Texts

Help

Select a text:
Bibliography
Select a chapter:
 (no revisions)
Associated topic(s): Aśvins, Varuṇa

Show parallels  Show headlines
Use dependency labeler
Chapter id: 11239
  • Click on a sentence to show its analysis
  • Keep the mouse pointer over a lemma to show its meanings.
astabhnād dyām asuro viśvavedā amimīta varimāṇam pṛthivyāḥ / (1.1) Par.?
stambh
3. sg., Impf.
root
div
ac.s.m.
asura
n.s.m.
viśva
comp.
∞ vedas.
n.s.m.

3. sg., Impf.
root
variman
ac.s.m.
pṛthivī.
g.s.f.
āsīdad viśvā bhuvanāni samrāḍ viśvet tāni varuṇasya vratāni // (1.2) Par.?
evā vandasva varuṇam bṛhantaṃ namasyā dhīram amṛtasya gopām / (2.1) Par.?
sa naḥ śarma trivarūthaṃ vi yaṃsat pātaṃ no dyāvāpṛthivī upasthe // (2.2) Par.?
imāṃ dhiyaṃ śikṣamāṇasya deva kratuṃ dakṣaṃ varuṇa saṃ śiśādhi / (3.1) Par.?
yayāti viśvā duritā tarema sutarmāṇam adhi nāvaṃ ruhema // (3.2) Par.?
ā vāṃ grāvāṇo aśvinā dhībhir viprā acucyavuḥ / (4.1) Par.?
nāsatyā somapītaye nabhantām anyake same // (4.2) Par.?
yathā vām atrir aśvinā gīrbhir vipro ajohavīt / (5.1) Par.?
yathā
indecl.
tvad
ac.d.a.
atri
n.s.m.
aśvin
v.d.m.
gir
i.p.f.
vipra
n.s.m.
johav
3. sg., Impf.
→ pīti (5.2) [advcl:fin]
← hvā (6.1) [advcl]
nāsatyā somapītaye nabhantām anyake same // (5.2) Par.?
nāsatya
v.d.m.
soma
comp.
∞ pīti,
d.s.f.
← johav (5.1) [advcl]
nabh
3. pl., Pre. imp.
anyaka
n.p.m.
sama,
n.p.m.
evā vām ahva ūtaye yathāhuvanta medhirāḥ / (6.1) Par.?
eva
indecl.
tvad
ac.d.a.
hvā
1. sg., them. aor.
root
→ nāsatya (6.2) [vocative:manner]
→ johav (5.1) [advcl:manner]
ūti,
d.s.f.
yathā
indecl.
∞ hvā
3. pl., Impf.
→ pīti (6.2) [advcl:fin]
medhira
n.p.m.
nāsatyā somapītaye nabhantām anyake same // (6.2) Par.?
nāsatya
v.d.m.
← hvā (6.1) [vocative]
soma
comp.
∞ pīti.
d.s.f.
← hvā (6.1) [advcl]
nabh
3. pl., Pre. imp.
anyaka
n.p.m.
sama.
n.p.m.
Duration=0.069021940231323 secs.