Texts

Help

Select a text:
Bibliography
Select a chapter:
 (no revisions)
Associated topic(s): against sorcery

Show parallels  Show headlines
Use dependency labeler
Chapter id: 10666
  • Click on a sentence to show its analysis
  • Keep the mouse pointer over a lemma to show its meanings.
3 parallel or similar passage(s) in this chapter
suparṇas tvānv avindat sūkaras tvākhanan nasā / (1.1) Par.?
suparṇa
n.s.m.
tvad
ac.s.a.
∞ anu
indecl.
vid.
3. sg., Impf.
root
sūkara
n.s.m.
tvad
ac.s.a.
∞ khan
3. sg., Impf.
root
nas.
i.s.m.
dipsauṣadhe tvaṃ dipsantam ava kṛtyākṛtaṃ jahi // (1.2) Par.?
dips
2. sg., Pre. imp.
root
∞ auṣadhi
v.s.f.
tvad
n.s.a.
dips.
Pre. ind., ac.s.m.
ava
indecl.
∞ kṛt
ac.s.m.
han.
2. sg., Pre. imp.
root
ava jahi yātudhānān ava kṛtyākṛtaṃ jahi / (2.1) Par.?
ava
indecl.
han
2. sg., Pre. imp.
root
yātudhāna.
ac.p.m.
ava
indecl.
∞ kṛt
ac.s.m.
han.
2. sg., Pre. imp.
root
atho yo asmān dipsati tam u tvaṃ jahy oṣadhe // (2.2) Par.?
atho
indecl.
yad
n.s.m.
mad
ac.p.a.
dips,
3. sg., Pre. ind.
tad
ac.s.m.
u
indecl.
tvad
n.s.a.
han
2. sg., Pre. imp.
root
oṣadhi.
v.s.f.
riśyasyeva parīśāsaṃ parikṛtya pari tvacaḥ / (3.1) Par.?
riśya
g.s.m.
∞ iva
indecl.
parikṛt
Abs., indecl.
← muc (3.2) [advcl (3)]
pari
indecl.
tvac
ab.s.f.
kṛtyāṃ kṛtyākṛte devā niṣkam iva prati muñcata // (3.2) Par.?
kṛtyā
ac.s.f.
∞ kṛt
d.s.m.
deva
v.p.m.
niṣka
ac.s.n.
iva
indecl.
prati
indecl.
muc.
2. pl., Pre. imp.
root
→ parikṛt (3.1) [advcl]
punaḥ kṛtyāṃ kṛtyākṛte hastagṛhya parā ṇaya / (4.1) Par.?
punar
indecl.
kṛtyā
ac.s.f.
∞ kṛt
d.s.m.
hasta
comp.
∞ grah
Abs., indecl.
parā
indecl.
.
2. sg., Pre. imp.
root
samakṣam asmā ā dhehi yathā kṛtyākṛtam hanat // (4.2) Par.?
samakṣa
ac.s.n.
idam
d.s.m.
ā
indecl.
dhā,
2. sg., Pre. imp.
root
yathā
indecl.
∞ kṛt
ac.s.m.
han.
3. sg., Pre. sub.
kṛtyāḥ santu kṛtyākṛte śapathaḥ śapathīyate / (5.1) Par.?
kṛtyā
n.p.f.
root
as
3. pl., Pre. imp.
∞ kṛt,
d.s.m.
śapatha
n.s.m.
śapathīy.
Pre. ind., d.s.m.
sukho ratha iva vartatāṃ kṛtyā kṛtyākṛtaṃ punaḥ // (5.2) Par.?
sukha
n.s.m.
ratha
n.s.m.
iva
indecl.
vṛt
3. sg., Pre. imp.
root
kṛtyā
n.s.f.
∞ kṛt
ac.s.m.
punar.
indecl.
yadi strī yadi vā pumān kṛtyāṃ cakāra pāpmane / (6.1) Par.?
yadi
indecl.
strī
n.s.f.
← nī (6.2) [advcl]
yadi
indecl.

indecl.
puṃs
n.s.m.
kṛtyā
ac.s.f.
kṛ
3. sg., Perf.
pāpman,
d.s.m.
tām u tasmai nayāmasy aśvam ivāśvābhidhānyā // (6.2) Par.?
tad
ac.s.f.
u
indecl.
tad
d.s.m.

