Texts

Help

Select a text:
Bibliography
Select a chapter:
 (no revisions)
Associated topic(s): Indra, Vāta, Vāyu, wind

Show parallels  Show headlines
Use dependency labeler
Chapter id: 10674
  • Click on a sentence to show its analysis
  • Keep the mouse pointer over a lemma to show its meanings.
vāyo śukro ayāmi te madhvo agraṃ diviṣṭiṣu / (1.1) Par.?
vāyu
v.s.m.
śukra
n.s.m.
yam
3. sg., Aor. pass.
root
tvad
d.s.a.
madhu
g.s.n.
agra
n.s.n.
ā yāhi somapītaye spārho deva niyutvatā // (1.2) Par.?
ā
indecl.

2. sg., Pre. imp.
root
soma
comp.
∞ pīti
d.s.f.
spārha
n.s.m.
deva
v.s.m.
niyutvat.
i.s.m.
indraś ca vāyav eṣāṃ somānām pītim arhathaḥ / (2.1) Par.?
indra
n.s.m.
ca
indecl.
vāyu
v.s.m.
idam
g.p.m.
soma
g.p.m.
pīti
ac.s.f.
arh.
2. du., Pre. ind.
root
yuvāṃ hi yantīndavo nimnam āpo na sadhryak // (2.2) Par.?
tvad
ac.d.a.
hi
indecl.
i
3. pl., Pre. ind.
root
∞ indu
n.p.m.
nimna
ac.s.n.
ap
n.p.f.
na
indecl.
sadhryañc.
ac.s.n.
vāyav indraś ca śuṣmiṇā sarathaṃ śavasas patī / (3.1) Par.?
vāyu
v.s.m.
← yā (3.2) [vocative]
indra
n.s.m.
ca
indecl.
śuṣmin
n.d.m.
sa
indecl.
∞ ratha
ac.s.m.
śavas
g.s.n.
pati
n.d.m.
niyutvantā na ūtaya ā yātaṃ somapītaye // (3.2) Par.?
niyutvat
n.d.m.
mad
ac.p.a.
ūti
d.s.f.
ā
indecl.

2. du., Pre. imp.
root
→ vāyu (3.1) [vocative]
soma
comp.
∞ pīti.
d.s.f.
yā vāṃ santi puruspṛho niyuto dāśuṣe narā / (4.1) Par.?
yad
n.p.f.
tvad
g.d.a.
as
Pre. ind., ac.p.n.
← tad (4.2) [acl]
niyut
n.p.f.
dāś
Perf., d.s.m.
nṛ,
v.d.m.
asme tā yajñavāhasendravāyū ni yacchatam // (4.2) Par.?
mad
l.p.a.
tad
ac.p.f.
→ as (4.1) [acl:rel]
yajña
comp.
∞ vāhas
v.d.m.
∞ indra
comp.
∞ vāyu
v.d.m.
ni
indecl.
yam.
2. du., Pre. imp.
root
Duration=0.026165008544922 secs.