Texts

Help

Select a text:
Bibliography
Select a chapter:
 (no revisions)
Associated topic(s): Soma

Show parallels  Show headlines
Use dependency labeler
Chapter id: 11005
  • Click on a sentence to show its analysis
  • Keep the mouse pointer over a lemma to show its meanings.
yo atya iva mṛjyate gobhir madāya haryataḥ / (1.1) Par.?
yad
n.s.m.
atya
n.s.m.
iva
indecl.
mṛj
3. sg., Ind. pass.
← tad (1.2) [acl]
go
i.p.m.
mada
d.s.m.
haryata,
n.s.m.
taṃ gīrbhir vāsayāmasi // (1.2) Par.?
tad
ac.s.m.
→ mṛj (1.1) [acl:rel]
gir
i.p.f.
vāsay.
1. pl., Pre. ind.
root
taṃ no viśvā avasyuvo giraḥ śumbhanti pūrvathā / (2.1) Par.?
tad
ac.s.m.
→ indu (2.2) [nmod:appos]
mad
g.p.a.
viśva
n.p.f.
avasyu
n.p.f.
gir
n.p.f.
śubh
3. pl., Pre. ind.
root
→ pā (2.2) [advcl:fin]
pūrvathā
indecl.
indum indrāya pītaye // (2.2) Par.?
indu
ac.s.m.
← tad (2.1) [nmod]
indra
d.s.m.
.
Inf., indecl.
← śubh (2.1) [advcl]
punāno yāti haryataḥ somo gīrbhiḥ pariṣkṛtaḥ / (3.1) Par.?

Pre. ind., n.s.m.

3. sg., Pre. ind.
root
haryata
n.s.m.
soma
n.s.m.
gir
i.p.f.
→ medhyātithi (3.2) [nmod]
pariṣkṛ
PPP, n.s.m.
viprasya medhyātitheḥ // (3.2) Par.?
vipra
g.s.m.
medhyātithi.
g.s.m.
← gir (3.1) [nmod]
pavamāna vidā rayim asmabhyaṃ soma suśriyam / (4.1) Par.?
pavamāna
v.s.m.
vid
2. sg., Pre. sub.
root
rayi
ac.s.m.
mad
d.p.a.
soma
v.s.m.
su
indecl.
∞ śrī
ac.s.m.
→ varcas (4.2) [conj]
indo sahasravarcasam // (4.2) Par.?
indu
v.s.m.
sahasra
comp.
∞ varcas.
ac.s.m.
← śrī (4.1) [conj]
indur atyo na vājasṛt kanikranti pavitra ā / (5.1) Par.?
indu
n.s.m.
atya
n.s.m.
na
indecl.
vāja
comp.
∞ sṛt
n.s.m.
kanikrad
3. sg., Pre. ind.
root
→ kṣar (5.2) [advcl:temp]
pavitra
l.s.n.
ā,
indecl.
yad akṣār ati devayuḥ // (5.2) Par.?
yat
indecl.
kṣar
3. sg., s-aor.
← kanikrad (5.1) [advcl]
ati
indecl.
devayu.
n.s.m.
pavasva vājasātaye viprasya gṛṇato vṛdhe / (6.1) Par.?

2. sg., Pre. imp.
root
vāja
comp.
∞ sāti
d.s.f.
vipra
g.s.m.
gṛ
Pre. ind., g.s.m.
vṛdh.
Inf., indecl.
soma rāsva suvīryam // (6.2) Par.?
soma
v.s.m.

2. sg., Aor. imp.
root
su
indecl.
∞ vīrya.
ac.s.n.
Duration=0.10288310050964 secs.