṇāya śarma // (2.2) Par.?
vṛdh
Perf., n.s.m.
agni
v.s.m.
yam
2. sg., Pre. imp.
root
tryaruṇa
d.s.m.
→ dā (2.1) [acl:rel]
śarman.
ac.s.n.
evā te agne sumatiṃ cakāno naviṣṭhāya navamaṃ trasadasyuḥ / (3.1) Par.?
eva
indecl.
tvad
g.s.a.
agni
v.s.m.
sumati
ac.s.f.
kan
Perf., n.s.m.
root
navama
ac.s.n.
trasadasyu,
n.s.m.
→ gṛ (3.2) [acl:rel]
yo me giras tuvijātasya pūrvīr yuktenābhi tryaruṇo gṛṇāti // (3.2) Par.?
yad
n.s.m.
mad
g.s.a.
gir
ac.p.f.
tuvi
comp.
∞ jan
PPP, g.s.m.
puru
ac.p.f.
yuj
PPP, i.s.m.
∞ abhi
indecl.
tryaruṇa
n.s.m.
gṛ.
3. sg., Pre. ind.
→ pravac (4.1) [conj]
← trasadasyu (3.1) [acl]
yo ma iti pravocaty aśvamedhāya sūraye / (4.1) Par.?
yad
n.s.m.
mad
g.s.a.
iti
indecl.
pravac
3. sg., Aor. inj.
→ dā (4.2) [ccomp]
← gṛ (3.2) [conj]
aśvamedha
d.s.m.
sūri,
d.s.m.
dadad ṛcā saniṃ yate dadan medhām ṛtāyate // (4.2) Par.?

3. sg., Pre. sub.
← pravac (4.1) [ccomp]
ṛc
i.s.f.
sani
ac.s.f.
i.
Pre. ind., d.s.m.

3. sg., Pre. sub.
medhā
ac.s.f.
ṛtāy,
Pre. ind., d.s.m.
yasya mā paruṣāḥ śatam uddharṣayanty ukṣaṇaḥ / (5.1) Par.?
yad
g.s.m.
mad
ac.s.a.
paruṣa
n.p.m.
śata
n.s.n.
uddharṣay
3. pl., Pre. ind.
← aśvamedha (5.2) [acl]
ukṣan
n.p.m.
aśvamedhasya dānāḥ somā iva tryāśiraḥ // (5.2) Par.?
aśvamedha
g.s.m.
→ uddharṣay (5.1) [acl:rel]
dāna
n.p.m.
soma
n.p.m.
root
iva
indecl.
tri
comp.
∞ āśir.
n.p.m.
indrāgnī śatadāvny aśvamedhe suvīryam / (6.1) Par.?
indra
comp.
∞ agni
v.d.m.
← dhāray (6.2) [vocative]
śata
comp.
∞ dāvan
l.s.m.
aśvamedha
l.s.m.
← dhāray (6.2) [obl]
su
indecl.
∞ vīrya
ac.s.n.
→ kṣatra (6.2) [conj]
← dhāray (6.2) [obj]
kṣatraṃ dhārayatam bṛhad divi sūryam ivājaram // (6.2) Par.?
kṣatra
ac.s.n.
← vīrya (6.1) [conj]
dhāray
2. du., Pre. imp.
root
→ vīrya (6.1) [obj]
→ aśvamedha (6.1) [obl:loc]
→ agni (6.1) [vocative]
bṛhat
ac.s.n.
div
l.s.m.
sūrya
ac.s.m.
iva
indecl.
∞ ajara.
ac.s.m.
Duration=0.062906980514526 secs.