Texts

Help

Select a text:
Bibliography
Select a chapter:
 (no revisions)
Associated topic(s): Agni

Show parallels  Show headlines
Use dependency labeler
Chapter id: 10222
  • Click on a sentence to show its analysis
  • Keep the mouse pointer over a lemma to show its meanings.
tvām agne haviṣmanto devam martāsa īﾱate / (1.1) Par.?
manye tvā jātavedasaṃ sa havyā vakṣy ānuṣak // (1.2) Par.?
agnir hotā dāsvataḥ kṣayasya vṛktabarhiṣaḥ / (2.1) Par.?
saṃ yajñāsaś caranti yaṃ saṃ vājāsaḥ śravasyavaḥ // (2.2) Par.?
uta sma yaṃ śiśuṃ yathā navaṃ janiṣṭāraṇī / (3.1) Par.?
uta
indecl.
sma
indecl.
yad
ac.s.m.
→ agni (3.2) [nmod:appos]
śiśu
ac.s.m.
yathā
indecl.
nava
ac.s.m.
jan
3. sg., Aor. inj.
root
∞ araṇī
n.s.f.
dhartāram mānuṣīṇāṃ viśām agniṃ svadhvaram // (3.2) Par.?
dhartṛ
ac.s.m.
mānuṣa
g.p.f.
viś
g.p.f.
agni
ac.s.m.
← yad (3.1) [nmod]
su
indecl.
∞ adhvara.
ac.s.m.
uta sma durgṛbhīyase putro na hvāryāṇām / (4.1) Par.?
uta
indecl.
sma
indecl.
durgṛbhīy
2. sg., Pre. ind.
root
→ dah (4.2) [csubj:manner]
putra
n.s.m.
na
indecl.
hvārya,
g.p.m.
purū yo dagdhāsi vanāgne paśur na yavase // (4.2) Par.?
puru
ac.p.n.
yad
n.s.m.
dah
2. sg., periphr. fut.
← durgṛbhīy (4.1) [csubj]
vana
ac.p.n.
∞ agni
v.s.m.
paśu
n.s.m.
na
indecl.
yavasa,
l.s.m.
adha sma yasyārcayaḥ samyak saṃyanti dhūminaḥ / (5.1) Par.?
adha
indecl.
sma
indecl.
yad
g.s.m.
∞ arci
n.p.m.
samyak
indecl.
sami
3. pl., Pre. ind.
← śā (5.2) [csubj]
dhūmin,
n.p.m.
yad īm aha trito divy upa dhmāteva dhamati śiśīte dhmātarī yathā // (5.2) Par.?
yat
indecl.
īṃ
indecl.
aha
indecl.
trita
n.s.m.
div
l.s.m.
upa
indecl.
dhmātṛ
n.s.m.
∞ iva
indecl.
dham,
3. sg., Pre. ind.
śā
3. sg., Pre. ind.
root
→ sami (5.1) [csubj]
dhmātṛ
l.s.m.
yathā.
indecl.
tavāham agna ūtibhir mitrasya ca praśastibhiḥ / (6.1) Par.?
dveṣoyuto na duritā turyāma martyānām // (6.2) Par.?
taṃ no agne abhī naro rayiṃ sahasva ā bhara / (7.1) Par.?
sa kṣepayat sa poṣayad bhuvad vājasya sātaya utaidhi pṛtsu no vṛdhe // (7.2) Par.?
Duration=0.142333984375 secs.