Texts

Help

Select a text:
Bibliography
Select a chapter:
 (no revisions)
Associated topic(s): Soma

Show parallels  Show headlines
Use dependency labeler
Chapter id: 10694
  • Click on a sentence to show its analysis
  • Keep the mouse pointer over a lemma to show its meanings.
mandrayā soma dhārayā vṛṣā pavasva devayuḥ / (1.1) Par.?
mandra
i.s.f.
soma
v.s.m.
dhārā
i.s.f.
vṛṣan
n.s.m.

2. sg., Pre. imp.
root
→ asmayu (1.2) [conj]
devayu
n.s.m.
avyo vāreṣv asmayuḥ // (1.2) Par.?
avya
n.s.m.
vāra
l.p.m.
asmayu.
n.s.m.
← pū (1.1) [conj]
abhi tyam madyam madam indav indra iti kṣara / (2.1) Par.?
abhi
indecl.
tya
ac.s.m.
mad
Ger., ac.s.m.
mada
ac.s.m.
→ arvant (2.2) [conj]
indu
v.s.m.
indra
n.s.m.
iti
indecl.
kṣar
2. sg., Pre. imp.
root
abhi vājino arvataḥ // (2.2) Par.?
abhi
indecl.
vājin
ac.p.m.
arvant.
ac.p.m.
← mada (2.1) [conj]
abhi tyam pūrvyam madaṃ suvāno arṣa pavitra ā / (3.1) Par.?
abhi
indecl.
tya
ac.s.m.
pūrvya
ac.s.m.
mada
ac.s.m.
→ vāja (3.2) [conj]
su
root aor., n.s.m.
ṛṣ
2. sg., Pre. imp.
root
pavitra
l.s.n.
ā
indecl.
abhi vājam uta śravaḥ // (3.2) Par.?
abhi
indecl.
vāja
ac.s.m.
← mada (3.1) [conj]
uta
indecl.
śravas.
ac.s.n.
anu drapsāsa indava āpo na pravatāsaran / (4.1) Par.?
anu
indecl.
drapsa
n.p.m.
indu
n.p.m.
ap
n.p.f.
na
indecl.
pravat
i.s.f.
∞ sṛ.
3. pl., them. aor.
root
punānā indram āśata // (4.2) Par.?

Pre. ind., n.p.m.
indra
ac.s.m.
.
3. pl., root aor.
root
yam atyam iva vājinam mṛjanti yoṣaṇo daśa / (5.1) Par.?
yad
ac.s.m.
→ krīḍ (5.2) [acl:ptcp]
atya
ac.s.m.
iva
indecl.
vājin
ac.s.m.
mṛj
3. pl., Pre. ind.
← rasa (6.1) [acl (1)]
yoṣan
n.p.f.
daśan
n.p.f.
vane krīᄆantam atyavim // (5.2) Par.?
vana
l.s.n.
krīḍ
Pre. ind., ac.s.m.
← yad (5.1) [acl]
atyavi,
ac.s.m.
taṃ gobhir vṛṣaṇaṃ rasam madāya devavītaye / (6.1) Par.?
tad
ac.s.m.
go
i.p.m.
← sṛj (6.2) [obl]
vṛṣan
ac.s.m.
rasa
ac.s.m.
→ suta (6.2) [nmod:appos]
→ mṛj (5.1) [acl:rel]
← sṛj (6.2) [obj]
mada
d.s.m.
→ bhara (6.2) [conj]
← sṛj (6.2) [advcl (2)]
deva
comp.
∞ vīti
d.s.f.
sutam bharāya saṃ sṛja // (6.2) Par.?
suta
ac.s.m.
← rasa (6.1) [nmod]
bhara
d.s.m.
← mada (6.1) [conj (2)]
sam
indecl.
sṛj.
2. sg., Pre. imp.
root
→ rasa (6.1) [obj]
→ go (6.1) [obl:soc]
→ mada (6.1) [advcl:fin]
devo devāya dhārayendrāya pavate sutaḥ / (7.1) Par.?
deva
n.s.m.
deva
d.s.m.
dhārā
i.s.f.
∞ indra
d.s.m.

3. sg., Pre. ind.
root
→ pyā (7.2) [advcl]
su,
PPP, n.s.m.
payo yad asya pīpayat // (7.2) Par.?
payas
n.s.n.
yat
indecl.
idam
g.s.m.
pyā.
3. sg., Perf. sub.
← pū (7.1) [advcl]
ātmā yajñasya raṃhyā suṣvāṇaḥ pavate sutaḥ / (8.1) Par.?
ātman
n.s.m.
yajña
g.s.m.
raṃhi
i.s.f.
su
Perf., n.s.m.

3. sg., Pre. ind.
root
su.
PPP, n.s.m.
pratnaṃ ni pāti kāvyam // (8.2) Par.?
pratna
ac.s.n.
ni
indecl.

3. sg., Pre. ind.
root
kāvya.
ac.s.n.
evā punāna indrayur madam madiṣṭha vītaye / (9.1) Par.?
eva
indecl.
← dhā (9.2) [advmod]

Pre. ind., n.s.m.
← dhā (9.2) [advcl]
indrayu
n.s.m.
mada
ac.s.m.

Inf., indecl.
← dhā (9.2) [advcl]
guhā cid dadhiṣe giraḥ // (9.2) Par.?
guhā
indecl.
cit
indecl.
dhā
2. sg., Perf.
root
→ eva (9.1) [advmod]
→ vī (9.1) [advcl:fin]
→ pū (9.1) [advcl]
gir.
ac.p.f.
Duration=0.033829927444458 secs.