1. pl., Pre. ind.
root
→ strī (6.1) [advcl]
aśva
ac.s.m.
iva
indecl.
∞ aśva
comp.
∞ abhidhānī.
i.s.f.
yadi vāsi devakṛtā yadi vā puruṣaiḥ kṛtā / (7.1) Par.?
yadi
indecl.

indecl.
∞ as
2. sg., Pre. ind.
deva
comp.
∞ kṛ
PPP, n.s.f.
← nī (7.2) [advcl (3)]
yadi
indecl.

indecl.
puruṣa
i.p.m.
kṛ,
PPP, n.s.f.
tāṃ tvā punar ṇayāmasīndreṇa sayujā vayam // (7.2) Par.?
tad
ac.s.f.
tvad
ac.s.a.
punar
indecl.

1. pl., Pre. ind.
root
→ kṛ (7.1) [advcl]
∞ indra
i.s.m.
sayuj
i.s.m.
mad.
n.p.a.
agne pṛtanāṣāṭ pṛtanāḥ sahasva / (8.1) Par.?
agni
v.s.m.
pṛtanā
ac.p.f.
sah.
2. sg., Pre. imp.
root
punaḥ kṛtyāṃ kṛtyākṛte pratiharaṇena harāmasi // (8.2) Par.?
punar
indecl.
kṛtyā
ac.s.f.
∞ kṛt
d.s.m.
hṛ.
1. pl., Pre. ind.
root
kṛtavyadhani vidhya taṃ yaś cakāra tam ij jahi / (9.1) Par.?
vyadh
2. sg., Pre. imp.
root
tad.
ac.s.m.
yad
n.s.m.
kṛ,
3. sg., Perf.
tad
ac.s.m.
id
indecl.
.
2. sg., Pre. imp.
root
na tvām acakruṣe vayaṃ vadhāya saṃ śiśīmahi // (9.2) Par.?
na
indecl.
tvad
ac.s.a.
a
indecl.
∞ kṛ
Perf., d.s.m.
mad
n.p.a.
vadha
d.s.m.
sam
indecl.
śā.
1. pl., Pre. ind.
root
putra iva pitaraṃ gaccha svaja ivābhiṣṭhito daśa / (10.1) Par.?
putra
n.s.m.
iva
indecl.
pitṛ
ac.s.m.
gam.
2. sg., Pre. imp.
root
svaja
n.s.m.
iva
indecl.
∞ abhiṣṭhā
PPP, n.s.m.
daṃś.
2. sg., Pre. imp.
root
bandham ivāvakrāmī gaccha kṛtye kṛtyākṛtaṃ punaḥ // (10.2) Par.?
bandha
ac.s.m.
iva
indecl.
∞ avakrāmin
n.s.m.
gam
2. sg., Pre. imp.
root
kṛtyā
v.s.f.
∞ kṛt
ac.s.m.
punar.
indecl.
ud eṇīva vāraṇy abhiskandaṃ mṛgīva / (11.1) Par.?
ud
indecl.
← ṛch (11.2) [advmod]
eṇī
n.s.f.
∞ iva
indecl.
abhiskandam
indecl.
← ṛch (11.2) [advcl]
mṛgī
n.s.f.
∞ iva
indecl.
kṛtyā kartāram ṛcchatu // (11.2) Par.?
kṛtyā
n.s.f.
kartṛ
ac.s.m.
ṛch.
3. sg., Pre. imp.
root
→ ud (11.1) [advmod]
→ abhiskandam (11.1) [advcl]
iṣvā ṛjīyaḥ patatu dyāvāpṛthivī taṃ prati / (12.1) Par.?
iṣu
ab.s.f.
ṛjīyas
ac.s.n.
pat
3. sg., Pre. imp.
root
tad
ac.s.m.
prati.
indecl.
sā taṃ mṛgam iva gṛhṇātu kṛtyā kṛtyākṛtaṃ punaḥ // (12.2) Par.?
tad
n.s.f.
tad
ac.s.m.
mṛga
ac.s.m.
iva
indecl.
grah
3. sg., Pre. imp.
root
kṛtyā
n.s.f.
∞ kṛt
ac.s.m.
punar.
indecl.
agnir ivaitu pratikūlam anukūlam ivodakam / (13.1) Par.?
agni
n.s.m.
iva
indecl.
∞ i
3. sg., Pre. imp.
root
pratikūla
ac.s.n.
anukūla
ac.s.n.
iva
indecl.
∞ udaka.
n.s.n.
sukho ratha iva vartatāṃ kṛtyā kṛtyākṛtaṃ punaḥ // (13.2) Par.?
sukha
n.s.m.
ratha
n.s.m.
iva
indecl.
vṛt
3. sg., Pre. imp.
root
kṛtyā
n.s.f.
∞ kṛt
ac.s.m.
punar.
indecl.
Duration=0.07364296913147 secs.