Texts

Help

Select a text:
Bibliography
Select a chapter:
 (no revisions)
Associated topic(s): Agni

Show parallels  Show headlines
Use dependency labeler
Chapter id: 10796
  • Click on a sentence to show its analysis
  • Keep the mouse pointer over a lemma to show its meanings.
agniṃ vo devam agnibhiḥ sajoṣā yajiṣṭhaṃ dūtam adhvare kṛṇudhvam / (1.1) Par.?
agni
ac.s.m.
→ nidhruvi (1.2) [acl:rel]
tvad
g.p.a.
deva
ac.s.m.
agni
i.p.m.
sajoṣas
n.s.m.
yajiṣṭha
ac.s.m.
dūta
ac.s.m.
adhvara
l.s.m.
kṛ,
2. pl., Pre. imp.
root
yo martyeṣu nidhruvir ṛtāvā tapurmūrdhā ghṛtānnaḥ pāvakaḥ // (1.2) Par.?
yad
n.s.m.
martya
l.p.m.
nidhruvi
n.s.m.
← agni (1.1) [acl]
ṛtāvan
n.s.m.
tapus
comp.
∞ mūrdhan
n.s.m.
ghṛta
comp.
∞ anna
n.s.m.
pāvaka.
n.s.m.
prothad aśvo na yavase 'viṣyan yadā mahaḥ saṃvaraṇād vy asthāt / (2.1) Par.?
pruth
3. sg., Pre. inj.
root
aśva
n.s.m.
na
indecl.
yavasa
l.s.n.
aviṣy,
Pre. ind., n.s.m.
yadā
indecl.
mah
ab.s.n.
vi
indecl.
sthā.
3. sg., root aor.
ād asya vāto anu vāti śocir adha sma te vrajanaṃ kṛṣṇam asti // (2.2) Par.?
āt
indecl.
idam
g.s.m.
vāta
n.s.m.
anu
indecl.

3. sg., Pre. ind.
root
śocis.
ac.s.n.
adha
indecl.
sma
indecl.
tvad
g.s.a.
vrajana
n.s.n.
kṛṣṇa
n.s.n.
root
as.
3. sg., Pre. ind.
ud yasya te navajātasya vṛṣṇo 'gne caranty ajarā idhānāḥ / (3.1) Par.?
ud
indecl.
yad
g.s.m.
tvad
g.s.a.
nava
comp.
∞ jan
PPP, g.s.m.
vṛṣan
g.s.m.
agni
v.s.m.
car
3. pl., Pre. ind.
← dhūma (3.2) [ccomp]
ajara
n.d.m.
indh,
them. aor., n.p.m.
acchā dyām aruṣo dhūma eti saṃ dūto agna īyase hi devān // (3.2) Par.?
acchā
indecl.
div
ac.s.m.
aruṣa
n.s.m.
dhūma
n.s.m.
→ car (3.1) [ccomp:rel]
i.
3. sg., Pre. ind.
root
sam
n.s.m.
dūta
n.s.m.
agni
v.s.m.
ī
2. sg., Pre. ind.
root
hi
indecl.
deva.
ac.p.m.
vi yasya te pṛthivyām pājo aśret tṛṣu yad annā samavṛkta jambhaiḥ / (4.1) Par.?
vi
indecl.
yad
g.s.m.
tvad
g.s.a.
pājas
n.s.n.
śri,
3. sg., root aor.
← tvad (4.2) [acl]
tṛṣu
ac.s.n.
yat
indecl.
anna
ac.p.n.
saṃvṛj
3. sg., root aor.
jambha,
i.p.m.
seneva sṛṣṭā prasitiṣ ṭa eti yavaṃ na dasma juhvā vivekṣi // (4.2) Par.?
senā
n.s.f.
∞ iva
indecl.
sṛj
PPP, n.s.f.
prasiti
n.s.f.
tvad
g.s.a.
→ śri (4.1) [acl:rel]
i.
3. sg., Pre. ind.
root
yava
ac.s.m.
na
indecl.
dasma
v.s.m.
juhū
i.s.f.
viṣ.
2. sg., Pre. ind.
root
tam id doṣā tam uṣasi yaviṣṭham agnim atyaṃ na marjayanta naraḥ / (5.1) Par.?
tad
ac.s.m.
id
indecl.
doṣā
indecl.
tad
ac.s.m.
uṣas
l.s.f.
agni
ac.s.m.
atya
ac.s.m.
na
indecl.
marjay
3. pl., Pre. inj.
root
nṛ
n.p.m.
→ niśā (5.2) [acl:ptcp]
niśiśānā atithim asya yonau dīdāya śocir āhutasya vṛṣṇaḥ // (5.2) Par.?
niśā
Pre. ind., n.p.m.
← nṛ (5.1) [acl]
atithi
ac.s.m.
idam
g.s.m.
yoni.
l.s.f.
dīdī
3. sg., Perf.
root
śocis
n.s.n.
āhu
PPP, g.s.m.
vṛṣan.
g.s.m.
susaṃdṛk te svanīka pratīkaṃ vi yad rukmo na rocasa upāke / (6.1) Par.?
su
indecl.
∞ saṃdṛś
n.s.n.
root
tvad
g.s.a.
su
indecl.
∞ anīka
v.s.m.
pratīka,
n.s.n.
vi
indecl.
yat
indecl.
rukma
n.s.m.
na
indecl.
ruc
2. sg., Pre. ind.
upāka.
l.s.m.
divo na te tanyatur eti śuṣmaś citro na sūraḥ prati cakṣi bhānum // (6.2) Par.?
div
g.s.m.
na
indecl.
tvad
g.s.a.
tanyatu
n.s.m.
i
3. sg., Pre. ind.
root
śuṣma.
n.s.m.
citra
n.s.m.
na
indecl.
sūra
n.s.m.
prati
indecl.
cakṣ
2. sg., Pre. ind.
root
bhānu.
ac.s.m.
yathā vaḥ svāhāgnaye dāśema parīᄆābhir ghṛtavadbhiś ca havyaiḥ / (7.1) Par.?
tebhir no agne amitair mahobhiḥ śatam pūrbhir āyasībhir ni pāhi // (7.2) Par.?
yā vā te santi dāśuṣe adhṛṣṭā giro vā yābhir nṛvatīr uruṣyāḥ / (8.1) Par.?
tābhir naḥ sūno sahaso ni pāhi smat sūrīñ jaritṝñ jātavedaḥ // (8.2) Par.?
nir yat pūteva svadhitiḥ śucir gāt svayā kṛpā tanvā rocamānaḥ / (9.1) Par.?
ā yo mātror uśenyo janiṣṭa devayajyāya sukratuḥ pāvakaḥ // (9.2) Par.?
etā no agne saubhagā didīhy api kratuṃ sucetasaṃ vatema / (10.1) Par.?
viśvā stotṛbhyo gṛṇate ca santu yūyam pāta svastibhiḥ sadā naḥ // (10.2) Par.?
Duration=0.15761089324951 secs.