Texts

Help

Select a text:
Bibliography
Select a chapter:
 (no revisions)
Associated topic(s): Vāstoṣpati, dogs

Show parallels  Show headlines
Use dependency labeler
Chapter id: 10890
  • Click on a sentence to show its analysis
  • Keep the mouse pointer over a lemma to show its meanings.
amīvahā vāstoṣpate viśvā rūpāṇy āviśan / (1.1) Par.?
amīva
comp.
∞ han
n.s.m.
← sakhi (1.2) [acl]
vāstoṣpati
v.s.m.
← sakhi (1.2) [vocative]
viśva
ac.p.n.
rūpa
ac.p.n.
āviś
Pre. ind., n.s.m.
sakhā suśeva edhi naḥ // (1.2) Par.?
sakhi
n.s.m.
root
→ vāstoṣpati (1.1) [vocative]
→ han (1.1) [acl]
su
indecl.
∞ śeva
n.s.m.
as
2. sg., Pre. imp.
mad.
d.p.a.
yad arjuna sārameya dataḥ piśaṅga yacchase / (2.1) Par.?
yat
indecl.
arjuna
v.s.m.
sārameya
v.s.m.
dat
ac.p.m.
yam,
2. sg., Pre. ind.
← bhrāj (2.2) [advcl]
vīva bhrājanta ṛṣṭaya upa srakveṣu bapsato ni ṣu svapa // (2.2) Par.?
vi
indecl.
∞ iva
indecl.
bhrāj
3. pl., Pre. ind.
root
→ yam (2.1) [advcl]
upa
indecl.
srakva
l.p.m.
bhas.
Pre. ind., g.s.m.
ni
indecl.
su
indecl.
svap.
2. sg., Pre. imp.
root
stenaṃ rāya sārameya taskaraṃ vā punaḥsara / (3.1) Par.?
stena
ac.s.m.

2. sg., Pre. imp.
root
sārameya
v.s.m.
taskara
ac.s.m.

indecl.
stotṝn indrasya rāyasi kim asmān ducchunāyase ni ṣu svapa // (3.2) Par.?
stotṛ
ac.p.m.
indra
g.s.m.
.
2. sg., Pre. ind.
root
kim
indecl.
mad
ac.p.a.
duchunāy.
2. sg., Pre. ind.
root
ni
indecl.
su
indecl.
svap.
2. sg., Pre. imp.
root
tvaṃ sūkarasya dardṛhi tava dardartu sūkaraḥ / (4.1) Par.?
stotṝn indrasya rāyasi kim asmān ducchunāyase ni ṣu svapa // (4.2) Par.?
sastu mātā sastu pitā sastu śvā sastu viśpatiḥ / (5.1) Par.?
sasantu sarve jñātayaḥ sastv ayam abhito janaḥ // (5.2) Par.?
ya āste yaś ca carati yaś ca paśyati no janaḥ / (6.1) Par.?
yad
n.s.m.
ās,
3. sg., Pre. ind.
← tad (6.2) [acl]
yad
n.s.m.
ca
indecl.
car,
3. sg., Pre. ind.
yad
n.s.m.
ca
indecl.
paś
3. sg., Pre. ind.
mad
ac.p.a.
jana,
n.s.m.
teṣāṃ saṃ hanmo akṣāṇi yathedaṃ harmyaṃ tathā // (6.2) Par.?
tad
g.p.m.
→ ās (6.1) [acl:crel]
sam
n.s.m.
han
1. pl., Pre. ind.
root
akṣa
ac.p.n.
yathā
indecl.
∞ idam
ac.s.n.
harmya
ac.s.n.
tathā.
indecl.
sahasraśṛṅgo vṛṣabho yaḥ samudrād udācarat / (7.1) Par.?
tenā sahasyenā vayaṃ ni janān svāpayāmasi // (7.2) Par.?
proṣṭheśayā vahyeśayā nārīr yās talpaśīvarīḥ / (8.1) Par.?
striyo yāḥ puṇyagandhās tāḥ sarvāḥ svāpayāmasi // (8.2) Par.?
Duration=0.091310024261475 secs.